مفردات الآيلتس: الهوايات ووقت الفراغ
تظهر الهوايات ووقت الفراغ باستمرار في الجزء الأول (Part 1)، وهي الموضوع المباشر لعدة بطاقات في الجزء الثاني (Part 2) عن الهوايات والرياضة والصور، وتمتد إلى نقاشات الجزء الثالث (Part 3) عن تغير أنماط الترفيه ودور التكنولوجيا في طريقة قضاء الناس لوقت فراغهم. ويظهر الموضوع أيضًا في مقالات المهمة الثانية في الكتابة (Writing Task 2) عن التوازن بين العمل والحياة وتغيير نمط الحياة.
في معيار الثروة اللغوية (Lexical Resource)، يلاحظ الممتحنون ما إذا كان المتقدم قادرًا على وصف الاستمتاع والدافع بأكثر من «I like it» و«it’s fun». فالمتلازمات اللفظية الطبيعية مثل «recharge my batteries» و«a welcome distraction»، أو الأفعال الدقيقة مثل «unwind» و«de-stress»، تظهر نطاقًا أوسع وأدق من تكرار «relax» في كل سياق.
ومن الأخطاء الشائعة الإفراط في استخدام «I like» و«I enjoy» دون تنويع، ووصف ترك هواية بعبارة «I stopped» وحدها، وهي صحيحة لكنها باهتة، وإقحام تعبير اصطلاحي مثل «a labour of love» في جملة لا يطابق فيها معناه الهواية الموصوفة تمامًا.
أين يظهر هذا الموضوع
- الجزء الأولأسئلة تمهيدية عن حياتك أنت، مثل «What do you usually do in your free time?»، وأربعة أسئلة أخرى أدناه.
- الجزء الثانيحديث لمدة دقيقتين عن بطاقة مثل Describe a hobby you would like to try, Describe a sport or physical activity you enjoy, Describe a photo you like.
- الجزء الثالثأسئلة المتابعة المجردة، حيث تكون الدقة أهم ما يكون، مثل «Do you think people have less free time now than in the past?».
- المهمة الثانية في الكتابةأسئلة المقال عن الهوايات ووقت الفراغ تكافئ العبارات نفسها تمامًا، فالمتلازمة اللفظية التي يمكنك قولها يمكنك كتابتها أيضًا.
من العبارة الشائعة إلى العبارة الأدق
الفكرة نفسها بكلمات أدق. في العمود الأيمن ما يلجأ إليه معظم المتقدمين للاختبار أولًا، وفي العمود الأيسر ما يعدّه الممتحن تعبيرًا دقيقًا.
| بدلًا من | الأدق |
|---|---|
| I really enjoy it | I find it genuinely rewardingعبارة دقيقة بدل أداة تكثيف مبهمة |
| I want to try a new hobby | I've always wanted to take up a new hobbyمتلازمة لفظية طبيعية لبدء هواية |
| I do it to relax | I do it to unwind after workفعل أكثر طبيعية وسياق محدد |
| it is a good way to spend time | it's a great way to unwindتستبدل بكلمة «good» المبهمة عبارة فعلية دقيقة |
| I am very interested in it | I'm genuinely passionate about itمتلازمة لفظية أقوى وأكثر طبيعية |
| I stopped doing it | I gave it up a few years agoفعل مركب طبيعي للتعبير عن ترك عادة |
| it helps me feel less stressed | it helps me de-stressفعل دقيق غير رسمي يحل محل جملة مطولة |
| I do it whenever I have free time | I do it whenever I get the chanceعبارة اصطلاحية أكثر طبيعية في الكلام |
العبارات حسب الدرجة
لكل عبارة معناها وجملة واحدة يمكن قولها فعلًا. المفيد حفظ الجملة كاملة، لا الكلمة وحدها.
أساسيات الدرجة 6
واضحة وصحيحة وشائعة. تكفي لحمل إجابة كاملة دون أن تبدو محفوظة.
-
free time
متلازمة لفظيةوقت لا يشغله العمل أو الواجبات
I don't get much free time during the week.
-
take up a hobby
متلازمة لفظيةالبدء في ممارسة هواية
I'd love to take up a hobby like painting one day.
-
spend time
متلازمة لفظيةقضاء الوقت في فعل شيء ما
I like to spend time outdoors whenever the weather is nice.
-
go for a walk
متلازمة لفظيةالمشي إلى مكان ما للترويح عن النفس
I usually go for a walk in the park after dinner.
-
play sports
متلازمة لفظيةالمشاركة في الأنشطة الرياضية
I play sports with my friends most weekends.
-
hang out with friends
متلازمة لفظيةقضاء وقت عفوي مع الأصدقاء
We often hang out with friends at a local café.
-
relax at home
متلازمة لفظيةالاسترخاء في المنزل بدل الخروج
Sometimes I just want to relax at home and do nothing.
-
creative hobby
متلازمة لفظيةهواية تقوم على ابتكار شيء أو صنعه
Photography is a creative hobby I picked up last year.
-
waste time
متلازمة لفظيةاستخدام الوقت دون فائدة
I feel like I waste time scrolling through my phone sometimes.
-
get bored
متلازمة لفظيةالشعور بنقص الاهتمام أو التسلية
I get bored quickly if I don't have a hobby to focus on.
متلازمات لفظية للدرجة 7
كلمات تأتي معًا. هنا تبدأ الثروة اللغوية في التمييز بين الدرجة 6 والدرجة 7.
-
unwind
كلمةالاسترخاء بعد فترة من العمل أو التوتر
Gardening is how I unwind after a stressful day.
-
de-stress
كلمةتخفيف الشعور بالتوتر
I go running mainly to de-stress after long shifts at work.
-
give up
فعل مركبالتوقف عن فعل شيء ما، غالبًا عادة أو هواية
I don't want to give up playing the guitar just because I'm busy.
-
get into
فعل مركبالاهتمام بنشاط ما والانجذاب إليه
It's easy to get into hiking once you have the right gear.
-
pastime
كلمةنشاط يُمارس بانتظام للاستمتاع
Reading has been my favourite pastime since childhood.
-
recharge my batteries
تعبير اصطلاحياستعادة الطاقة والحماس
A weekend of hiking really helps me recharge my batteries.
-
niche interest
متلازمة لفظيةاهتمام يجذب مجموعة صغيرة ومحددة من الناس
Collecting vintage cameras is a bit of a niche interest of mine.
-
hands-on hobby
متلازمة لفظيةهواية تقوم على نشاط بدني وعملي
Woodworking is a very hands-on hobby that I find satisfying.
-
burn out
فعل مركبالوصول إلى الإنهاك التام بسبب الإفراط في العمل أو الالتزامات
I picked up painting again so I don't burn out from constant overtime.
-
switch off from work
متلازمة لفظيةالتوقف ذهنيًا عن التفكير في العمل
Playing chess helps me switch off from work completely.
-
pick back up
فعل مركباستئناف نشاط ما بعد انقطاع
I decided to pick back up my old hobby of photography this year.
-
recreational activity
متلازمة لفظيةنشاط يُمارس للاستمتاع لا للضرورة
Cycling is my main recreational activity most weekends.
دقة الدرجة 8
دقيقة، وكثيرًا ما تكون اصطلاحية. مكانها حيث تناسب السياق فعلًا، لا للزينة أبدًا.
-
an outlet for creativity
متلازمة لفظيةوسيلة للتعبير عن الطاقة الإبداعية
Drawing has always been an outlet for creativity for me.
-
a welcome distraction
متلازمة لفظيةشيء يصرف الانتباه عن التوتر بطريقة لطيفة
Gardening has become a welcome distraction from work pressure.
-
a much-needed release
متلازمة لفظيةشيء يخفف ضغطًا أو توترًا متراكمًا
Running has become a much-needed release after long days at my desk.
-
a labour of love
تعبير اصطلاحيعمل يُنجز حبًا فيه رغم الجهد الذي يتطلبه
Restoring the old bicycle was a labour of love for me, honestly.
-
genuinely rewarding
متلازمة لفظيةيمنح رضًا حقيقيًا أو شعورًا بالإنجاز
Learning the piano as an adult has been genuinely rewarding.
-
an all-consuming passion
متلازمة لفظيةاهتمام يستحوذ على معظم وقت الشخص وطاقته
Chess became an all-consuming passion for him during university.
-
strike a work-life balance
متلازمة لفظيةتحقيق التوازن بين مسؤوليات العمل والوقت الشخصي
Having a hobby I love genuinely helps me strike a work-life balance.
-
a means of self-expression
متلازمة لفظيةوسيلة للتعبير عن هوية الشخص أو مشاعره
For me, painting is really a means of self-expression more than a skill.
اختبار ذاتي
8 جمل من الأمثلة أعلاه، حُذفت منها العبارة. المطلوب اختيار العبارة المناسبة للفراغ بالضغط على المفاتيح من 1 إلى 4 أو باللمس.
السؤال 1 من 8
التدرّب بصوت مسموع
العبارة التي اكتفيت بقراءتها لم تصبح ملكك بعد. من المفيد الإجابة عن هذه الأسئلة بصوت مسموع، وعدّ العبارات التي استخدمتها فعلًا مما سبق.
أسئلة الجزء الأول
- What do you usually do in your free time?
- Have your hobbies changed since you were a child?
- Do you prefer indoor or outdoor hobbies?
- Is it important to have a hobby that is different from your job?
- How do you usually relax after a busy week?
أسئلة الجزء الثالث
- Do you think people have less free time now than in the past?
- Should schools encourage children to take up more hobbies?
- Why do some hobbies become trends while others stay niche?
- Does technology make hobbies more accessible or more distracting?
- Is it better to have one serious hobby or several casual interests?
الأسئلة الشائعة
هل تناسب عبارة «recharge my batteries» الكلام الرسمي في الاختبار؟
نعم، فهي تعبير اصطلاحي منطوق طبيعي يناسب تمامًا إجابات الجزء الأول أو الثاني من المحادثة عن الاسترخاء ووقت الفراغ.
كيف يمكن التعبير عن «I really enjoy it» بصيغة أقوى؟
عبارة مثل «I find it genuinely rewarding» أدق وأكثر طبيعية من تكرار «really» أداة تكثيف.
هل ينبغي أن تتضمن كل إجابة عن الهوايات تعبيرًا اصطلاحيًا؟
لا، فالمتلازمات اللفظية الطبيعية المستخدمة بدقة أهم من إقحام تعبير اصطلاحي في كل جملة.
موضوعات أخرى
التعليم والدراسة
مفردات التعليم والدراسة لمحادثة الآيلتس: عبارات أساسية للدرجة 6، ومتلازمات لفظية للدرجة 7، وعبارات للدرجة 8 يميل الممتحنون إلى عدّها دقيقة.
السفر والعطلات
مفردات الآيلتس عن السفر والعطلات، مع عبارات للدرجات 6 و7 و8، وأزواج من العبارات مع بدائلها الأدق، وأمثلة منطوقة للأجزاء الأول والثاني والثالث.
الصحة واللياقة البدنية
مفردات الصحة واللياقة البدنية لمحادثة الآيلتس: أساسيات للدرجة 6، ومتلازمات لفظية للدرجة 7، وعبارات للدرجة 8 يميل الممتحنون إلى عدّها دقيقة.