Từ vựng IELTS: Du lịch và kỳ nghỉ
Du lịch và kỳ nghỉ xuất hiện liên tục trong bài thi Speaking: Part 1 hầu như luôn có câu hỏi về kỳ nghỉ hoặc thói quen đi du lịch, nhiều cue card (thẻ đề bài) phổ biến ở Part 2 yêu cầu bạn mô tả một nơi bạn đã đến, và Part 3 thường đi sâu vào những chủ đề rộng hơn như tác động của du lịch đến kinh tế địa phương hoặc môi trường. Chủ đề này cũng xuất hiện đều đặn trong các bài luận Writing Task 2 về du lịch, toàn cầu hoá hoặc môi trường.
Khi chấm Lexical Resource (vốn từ vựng) ở chủ đề này, giám khảo muốn nghe nhiều hơn chữ “nice”. Họ để ý xem bạn có vượt qua được “very good”, “very beautiful” và “very tired” để đến với những collocation (cụm từ đi kèm) mà người bản ngữ thực sự dùng cùng nhau, như “soak up the atmosphere” hay “off the beaten track”, và bạn có nói được về mặt trái của du lịch, như overtourism, tự nhiên như khi nói về mặt tích cực hay không.
Những lỗi phổ biến nhất ở đây là lặp “very [adjective]” cho mọi mô tả, dịch thẳng một cụm cố định từ ngôn ngữ khác khiến nó nghe thiếu tự nhiên trong tiếng Anh, và cố dùng một từ hiếm, nghe “ấn tượng”, nhưng thực ra không kết hợp được với danh từ đi cùng. Sự chính xác và cách ghép từ tự nhiên quan trọng hơn độ hiếm.
Chủ đề này xuất hiện ở đâu
- Part 1Những câu hỏi khởi động về cuộc sống của chính bạn — “Do you prefer travelling alone or with other people?”, và còn bốn câu nữa bên dưới.
- Part 2Lượt nói hai phút với một cue card như Describe a place you visited that you would recommend to others, Describe a quiet place where you like to spend time, Describe a natural place you have visited.
- Part 3Các câu nối tiếp mang tính trừu tượng, nơi độ chính xác quan trọng nhất — “Does tourism do more harm than good to popular destinations?”.
- Writing Task 2Với đề bài luận về chủ đề “du lịch và kỳ nghỉ”, chính những cụm từ này cũng giúp bạn ghi điểm — một collocation bạn nói được cũng là collocation bạn viết được.
Thay vì… hãy nói…
Cùng một ý, từ ngữ sắc hơn. Cột bên trái là thứ hầu hết thí sinh nghĩ đến đầu tiên; cột bên phải là cách nói mà giám khảo đánh giá là chính xác.
| Thay vì | Hãy nói |
|---|---|
| a very nice place | a breathtaking spottính từ mạnh hơn, cụ thể hơn |
| it was very crowded | it was packed with touristscollocation tự nhiên thay cho “very” |
| I want to see new things | I want to broaden my horizonsmang tính thành ngữ và chính xác về động cơ |
| the trip was tiring | the trip took its toll on mecụm từ tự nhiên mà giám khảo đánh giá là ít gặp hơn |
| we planned everything before we went | we planned the trip down to the last detailthêm độ chính xác mà không tăng rủi ro về ngữ pháp |
| it is a place tourists like | it is a hidden gemmang tính thành ngữ, đặc trưng cho bối cảnh du lịch |
| I like to relax on holiday | I like to unwind on holidayđộng từ tự nhiên hơn, tránh lặp “relax” |
| the flight was very long | the flight was a real slogthân mật nhưng là văn phong nói tự nhiên |
Cụm từ theo band
Mỗi cụm từ đi kèm nghĩa của nó và một câu bạn thực sự có thể nói. Hãy học cả câu, đừng học từ đứng riêng lẻ.
Nền tảng Band 6
Rõ ràng, đúng, phổ biến. Những cụm này đủ sức mang cả một câu trả lời mà không nghe như học thuộc.
-
go sightseeing
collocationtham quan các địa điểm nổi tiếng hoặc thú vị với tư cách khách du lịch
On the first day we usually just go sightseeing around the old town.
-
pack my bags
collocationchuẩn bị đồ đạc cho một chuyến đi
I always pack my bags the night before an early flight.
-
book a hotel
collocationđặt trước chỗ ở
We always book a hotel near the beach so we can walk everywhere.
-
local cuisine
collocationẩm thực truyền thống của một nơi cụ thể
Trying the local cuisine is honestly my favourite part of any trip.
-
tourist attraction
collocationmột địa điểm mà du khách đến để xem
The old castle is the main tourist attraction in that town.
-
go abroad
collocationđi đến một quốc gia khác
My family didn't go abroad much when I was a child.
-
take a break
collocationnghỉ ngơi hoặc tạm rời khỏi nhịp sinh hoạt thường ngày
We just wanted to take a break from work and do nothing for a week.
-
culture shock
từsự bối rối khi trải nghiệm một nền văn hoá xa lạ
I got a bit of culture shock when I first landed in Tokyo.
-
travel light
collocationchỉ mang theo ít hành lý
I always try to travel light so I'm not dragging huge suitcases around.
-
get away
phrasal verbrời khỏi cuộc sống thường ngày để đi một chuyến ngắn
Sometimes you just need to get away from the city for a weekend.
Collocation Band 7
Những từ đi cùng nhau một cách tự nhiên. Đây là chỗ Lexical Resource bắt đầu phân biệt Band 6 với Band 7.
-
off the beaten track
thành ngữxa những địa điểm du lịch thông thường
We found a tiny fishing village that was well off the beaten track.
-
soak up the atmosphere
collocationhoà mình trọn vẹn vào bầu không khí của một nơi
I like to sit in a café and just soak up the atmosphere for a while.
-
home comforts
collocationnhững tiện nghi quen thuộc ở nhà mà bạn nhớ khi đi xa
After two weeks backpacking, I really missed my home comforts.
-
set off
phrasal verbbắt đầu một hành trình
We set off before sunrise to beat the traffic out of the city.
-
touristy
từquá hướng đến khách du lịch, thường theo nghĩa tiêu cực
The main square felt a bit too touristy for my taste.
-
budget for a trip
collocationlên kế hoạch xem một chuyến đi sẽ tốn bao nhiêu tiền
We always budget for a trip months in advance so it doesn't feel rushed.
-
rough it
thành ngữsống thiếu những tiện nghi thường ngày khi đi du lịch
On that camping trip we had to rough it without proper showers for days.
-
itinerary
từmột lịch trình được lên kế hoạch cho một hành trình
Our itinerary was so packed that we barely had time to relax.
-
get away from it all
thành ngữthoát hoàn toàn khỏi những áp lực thường ngày
I booked the cabin because I just wanted to get away from it all.
-
culturally immersive
collocationcho phép hoà nhập sâu vào văn hoá địa phương
Staying with a local family made the trip far more culturally immersive.
-
run-of-the-mill
thành ngữbình thường và không có gì nổi bật
The hotel was fine, but honestly quite run-of-the-mill compared to the reviews.
-
whet my appetite for travel
collocationlàm tăng thêm mong muốn được đi du lịch nhiều hơn
That first solo trip really whet my appetite for travel.
Độ chính xác Band 8
Chính xác, và thường mang tính thành ngữ. Chỉ dùng một cụm khi nó thực sự hợp, đừng dùng để trang trí.
-
a breathtaking spot
collocationmột địa điểm cực kỳ đẹp
The viewpoint over the valley was honestly a breathtaking spot at sunset.
-
steeped in history
collocationgắn bó sâu sắc với một lịch sử dài và phong phú
The old quarter is steeped in history, with buildings dating back centuries.
-
a stone's throw from
thành ngữrất gần một nơi nào đó
Our apartment was a stone's throw from the beach, which was ideal.
-
overtourism
từlượng khách du lịch quá đông làm tổn hại một nơi
Local guides say overtourism has genuinely changed that old town.
-
unspoiled scenery
collocationphong cảnh thiên nhiên chưa bị phát triển làm hỏng
We hiked for hours through completely unspoiled scenery with no other tourists in sight.
-
a whistle-stop tour
thành ngữmột chuyến thăm rất nhanh, ghé qua nhiều nơi trong thời gian ngắn
We only had two days, so it ended up being a whistle-stop tour of the capital.
-
rejuvenating getaway
collocationmột chuyến đi giúp phục hồi năng lượng và sức khoẻ thể chất lẫn tinh thần
After a stressful year, we needed a genuinely rejuvenating getaway somewhere quiet.
-
cultural immersion
collocationsự hoà nhập sâu vào việc trải nghiệm một nền văn hoá khác
Living with a host family gave us real cultural immersion rather than a surface visit.
Tự kiểm tra
8 câu lấy từ các ví dụ ở trên, đã bỏ cụm từ đi. Hãy chọn cụm từ đúng cho chỗ trống — nhấn 1–4 hoặc chạm vào lựa chọn.
Câu 1/8
Luyện phần này với nhận xét tức thì từ AI
Ghi âm câu trả lời của bạn trong ứng dụng và nhận phân tích ngữ pháp, từ vựng, độ trôi chảy và phát âm chỉ sau vài giây.
Giao diện ứng dụng bằng tiếng Anh; trang web này giải thích bằng tiếng Việt.
Luyện nói thành tiếng
Một cụm từ bạn mới chỉ đọc thì chưa phải của bạn. Hãy trả lời những câu này thành tiếng và đếm xem bạn thực sự dùng được bao nhiêu cụm từ ở trên.
Câu hỏi Part 1
- Do you prefer travelling alone or with other people?
- How often do you go on holiday?
- What kind of places do you like to visit?
- Do you prefer travelling by plane, train, or car?
- Is it better to plan a trip in detail or travel spontaneously?
Câu hỏi Part 3
- Does tourism do more harm than good to popular destinations?
- How has budget travel changed the way people take holidays?
- Why do some people prefer package holidays over independent travel?
- What effect does tourism have on local economies?
- Will virtual travel ever replace real travel?
Câu hỏi thường gặp
“Off the beaten track” hợp với khoảng band nào?
Giám khảo có xu hướng đánh giá đây là một thành ngữ Band 7 tự nhiên khi được dùng chính xác trong ngữ cảnh du lịch hoặc khám phá những nơi ít người biết.
Nói “a very nice place” trong bài thi Speaking có an toàn không?
Chính xác nhưng chung chung; một từ chính xác hơn như “breathtaking” hay “picturesque” cho thấy khả năng kiểm soát Lexical Resource tốt hơn.
Tôi thực sự nên chuẩn bị bao nhiêu collocation về du lịch?
Một bộ nhỏ mười đến mười lăm collocation tự nhiên, được luyện kỹ và dùng chính xác, tốt hơn một danh sách dài các từ hiếm dùng vụng về.
Chủ đề khác
Chi tiêu và mua sắm
Từ vựng chủ đề chi tiêu và mua sắm cho IELTS Speaking và Writing: từ cơ bản Band 6, collocation Band 7 và cụm từ Band 8 được giám khảo đánh giá là chính xác.
Công việc và sự nghiệp
Từ vựng chủ đề công việc và sự nghiệp cho IELTS Speaking và Writing: từ cơ bản Band 6, collocation Band 7 và cụm từ Band 8 được giám khảo đánh giá là chính xác và tự nhiên.
Gia đình và các mối quan hệ
Từ vựng IELTS chủ đề gia đình và các mối quan hệ: cụm từ Band 6, 7 và 8, các cặp từ nâng cấp và ví dụ nói cho Part 1, 2 và 3.