IELTS Speaking Part 2 · Книжки, фільми й медіа

Describe a story or book with animals in it

Опишіть історію чи книжку, у якій є тварини

Картка

Describe a story or book with animals in itОпишіть історію чи книжку, у якій є тварини

You should say:

  • what it is aboutпро що вона
  • what animals are in itякі в ній тварини
  • why you read itчому ви її прочитали

and explain what you think of itі поясніть, що ви про неї думаєте

На цій сторінці

Як підійти до цієї картки

Ця картка (cue card) перевіряє, чи вмієте ви коротко переказати історію, а потім обґрунтовано висловити про неї думку, чого й просить рядок «explain». Екзаменатори слухають чіткий виклад у теперішньому часі, конкретні подробиці про тварин і думку, що виходить за межі «it was interesting».

Найпростіше взяти книжку, яку ви читали з причини, яку можете описати: шкільне завдання, порада чи історія, яку вам подарували в дитинстві. Причина дає третьому пункту справжній зміст, а книжка, яку ви добре знаєте, дає подробиці, які не треба вигадувати. Коротка байка може бути основою дуже доброї відповіді, якщо ви можете сказати, про що вона і які тварини в ній з’являються.

Продумайте порядок, перш ніж говорити. Викладіть історію у двох-трьох реченнях, назвіть тварин і те, що робить кожна, скажіть, чому ви її читали, а найдовшу частину залиште для своєї думки.

Слова й вирази, які посилять відповідь

Ці фрази точніше, ніж «good book» чи «nice story», описують історію та вашу реакцію на неї.

Слово або фраза Що означає У реченні
a fable коротка історія, часто з тваринами, що вчить уроку It reads like a fable, but the lesson is meant for adults.
an allegory історія, у якій герої й події уособлюють справжні ідеї The farm is an allegory for how power can be abused.
a cautionary tale історія, що застерігає людей про небезпеку I see it as a cautionary tale about trusting leaders too easily.
the moral of the story урок, якого вчить історія The moral of the story is that power can change people.
to read between the lines знайти зміст, який не сказано прямо You have to read between the lines to notice what the author is criticising.
thought-provoking такий, що змушує серйозно замислитися I found it thought-provoking, so I kept discussing it for days.
a memorable character персонаж, якого не забуваєш Boxer is the most memorable character because he never stops working.
to resonate with someone здаватися людині правдивим або значущим The ending resonated with me because I had seen something similar at school.
hard-hitting прямий і сильний у тому, як трактує тему For such a short book, it is surprisingly hard-hitting.
to stay with someone довго залишатися в пам’яті The last page stayed with me long after I closed the book.

План за одну хвилину

  • what: Animal Farm by George Orwell, read at school in Tbilisi
  • animals: pigs as leaders, Boxer the horse, sheep, dogs
  • why: English teacher asked us to read it for literature class
  • opinion: looks simple, serious message about power, sad but worth reading

Та сама відповідь на бали 6, 7 і 8

Три приклади відповідей нижче розповідають ту саму історію — змінюється лише мова. Наведіть курсор на виділену фразу або торкніться її, щоб побачити, що в ній помітить екзаменатор. Сприймайте їх як ілюстрацію того, як зазвичай звучить кожен рівень бала, а не як тексти для завчання.

Band 6

I would like to talk about a book called Animal Farm, which was written by George Orwell. I have readПомилка в часі: має бути «read», бо час уже минув it two years ago in Tbilisi, because my English teacher said usПомилка в дієслівній конструкції: має бути «told us» або «asked us» to read it for our literature class. The story is about a farm where the animals decidesПомилка узгодження підмета й присудка: має бути «decide» to send away the farmer and run the farm by themselves. There are pigs, horses, sheep and dogs in it. The sheep say the same short sentences all the time, and the dogs help the pigs to keep control. I liked this because the animals have different characters, like real people. At the beginning everything is very goodБазова фраза; обмежує Lexical Resource, but slowly the pigs become the new leaders and they start to act like the farmer. The horse Boxer works very hard for everybody, and the pigs do not treat him fairПомилка прикметника чи прислівника: має бути «fairly» at the end. ErПриродна пауза, незначне слово-паразит, I almost cried when I read this part. In my opinion it is a very good book because it looks like a simple story for children, but it is really about people who have power and how they can change. It is also short, so it was more easyПомилка у вищому ступені: має бути «easier» than I expected. You knowФраза-паразит, ужита як пауза, I think it is a story that everybody should read, young people and also adults, because the message is still very importantБазова фраза; обмежує Lexical Resource today. After I finished it, my friends and I had a long discussion in the class, and the teacher was very pleased.

Band 7

I’d like to talk about a book called Animal Farm, which was written by George Orwell. I read it two years ago in Tbilisi, because my English teacher asked us to read it for our literature class. The story is set on a farm where the animals decide to chase out the farmer and run things themselves. There are pigs, horses, sheep and dogs in it. The sheep repeat the same slogans all the time, and the dogs help the pigs to keep control. I liked how each kind of animal has its own personality, just like people we know. At first everything goes well, but gradually the pigs become the new rulers and start behaving like the farmer. Boxer, the horse, works tirelessly for everyone, and the way the pigs treat him at the endІменникова група в ролі підмета; контрольована структура is really upsetting; I almost cried when I read that part. In my opinion, it’s an excellent book because it looks like a simple children’s story, but it’s actually an allegory about powerТочна лексика теми and how it can change people. It’s also quite short, so it was more easyПомилка у вищому ступені: має бути «easier» to finish than I expected. What I liked mostЧіткий орієнтир перед висловленням думки was that the language is plain, yet the message is serious, and I think everybody should read it, young people and adults alike, because it’s still highly relevant todayПриродне словосполучення. After I finished it, my classmates and I had a long discussion in class, and our teacher was clearly pleased that we had noticed so much.

Band 8

I’d like to talk about a book called Animal Farm, by George Orwell. I read it two years ago in Tbilisi, because my English teacher asked us to read it for our literature class. The story is set on a farm where the animals decide to drive out the farmer and run things for themselves. There are pigs, horses, sheep and dogs, and at first everything goes well, but gradually the pigs become the new rulers and start behaving just like the farmer they replaced. The sheep chant the same slogans over and over, while the dogs enforce the pigs’ wishes, and I enjoyed how each kind of animal stands for a different type of person. Boxer, the horse, works tirelessly for everyone, and the way he is treated by the pigs in the endПасивна конструкція всередині іменникової групи, вжита правильно genuinely upset me; I almost cried. In my opinion, it’s an excellent book, because what looks like a simple children’s story is really an allegory about how power can corruptТочна, ідіоматична лексика теми. It’s also short and written in plain language, so it was far easier to finish than I expected, yet the message is serious. If I had to pick one thing that stayed with meПриродний дискурсивний маркер, що вводить особистий роздум, it would be how quickly the other animals stopped questioning what they were told. I’d urge everybody to read it, young people and adults alike, because it remains strikingly relevantТочне, природне формулювання today. When we finished it, my classmates and I had a lively discussion in class, and our teacher was delighted that we had noticed so much beneath the surface.

Що змінило бал

  • Помилки у відповіді на бал 6 («I have read it two years ago», «said us», «the animals decides») виправлено у відповіді на бал 7 («I read it two years ago», «asked us», «the animals decide»), і вони не повертаються у відповіді на бал 8.
  • Відповідь на бал 6 спирається на «very good» і «very important»; відповідь на бал 7 вживає «an allegory about power» і «highly relevant today»; відповідь на бал 8 уточнює їх до «an allegory about how power can corrupt» і «strikingly relevant».
  • Відповідь на бал 6 висловлює думку простим твердженням («it is a very good book»); відповідь на бал 7 додає «What I liked most»; відповідь на бал 8 завершується особистим роздумом: «If I had to pick one thing that stayed with me».

Типові помилки в цій картці

  • Переказувати весь сюжет замість того, щоб тримати переказ коротким і приділити час тваринам та своїй думці.
  • Забути сказати, чому ви прочитали книжку, або назвати причину на кшталт «it was famous» без жодної особистої подробиці.
  • Перемикатися між теперішнім і минулим часом, переказуючи історію, замість того щоб вживати теперішній для сюжету, а минулий — для свого читання.
  • Сказати лише, що книжка «good» або «interesting», не навівши причини, яка відповідає на рядок «explain».

Запитання Part 3, які часто йдуть далі

Після вашого монологу тривалістю від однієї до двох хвилин екзаменатор зазвичай переходить до пов’язаної розмови в Part 3 — ось такі додаткові запитання часто звучать на цю тему.

  1. Why do so many stories for children use animals instead of people?Чому в стількох дитячих історіях діють тварини, а не люди?
  2. Do you think reading fiction is a good way to learn about the real world?Як ви вважаєте, чи художня література — добрий спосіб пізнавати реальний світ?
  3. Should schools decide which books students have to read?Чи повинні школи самі вирішувати, які книжки мають читати учні?
  4. How have audiobooks and e-books changed the way people read?Як аудіокниги та електронні книжки змінили те, як люди читають?
  5. Is a story with a message better than a story written only for enjoyment?Чи краща історія з повідомленням, ніж історія, написана лише для задоволення?

Часті запитання

Чи має це бути дитяча історія?

Ні. Підійде будь-яка історія, книжка, сценарій фільму чи байка, де є тварини, а серйозний роман може дати більше матеріалу, ніж книжка з картинками.

Що робити, якщо сюжет не вдається пригадати докладно?

Викладіть головну думку у двох-трьох реченнях, а час присвятіть тваринам і своїй думці. Короткий точний переказ і чітка причина вашого погляду кращі за довге непевне переповідання.

Чи може це бути історія, яку почули, а не прочитали?

Так, за умови, що ви скажете про це прямо. Історія, яку розповів дідусь, бабуся чи вчитель, або яку ви слухали як аудіокнигу, добре пасує до пункту «why you read it», адже ви можете чесно сказати, як її дізналися і чому вона вам запам’яталася.

Інші картки цієї групи

Одна картка на день у Telegram

Щоранку — нова картка Part 2, щонеділі — тема з лексики.

Відкрити канал

Потренуйтеся з миттєвим зворотним зв’язком від ШІ

Запишіть відповідь у застосунку — і за кілька секунд отримайте розбір граматики, лексики, плавності та вимови.

Платний застосунок: скільки коштує · оплата й повернення коштів · підтримка

Інтерфейс застосунку англійською мовою; цей сайт пояснює його українською.

Пов’язані матеріали на сайті

Усі картки →