아이엘츠(IELTS) 스피킹 관용 표현: 자연스러운 28개와 쓰는 법
핵심 답변
IELTS Speaking은 관용 표현을 요구하지 않으며, 목록도 점수대별 개수도 공개하지 않습니다. 공개된 채점 기준은 7점부터 문체에 대한 감각과 함께 관용적인 표현을 언급하고, 어울리지 않는 단어 선택은 감점 요인으로 꼽습니다. 관용 표현은 뜻, 문법, 문체를 확실히 알고 있고 자신의 답변에 어울릴 때만 쓰세요. 어울리는 관용 표현 하나가 억지로 끼워 넣은 셋보다 낫습니다.
IELTS Mentor AI에는 Part 1, Part 2, Part 3 탭이 있는 Topic Speaking이 있으며, AI 시험관이 후속 질문을 하고 결과로 점수 범위와 피드백을 제공합니다.
iOS·Android 지원
앱 화면은 영어로 되어 있으며, 이 사이트에서 한국어로 설명합니다.
목차
관용 표현은 뜻이 각 단어의 뜻을 합한 것과 다른 고정된 표현입니다. “Under the weather”는 하늘과 아무 관계가 없고, “a piece of cake”는 음식과 아무 관계가 없습니다. 원어민은 의식하지 않고 쓰기 때문에, 응시자도 써야 한다고 느끼기 쉽습니다. 이 가이드는 채점 기준이 무엇을 말하는지 정리하고, 관용 표현을 헷갈리기 쉬운 것들과 구분하며, 역할별로 일상 관용 표현 28개를 소개하고, 피해야 할 것과 쓰는 법을 설명합니다. Speaking 어휘 전반은 IELTS Speaking 어휘 가이드를 참고하세요.
핵심 정리
- IELTS는 관용 표현 목록도 점수대별 개수도 공개하지 않습니다. 관용 표현을 하나도 쓰지 않고도 좋은 Speaking 점수에 이를 수 있습니다.
- 관용 표현, 콜로케이션, 구동사, 슬랭은 서로 다른 네 가지입니다.
- 관용 표현은 자신의 답변에서 어울리는 자리에 쓰세요. 어울리는 하나가 어울리지 않는 셋보다 낫습니다.
- Writing에서는 관용 표현을 쓰지 마세요. 이 사이트의 Writing 채점 기준은 에세이에서의 사용을 경고합니다.
관용 표현에 대해 채점 기준이 말하는 것
IELTS.org에 따르면 어휘는 비중이 같은 네 가지 Speaking 평가 항목 중 하나인 Lexical Resource에서 평가됩니다(Speaking 안내를 2026년 9월 17일에 마지막으로 확인). 이 사이트의 Speaking 채점 기준 도구에서 관용적 언어는 7점에서 처음 나타납니다. 덜 흔한 표현과 관용적인 표현이 문체에 대한 감각, 어떤 단어들이 함께 쓰이는지에 대한 감각과 함께 나오고, 가끔의 실수는 허용됩니다. 8점에서는 그런 언어를 능숙하게 다루며 가끔 부정확할 뿐이고, 9점에서는 처음부터 끝까지 자연스럽고 정확하게 들립니다. 6점에서는 단어가 적절하지 않아도 뜻은 분명하게 전달됩니다.
같은 채점 기준 도구에는 함정도 나와 있습니다. 8점에서는 평범한 단어가 더 정확한데도 외웠다는 이유로 쓴 관용 표현이, 9점에서는 글로 읽으면 괜찮지만 소리 내어 말하는 사람은 없는 표현이 함정입니다. 이것은 보여 주려고 쓴 관용 표현에 대한 설명이지, 금지가 아닙니다.
IELTS Speaking에서 슬랭을 써도 되는지에 대한 답변은 IDP의 설명을 덧붙입니다. 억양이나 슬랭은 평가 기준에 포함되지 않으며, 관용적 언어는 외운 표현이나 상투적인 문구를 뜻하지 않는다는 것입니다. IELTS는 목록도 점수대별 개수도 공개하지 않습니다.
관용 표현, 콜로케이션, 구동사, 슬랭
| 종류 | 설명 | 예 |
|---|---|---|
| 관용 표현 | 단어만 봐서는 뜻을 알 수 없는 고정된 표현 | “once in a blue moon” |
| 콜로케이션 | 습관적으로 함께 쓰이는 둘 이상의 단어. 뜻은 분명함 | “heavy traffic”, “make a decision” |
| 구동사 | 동사에 불변화사가 붙어 새로운 뜻을 갖는 표현 | “put off”, “look into”, “get along with” |
| 슬랭 | 특정 집단, 장소, 시기에 묶인 비격식 어휘 | 친구들끼리만 쓰는 단어 |
콜로케이션은 모든 문체에서 통하므로 처음 투자하기에 더 안전합니다. 콜로케이션 가이드에서 다룹니다. 구동사는 흔히 말할 때의 평범한 선택입니다. 대화에서는 “postpone”보다 “put off”가 더 자연스럽습니다. 슬랭은 위험합니다. 시험관이 모를 수 있기 때문입니다.
역할별 일상 관용 표현 28개
아래 관용 표현은 모두 오늘날 평범하게 쓰이고 일반적인 대화에 어울립니다. 예문은 만들어 낸 것입니다. 한 묶음에서 두세 개를 익히고, 각각에 대해 자신의 문장을 만들어 보세요.
동의와 반대
| 관용 표현 | 뜻 | Speaking 답변 예시 |
|---|---|---|
| on the same page | 같은 생각이다, 같은 것을 이해하고 있다 | “My flatmate and I are on the same page about keeping the place tidy.” |
| see eye to eye | 완전히 의견이 같다 | “My father and I don’t always see eye to eye on music.” |
| sit on the fence | 어느 편도 들지 않다 | “On this one I’m sitting on the fence, because both sides have a point.” |
감정
| 관용 표현 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| over the moon | 매우 기쁘다 | “I was over the moon when I heard I had passed.” |
| under the weather | 몸이 약간 안 좋거나 기분이 가라앉다 | “I’ve been a bit under the weather this week, so I stayed in.” |
| on edge | 긴장하고 불안하다 | “I was on edge for the whole morning before the interview.” |
| in two minds | 마음을 정하지 못하다 | “I’m in two minds about moving to a bigger city.” |
| get cold feet | 하기 직전에 용기를 잃다 | “He nearly signed up for the marathon, then got cold feet.” |
쉬움과 어려움
| 관용 표현 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| a piece of cake | 아주 쉽다 | “The first exam was a piece of cake, but the second was harder.” |
| get the hang of | 요령을 익히다 | “It took me a month to get the hang of the new software.” |
| out of my depth | 자신에게 너무 어려운 상황에 놓이다 | “In the first lecture I felt completely out of my depth.” |
| easier said than done | 말하기는 쉽지만 하기는 더 어렵다 | “Getting up at six is easier said than done.” |
| a steep learning curve | 짧은 시간에 배울 것이 많다 | “My first job was a steep learning curve.” |
시간
| 관용 표현 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| once in a blue moon | 아주 드물게 | “I only go to the cinema once in a blue moon.” |
| in the nick of time | 너무 늦기 직전에 | “The bus arrived in the nick of time.” |
| time flies | 시간이 빨리 지나가는 것 같다 | “Time flies when you’re with old friends.” |
| in no time | 아주 빨리 | “She finished the whole report in no time.” |
일과 공부
| 관용 표현 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| hit the books | 열심히 공부하기 시작하다 | “I need to hit the books this weekend.” |
| burn the midnight oil | 밤늦게까지 일하다 | “We burnt the midnight oil to finish the project.” |
| learn the ropes | 일이나 장소가 어떻게 돌아가는지 배우다 | “It takes a few weeks to learn the ropes in a new office.” |
| get the ball rolling | 무언가를 시작하다 | “Let’s get the ball rolling with a quick meeting.” |
| back to square one | 처음으로 되돌아가다 | “The first design failed, so we were back to square one.” |
| bite off more than you can chew | 감당할 수 있는 것보다 많이 떠맡다 | “I think I bit off more than I could chew with three courses.” |
사람
| 관용 표현 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| a people person | 사람들과 어울리기를 즐기는 사람 | “My sister is a real people person, so she loves her job in a hotel.” |
| get on like a house on fire | 아주 빨리 아주 친한 친구가 되다 | “They met at the airport and got on like a house on fire.” |
| the life and soul of the party | 모임에서 가장 활기찬 사람 | “My cousin is always the life and soul of the party.” |
| a shoulder to cry on | 속상할 때 이야기를 들어 주는 사람 | “When I had a bad week, my neighbour was a shoulder to cry on.” |
| the black sheep of the family | 나머지 가족과 다른 사람 | “My uncle was the black sheep of the family: he became a sailor.” |
28개를 모두 외우기보다 이 중에서 고르세요. 여섯 개를 알고 그중 둘을 정확하게 쓰는 것이 서른 개를 외우는 것보다 낫습니다.
피해야 할 관용 표현
낡은 상투어. “It’s raining cats and dogs”는 교과서에 나오지만 실제로 쓰는 사람은 거의 없는 예입니다. “the early bird catches the worm” 같은 속담도 여기에 속합니다. 글로 읽으면 괜찮지만 소리 내어 말하는 사람은 없습니다.
닳고 닳은 도입 표현. “At the end of the day”와 “think outside the box”는 너무 자주 쓰여서 유연성을 전혀 보여 주지 못합니다.
문체가 맞지 않는 관용 표현. 어떤 표현은 친구에게는 어울리지만, 낯선 사람과 하는 평가 대화에는 어울리지 않습니다. “die”를 뜻하는 “kick the bucket”이 그 예입니다. 낡은 느낌이 나거나 특정 지역에서만 쓰는 표현도 있습니다. 존경하는 선생님에게 말하기를 망설일 표현이라면 쓰지 마세요.
형태가 고정된 관용 표현. “a piece of cakes”나 “sitting at the fence”라고는 말할 수 없습니다. 정확한 형태가 확실하지 않으면 평범한 단어를 쓰세요.
과장하는 관용 표현. 평범한 화요일에 “I was over the moon”이라고 하면 시험관이 알아차리는 과장입니다.
관용 표현을 자연스럽게 쓰는 법
- 자신의 답변에서 출발하세요. 하고 싶은 말을 정한 다음, 관용 표현이 평범한 표현보다 더 잘 전달하는지 물어보세요. 그렇지 않다면 덧붙이지 마세요.
- 자신의 삶에 대한 문장 안에서 익히세요. “Get the hang of”는 “I’m still getting the hang of cooking for one.”이 됩니다.
- 확인하세요. 학습자용 사전에서 뜻, 정확한 형태, 문체에 관한 설명을 찾아보세요.
- 소리 내어 말해 보고, 쓸 때는 한 번만 쓰고 넘어가세요. 같은 관용 표현을 되풀이하면 목록에서 꺼내 온 것처럼 들립니다.
“Do you find it easy to learn new things?”라는 질문에 대한 두 답변을 비교해 보세요. 첫째는 “Yes, it’s a piece of cake, I’m over the moon when I learn something, time flies.”입니다. 관용 표현이 셋이고, 이렇게 말하는 사람은 없습니다. 둘째는 “Usually, yes. It takes me a while to get the hang of anything technical, but once I do, I enjoy it.”입니다. 자연스러운 문장 안의 관용 표현 하나가 더 큰 통제력을 보여 줍니다.
관용 표현과 Writing
이 사이트의 Writing 채점 기준은 학술 에세이에 쓴 관용적인 표현을 함정으로 꼽는데, 어색하게 읽히기 때문입니다. 에세이에서는 비유적 표현보다 정확하고 평범한 단어가 낫습니다. “a considerable increase”가 “a huge jump”보다 좋습니다. 관용 표현은 대화에 남겨 두세요. 학술적인 쪽은 IELTS Writing 어휘 가이드에서 다룹니다.
다음에 할 일
묶음 하나를 고르고, 관용 표현 두 개를 골라 각각에 대해 실제로 자신에게 일어난 일을 문장으로 써 보세요. 그런 다음 질문 세 개에 소리 내어 답하고, 둘 중 어느 하나라도 억지스럽지 않게 들어맞는지 확인하세요. 둘 다 맞지 않는다면 그것도 괜찮은 결과입니다. Speaking은 격식체인가 구어체인가에 관한 답변은 문체를 판단하는 데 도움이 되고, 어휘 허브에는 대부분의 역할을 하는 평범한 어휘가 주제별 조합으로 정리되어 있습니다.
자주 묻는 질문
IELTS Speaking에서 7점을 받으려면 관용 표현이 필요한가요?
이 사이트의 채점 기준은 7점에서 덜 흔한 단어, 문체에 대한 감각과 함께 어느 정도의 관용적인 표현을 언급합니다. 개수도 목록도 제시하지 않습니다. 관용 표현은 그 감각을 보여 주는 한 가지 방법일 뿐이며, 정확한 콜로케이션과 유연한 일상 단어를 쓰는 사람도 7점의 모습을 보여 주는 것입니다.
Speaking 시험에서 관용 표현을 몇 개나 써야 하나요?
목표 개수는 없습니다. IELTS는 점수대별 개수를 제시하지 않으며, IDP는 외운 표현이나 상투적인 문구가 관용적 언어를 뜻하는 것이 아니라고 말합니다. 말하는 내용에 어울리는 한두 개면 충분하고, 하나도 쓰지 않았다고 해서 실패한 시험은 아닙니다.
관용 표현과 슬랭은 같은 것인가요?
아닙니다. 관용 표현은 “under the weather”처럼 모든 연령과 지역의 사람이 이해하는 고정된 표현입니다. 슬랭은 특정 집단이나 특정 시기에 묶인 비격식 어휘입니다. 채점 기준은 관용적 언어와 문체를 언급하며, 슬랭은 언급하지 않습니다.
IELTS Writing에서도 관용 표현을 써도 되나요?
조심하세요. 이 사이트의 Writing 채점 기준은 학술 에세이에 쓴 관용적인 표현을 함정으로 꼽는데, 어색하게 읽히기 때문입니다. 관용 표현은 Speaking에 남겨 두고, 에세이에서는 정확한 어휘를 쌓으세요.