Vocabulário de IELTS: dinheiro e compras
Perguntas sobre dinheiro e compras aparecem no Part 1, nos hábitos do dia a dia, em cartões (cue cards) do Part 2, como descrever um presente especial ou algo que você tem e quer substituir, e no Part 3, em discussões mais amplas sobre hábitos de consumo, publicidade e poupança. O mesmo vocabulário serve muito bem para redações da Task 2 de Writing sobre consumismo ou finanças pessoais.
No Lexical Resource (vocabulário), os examinadores notam se o candidato consegue ir além de “expensive” e “cheap” e chegar a collocations (combinações naturais de palavras) mais específicas, como “a good deal”, “disposable income” ou “spend money on impulse”, e se uma expressão idiomática como “break the bank” ou “a false economy” é usada corretamente, e não só inserida para causar efeito. A precisão sobre o tipo de comportamento — gastar ou poupar — importa mais do que recorrer a uma palavra rara.
Os erros mais comuns são usar “expensive” e “cheap” para qualquer situação, em vez de variar a descrição, traduzir de outro idioma uma expressão idiomática sobre poupar ou gastar, de modo que ela saia um pouco errada, e usar uma expressão idiomática dramática sobre dinheiro que não combina bem com o exemplo pequeno e cotidiano que está sendo descrito.
Onde este tema aparece
- Part 1Perguntas de aquecimento sobre a sua própria vida — “Do you enjoy shopping?”, e mais quatro abaixo.
- Part 2Uma fala de dois minutos em um cartão como Describe a gift you received that was special to you, Describe something you own that you want to replace.
- Part 3As perguntas de aprofundamento mais abstratas, onde a precisão conta mais — “Do you think people spend too much money on things they don't need?”.
- Writing Task 2Questões de redação sobre dinheiro e compras valorizam exatamente as mesmas expressões — uma collocation que você sabe falar é uma que você sabe escrever.
Em vez de… diga…
Mesma ideia, palavras mais precisas. A coluna da esquerda é o que a maioria dos candidatos usa primeiro; a da direita é o que um examinador ouve como preciso.
| Em vez de | Diga |
|---|---|
| it was cheap | it was a bargainsoa como algo que as pessoas realmente dizem |
| I don't have much money | I'm a bit short on cashexpressão natural e informal no lugar de uma afirmação seca |
| I bought it | I splashed out on itexpressão idiomática que mostra que a compra foi significativa |
| save money | put money asidealternativa com phrasal verb, mais natural do que um verbo simples |
| it cost too much | it was overpriceduma única palavra precisa no lugar de uma expressão longa |
| buy things you don't need | spend money on impulsenomeia o comportamento real, não só o resultado |
| get money back | get a refundtermo exato e específico em vez de uma descrição vaga |
| think carefully before buying something | weigh up whether it's worth itexpressão idiomática natural para a mesma ideia |
Expressões por nota
Cada expressão vem com o significado e uma frase que você realmente poderia dizer. Aprenda a frase inteira, não a palavra isolada.
O essencial da nota 6.0
Claras, corretas, comuns. Elas sustentam uma resposta inteira sem soar decorada.
-
spend money
collocationusar dinheiro para pagar por algo
I try not to spend money on things I don't really need.
-
save money
collocationguardar dinheiro em vez de gastá-lo
I've been trying to save money for a trip next year.
-
go shopping
collocationir às lojas para comprar coisas
I usually go shopping at the weekend with my sister.
-
a good deal
collocationum negócio com uma boa relação entre preço e qualidade
I found a good deal on a laptop last month.
-
pay in cash
collocationpagar em dinheiro vivo, e não com cartão
I prefer to pay in cash for small everyday purchases.
-
an online store
collocationuma loja que funciona por meio de um site
I bought my shoes from an online store last week.
-
get a discount
collocationpagar um valor menor por algo
Students can often get a discount if they show their student card.
-
a shopping list
collocationuma lista escrita de coisas para comprar
I always make a shopping list before I go to the supermarket.
-
an expensive item
collocationalgo que custa muito dinheiro
A new phone is usually an expensive item to replace.
-
return an item
collocationlevar de volta à loja um produto comprado
I had to return an item because it didn't fit properly.
Collocations da nota 7.0
Palavras que andam juntas. É aqui que o Lexical Resource começa a separar uma nota 6.0 de uma 7.0.
-
a bargain
palavraalgo comprado por menos do que o seu valor normal
I found a bargain in the sale last weekend.
-
short on cash
expressão idiomáticasem muito dinheiro disponível no momento
I was a bit short on cash at the end of that month.
-
splash out on something
phrasal verbgastar muito dinheiro em algo prazeroso
I decided to splash out on something nice for my birthday.
-
put money aside
phrasal verbguardar parte do seu dinheiro para usar no futuro
I try to put money aside every month, even a small amount.
-
overpriced
palavracom um preço acima do que realmente vale
That restaurant was nice, but it felt slightly overpriced.
-
spend money on impulse
collocationcomprar algo sem planejar ou pensar antes
I try not to spend money on impulse when I'm bored.
-
get a refund
collocationreceber o dinheiro de volta por um produto devolvido
I managed to get a refund after the item arrived broken.
-
weigh up whether it's worth it
expressão idiomáticaavaliar com cuidado se algo vale o dinheiro ou o esforço
I always weigh up whether it's worth it before a big purchase.
-
live within your means
expressão idiomáticanão gastar mais dinheiro do que você ganha
It's not always easy to live within your means when costs keep rising.
-
a rip-off
expressão idiomáticaalgo que custa muito mais do que deveria
Paying that much for parking felt like a rip-off.
-
tighten your belt
expressão idiomáticagastar menos dinheiro do que antes
When money's tight, you often have to tighten your belt somewhere.
-
a false economy
expressão idiomáticauma forma de economizar dinheiro que, na verdade, sai mais cara depois
Buying the cheapest option was a false economy in the end.
A precisão da nota 8.0
Precisas, e muitas vezes idiomáticas. Use uma onde ela realmente se encaixa, nunca como enfeite.
-
money doesn't grow on trees
expressão idiomáticao dinheiro é limitado e precisa ser ganho com esforço
My grandmother always reminded us that money doesn't grow on trees.
-
burn a hole in your pocket
expressão idiomáticafazer alguém ter vontade de gastar dinheiro logo
That bonus felt like it would burn a hole in your pocket.
-
break the bank
expressão idiomáticacustar mais dinheiro do que alguém pode razoavelmente pagar
The trip was lovely, but it definitely didn't break the bank.
-
disposable income
collocationo dinheiro que sobra depois de pagas as despesas essenciais
Young professionals often have more disposable income than families with children.
-
a status symbol
collocationalgo que se tem principalmente para mostrar riqueza ou sucesso
For some people, that car is really just a status symbol.
-
penny-pinching
palavracuidadoso demais ou relutante em gastar dinheiro
My uncle has a reputation for being a bit penny-pinching.
-
retail therapy
expressão idiomáticafazer compras para melhorar o humor
After a stressful week, a little retail therapy always helps.
-
keep up with the Joneses
expressão idiomáticatentar acompanhar os bens ou o estilo de vida dos outros
Buying things just to keep up with the Joneses rarely makes anyone happier.
Teste-se
8 frases dos exemplos acima, com a expressão removida. Escolha a expressão que completa a lacuna — pressione 1–4 ou toque na tela.
Pergunta 1 de 8
Pratique isso com feedback instantâneo da IA
Grave sua resposta no app e veja sua gramática, vocabulário, fluência e pronúncia analisados em segundos.
A interface do app é em inglês; este site explica tudo em português.
Pratique em voz alta
Uma expressão que você só leu ainda não é sua. Responda a estas perguntas em voz alta e conte quantas das expressões acima você realmente usa.
Perguntas de Part 1
- Do you enjoy shopping?
- Do you prefer shopping online or in physical shops?
- What was the last thing you bought?
- Do you save money regularly?
- Are you the kind of person who plans purchases carefully?
Perguntas de Part 3
- Do you think people spend too much money on things they don't need?
- Has online shopping changed the way people manage money?
- Should schools teach children how to manage money?
- Do you think advertising encourages people to spend more than they should?
- Is it better to save money or invest it?
Perguntas frequentes
É errado usar palavras comuns como “expensive” em vez de expressões idiomáticas?
Não. Palavras comuns claras e precisas são necessárias, e expressões idiomáticas como “break the bank” acrescentam variedade, mas não substituem a precisão básica.
Usar expressões idiomáticas sobre dinheiro aumenta automaticamente a minha nota?
Não. Uma expressão idiomática usada de forma incorreta ou fora de contexto pode baixar o Lexical Resource em vez de elevá-lo, então a precisão importa mais do que a quantidade.
Quantas expressões avançadas devo tentar usar em uma resposta?
Umas duas, usadas de forma natural e correta, costumam funcionar melhor do que forçar várias em uma única resposta.
Mais temas
Comida e culinária
Vocabulário de comida e culinária para o Speaking do IELTS — o essencial da nota 6.0, collocations de nota 7.0 e expressões de nota 8.0 que os examinadores costumam reconhecer como precisas.
Educação e estudos
Vocabulário de educação e estudos para o Speaking do IELTS — o essencial da nota 6.0, collocations de nota 7.0 e expressões de nota 8.0 que os examinadores costumam reconhecer como precisas.
Família e relacionamentos
Vocabulário de IELTS para família e relacionamentos, com expressões de nota 6.0, 7.0 e 8.0, pares de substituição e exemplos falados para os Parts 1, 2 e 3.