IELTS Speaking üçün idiomlar: 28 təbii idiom və istifadəsi
Qısa cavab
IELTS Speaking idiom tələb etmir, onların siyahısını da, hər bal üçün sayını da dərc etmir. Açıq deskriptorlar idiomatik dili Band 7-dən etibarən üslub hissi ilə birlikdə qeyd edir və yerinə düşməyən söz seçimlərini göstərir. İdiomu yalnız mənasına, qrammatikasına və üslubuna əmin olduqda və öz cavabınıza uyğun gəldikdə işlədin. Yerinə düşən bir idiom, atılmış üç idiomdan daha qiymətlidir.
IELTS Mentor AI tətbiqində Part 1, Part 2 və Part 3 tabları olan Topic Speaking var; orada süni intellekt ekzaminatoru əlavə suallar verir, nəticədə isə bal aralığı və rəy göstərilir.
iOS və Android
Ödənişli tətbiq: nə qədərə başa gəlir · ödənişlər və pulun qaytarılması · dəstək
Tətbiqin interfeysi ingilis dilindədir; bu sayt onu Azərbaycan dilində izah edir.
Bu səhifədə
İdiom mənası sözlərinin cəmindən çıxmayan sabit ifadədir. «Under the weather» göyə, «a piece of cake» isə yeməyə aid deyil. Ana dilində danışanlar onları hiss etmədən işlədir və namizədlər də ona görə özlərinin işlətməli olduğunu düşünür. Bu bələdçi deskriptorların nə dediyini izah edir, idiomları onlarla qarışdırılan şeylərdən ayırır, vəzifəyə görə 28 gündəlik idiom verir, toxunmamalı olduqlarınızı göstərir və idiomu necə işlətməli olduğunuzu izah edir. Speaking üçün söz ehtiyatına geniş baxış üçün IELTS Speaking üçün söz ehtiyatı bələdçisinə baxın.
Əsas nəticələr
- IELTS idiomların siyahısını və hər bal üçün sayını dərc etmir. Heç bir idiom işlətmədən də yaxşı Speaking balı almaq olar.
- İdiom, collocation (söz birləşməsi), phrasal verb və slenq dörd fərqli şeydir.
- İdiomu öz cavabınızda, yerinə düşəndə işlədin. Yerinə düşən bir idiom, düşməyən üçdən yaxşıdır.
- İdiomları Writing-dən kənarda saxlayın: bu saytdakı Writing deskriptorları essedə onlara qarşı xəbərdarlıq edir.
Bal deskriptorları idiomlar haqqında nə deyir
IELTS.org-a görə, söz ehtiyatı Speaking-in çəkisi bərabər dörd meyarından biri olan Lexical Resource (söz ehtiyatı) altında qiymətləndirilir (Speaking tövsiyəsi sonuncu dəfə 17 sentyabr 2026-cı il tarixində yoxlanıb). Bu saytın Speaking bal deskriptorları alətində idiomatik dil ilk dəfə Band 7-də görünür: orada az rast gəlinən və bir qədər idiomatik ifadələr üslub hissi və hansı sözlərin bir-biri ilə işləndiyi hissi ilə birlikdə çıxır, ara-sıra səhvə yol verilir. Band 8-də bu dil məharətlə işlədilir, yalnız ara-sıra qeyri-dəqiqlik olur, Band 9-da isə hər yerdə təbii və dəqiq səslənir. Band 6-da söz yersiz ola bilər, mənası isə aydın qalır.
Eyni alət tələləri də sadalayır: Band 8-də sadə söz daha dəqiq olduğu yerdə öyrənildiyinə görə işlədilmiş idiomlar, Band 9-da isə səhifədə yaxşı oxunan, lakin heç kimin ucadan demədiyi ifadələr. Bunlar göstəriş üçün işlədilən idiomları təsvir edir, qadağanı yox.
IELTS Speaking-də slenqdən istifadə cavabı IDP-nin dediklərini əlavə edir: aksentiniz və ya slenqiniz qiymətləndirmə meyarlarının hissəsi deyil, idiomatik dil isə əzbərlədiyiniz ifadələr və klişelər demək deyil. IELTS nə siyahı, nə də hər bal üçün say dərc edir.
İdiom, collocation, phrasal verb, slenq
| Növ | Nədir | Nümunə |
|---|---|---|
| İdiom | Mənası sözlərdən aydın olmayan sabit ifadə | once in a blue moon |
| Collocation | Adətən birlikdə işlənən iki və ya daha çox söz; mənası sadədir | heavy traffic, make a decision |
| Phrasal verb | Ona yeni məna verən hissəcikli fel | put off, look into, get along with |
| Slenq | Bir qrupa, yerə və ya ana bağlı qeyri-rəsmi söz ehtiyatı | yalnız dostlarınızın işlətdiyi söz |
Collocation hər üslubda işləyir, ona görə ilk sərmayə kimi daha etibarlıdır; collocation-lar bələdçisi onları əhatə edir. Phrasal verb çox vaxt adi danışıq seçimidir: söhbətdə «put off» «postpone» sözündən daha təbiidir. Slenq risklidir, çünki ekzaminator onu bilməyə bilər.
Vəzifəyə görə 28 gündəlik idiom
Aşağıdakı hər idiom indi adi işlənir və normal söhbətə yaraşır. Nümunələr uydurulub. Bir qrupdan iki-üçünü öyrənin və hər biri üçün öz cümlənizi qurun.
Razılıq və fikir ayrılığı
| İdiom | Mənası | Speaking cavabında nümunə |
|---|---|---|
| on the same page | razı olmaq, eyni şeyi başa düşmək | My flatmate and I are on the same page about keeping the place tidy. |
| see eye to eye | tam razı olmaq | My father and I don’t always see eye to eye on music. |
| sit on the fence | tərəf seçməkdən imtina etmək | On this one I’m sitting on the fence, because both sides have a point. |
Hisslər
| İdiom | Mənası | Nümunə |
|---|---|---|
| over the moon | olduqca xoşbəxt | I was over the moon when I heard I had passed. |
| under the weather | bir qədər xəstə və ya əhvalı pis | I’ve been a bit under the weather this week, so I stayed in. |
| on edge | əsəbi və gərgin | I was on edge for the whole morning before the interview. |
| in two minds | qərarsız | I’m in two minds about moving to a bigger city. |
| get cold feet | nəyisə etməzdən əvvəl cəsarətini itirmək | He nearly signed up for the marathon, then got cold feet. |
Asanlıq və çətinlik
| İdiom | Mənası | Nümunə |
|---|---|---|
| a piece of cake | çox asan | The first exam was a piece of cake, but the second was harder. |
| get the hang of | nəyisə necə etməyi öyrənmək | It took me a month to get the hang of the new software. |
| out of my depth | sizin üçün həddindən artıq çətin vəziyyətdə | In the first lecture I felt completely out of my depth. |
| easier said than done | etmək danışmaqdan çətindir | Getting up at six is easier said than done. |
| a steep learning curve | qısa vaxtda çox şey öyrənmək | My first job was a steep learning curve. |
Zaman
| İdiom | Mənası | Nümunə |
|---|---|---|
| once in a blue moon | çox nadir hallarda | I only go to the cinema once in a blue moon. |
| in the nick of time | gec olmasına bir an qalmış | The bus arrived in the nick of time. |
| time flies | vaxt tez keçir | Time flies when you’re with old friends. |
| in no time | çox tez | She finished the whole report in no time. |
İş və təhsil
| İdiom | Mənası | Nümunə |
|---|---|---|
| hit the books | ciddi şəkildə oxumağa başlamaq | I need to hit the books this weekend. |
| burn the midnight oil | gecənin dərinliyinədək işləmək | We burnt the midnight oil to finish the project. |
| learn the ropes | işin və ya yerin necə işlədiyini öyrənmək | It takes a few weeks to learn the ropes in a new office. |
| get the ball rolling | nəyisə başlatmaq | Let’s get the ball rolling with a quick meeting. |
| back to square one | yenidən başlanğıca qayıtmaq | The first design failed, so we were back to square one. |
| bite off more than you can chew | həddindən artıq çox şey üzərinə götürmək | I think I bit off more than I could chew with three courses. |
İnsanlar
| İdiom | Mənası | Nümunə |
|---|---|---|
| a people person | insanlarla olmağı sevən adam | My sister is a real people person, so she loves her job in a hotel. |
| get on like a house on fire | çox tez yaxın dost olmaq | They met at the airport and got on like a house on fire. |
| the life and soul of the party | tədbirin ən canlı adamı | My cousin is always the life and soul of the party. |
| a shoulder to cry on | könlünüz yarıdıqda sizi dinləyən adam | When I had a bad week, my neighbour was a shoulder to cry on. |
| the black sheep of the family | digərlərindən fərqlənən ailə üzvü | My uncle was the black sheep of the family: he became a sailor. |
Hamısını öyrənməyin əvəzinə bunlardan seçin: bildiyiniz altısı və dəqiq işlətdiyiniz ikisi, əzbərlənmiş otuzdan yaxşıdır.
Qaçınmalı olduğunuz idiomlar
Köhnə klişelər. «It’s raining cats and dogs» dərslik nümunəsidir və onu demək olar ki, heç kim demir. «The early bird catches the worm» kimi atalar sözləri də bura aiddir: səhifədə yaxşı oxunur, ucadan isə heç kim demir.
Köhnəlmiş girişlər. «At the end of the day» və «think outside the box» o qədər tez-tez işlədilir ki, heç bir çeviklik göstərmir.
Yanlış üslubda idiomlar. Bəziləri dostlara yaraşır, yad adamla qiymətləndirilən söhbətə yox: «die» əvəzinə «kick the bucket». Digərləri köhnəlmiş və ya regional səslənir. Hörmət etdiyiniz müəllimə deməyə tərəddüd edərdinizsə, onu işlətməyin.
Sabit formalı idiomlar. «A piece of cakes» və ya «sitting at the fence» demək olmaz. Dəqiq formasına əmin deyilsinizsə, sadə sözdən istifadə edin.
Şişirdən idiomlar. Adi bir çərşənbə axşamı üçün «I was over the moon» ekzaminatorun eşitdiyi şişirtmədir.
İdiomu təbii necə işlətməli
- Öz cavabınızdan başlayın. Nə demək istədiyinizə qərar verin və idiomun bunu sadə ifadədən yaxşı deyib-demədiyini soruşun. Deməsə, əlavə etməyin.
- Onu həyatınız haqqında cümlə daxilində öyrənin. «Get the hang of» belə olur: «I’m still getting the hang of cooking for one.»
- Yoxlayın. Mənasını, dəqiq formasını və üslub barədə qeydi öyrənənlər üçün lüğətdə axtarın.
- Ucadan deyin, sonra bir dəfə işlədin və davam edin. İdiomu təkrarlamaq siyahıdan götürülmüş kimi səslənir.
«Do you find it easy to learn new things?» sualına iki cavabı müqayisə edin. Birincisi: «Yes, it’s a piece of cake, I’m over the moon when I learn something, time flies.» Üç idiom var və heç kim belə danışmır. İkincisi: «Usually, yes. It takes me a while to get the hang of anything technical, but once I do, I enjoy it.» Təbii cümlədə bir idiom daha çox nəzarəti göstərir.
İdiomlar və Writing
Bu saytdakı Writing deskriptorları akademik essedə idiomatik ifadələri tələ kimi göstərir, çünki onlar yersiz görünür. Essedə dəqiq sadə söz məcazi ifadədən yaxşıdır: «a considerable increase» ifadəsi «a huge jump» ifadəsindən yaxşıdır. İdiomları söhbət üçün saxlayın. IELTS Writing üçün söz ehtiyatı bələdçisi akademik tərəfi əhatə edir.
Sonra nə etməli
Bir qrup seçin, iki idiom götürün və hər biri üçün başınıza həqiqətən gəlmiş bir şey haqqında cümlə yazın. Sonra üç suala ucadan cavab verin və onlardan birinin məcburi olmadan yerinə düşüb-düşmədiyinə baxın. Heç biri düşmürsə, bu da ədalətli nəticədir. Speaking rəsmidir, yoxsa qeyri-rəsmi cavabı üslubu mühakimə etməyə kömək edir, lüğət bölməsində isə işin əsas hissəsini görən sadə söz ehtiyatı üçün mövzu üzrə cütlər var.
Tez-tez verilən suallar
IELTS Speaking-də Band 7 almaq üçün idiomlar lazımdırmı?
Bu saytdakı deskriptorlar Band 7-də bir qədər idiomatik dili, az rast gəlinən sözlərin və üslub hissinin yanında qeyd edir. Say və siyahı vermirlər. İdiomlar bu hissi göstərməyin bir yoludur, dəqiq collocation-ları və çevik gündəlik sözləri olan danışan da Band 7 davranışını təsvir edir.
Speaking imtahanında neçə idiom işlətməliyəm?
Hədəf yoxdur. IELTS hər bal üçün say vermir, IDP isə deyir ki, əzbərlənmiş ifadələr və klişelər idiomatik dil demək deyil. Dediyinizə yaraşan bir-iki idiom kifayətdir, heç biri olmayan imtahan isə uğursuz imtahan deyil.
İdiom və slenq eyni şeydir?
Xeyr. İdiom hər yaşdan və hər bölgədən olan insanların başa düşdüyü sabit ifadədir, məsələn, «<span lang="en">under the weather</span>». Slenq isə bir qrupa və ya bir ana bağlı qeyri-rəsmi söz ehtiyatıdır. Deskriptorlar idiomatik dili və üslubu qeyd edir, slenqi isə qeyd etmir.
İdiomları IELTS Writing-də işlədə bilərəmmi?
Ehtiyatlı olun. Bu saytdakı Writing deskriptorları akademik essedə idiomatik ifadələri tələ kimi göstərir, çünki onlar yersiz görünür. İdiomları Speaking üçün saxlayın, essedə isə dəqiq söz ehtiyatı qurun.
Bunu süni intellektdən dərhal rəy alaraq məşq edin
Cavabınızı tətbiqdə qeydə alın: qrammatikanız, söz ehtiyatınız, səlisliyiniz və tələffüzünüz saniyələr içində təhlil olunur.
Ödənişli tətbiq: nə qədərə başa gəlir · ödənişlər və pulun qaytarılması · dəstək