Vocabulário de IELTS · Vida cotidiana

Vocabulário de IELTS: família e relacionamentos

Família e relacionamentos aparecem em toda a prova de Speaking, desde perguntas simples do Part 1 sobre com quem você mora, passando por cartões (cue cards) do Part 2 em que você descreve um familiar ou um amigo de longa data, até discussões do Part 3 sobre como as estruturas familiares ou as amizades mudam de uma geração para outra. Também é um tema comum na Task 2 de Writing, principalmente em redações sobre as diferenças entre gerações ou o papel da família na sociedade.

No Lexical Resource (vocabulário), os examinadores notam se o candidato consegue descrever proximidade e conflito com algo além de “close” e “good friend”. Collocations (combinações naturais de palavras) como “close-knit family” ou phrasal verbs como “grow apart” e “patch things up” mostram uma variedade maior do que repetir o mesmo adjetivo para cada relacionamento mencionado.

Os erros comuns incluem usar “very close” para todo relacionamento, seja qual for o contexto, descrever desentendimentos apenas como “we fought”, o que soa brusco e vago, e forçar uma expressão idiomática como “a heart of gold” em uma frase onde ela não se encaixa naturalmente, só para parecer avançado.

Onde este tema aparece

Em vez de… diga…

Mesma ideia, palavras mais precisas. A coluna da esquerda é o que a maioria dos candidatos usa primeiro; a da direita é o que um examinador ouve como preciso.

Em vez deDiga
we are very close we have a close-knit bondcollocation natural em vez de “very close”
she is a very kind person she has a heart of goldidiomática, mais calorosa e mais específica
we don't agree sometimes we occasionally butt headsexpressão idiomática natural que os examinadores reconhecem como menos comum
he helped me a lot growing up he was a real role model growing upsubstantivo mais preciso do que uma expressão vaga de quantidade
we talk about everything we can talk openly about anythingacrescenta precisão e um advérbio bem posicionado
my parents let me make my own choices my parents gave me a lot of independencecollocation mais limpa do que uma oração longa
we became friends quickly we hit it off straight awayexpressão idiomática para uma afinidade imediata
she always supports me she's always there for meexpressão natural e calorosa, típica da fala

Expressões por nota

Cada expressão vem com o significado e uma frase que você realmente poderia dizer. Aprenda a frase inteira, não a palavra isolada.

Nota 6.0

O essencial da nota 6.0

Claras, corretas, comuns. Elas sustentam uma resposta inteira sem soar decorada.

  • close relationship

    collocation

    um relacionamento com uma forte conexão emocional

    I have a close relationship with my younger sister.

  • get along with

    phrasal verb

    ter uma relação amigável com alguém

    I get along with most of my cousins really well.

  • look up to

    phrasal verb

    admirar e respeitar alguém

    I still look up to my older brother more than anyone else.

  • spend quality time

    collocation

    passar com alguém um tempo valioso e com atenção total

    We try to spend quality time together every weekend.

  • raise a family

    collocation

    criar os filhos

    My parents chose to raise a family in a quiet neighbourhood.

  • keep in touch

    collocation

    manter contato com alguém

    We still keep in touch even though she moved abroad.

  • trust each other

    collocation

    acreditar na honestidade e na confiabilidade um do outro

    My best friend and I trust each other completely.

  • family values

    collocation

    os princípios morais que uma família segue e transmite

    I grew up with pretty traditional family values.

  • fall out with

    phrasal verb

    brigar com alguém e deixar de ter uma relação amigável

    We sometimes fall out with each other over the smallest things.

  • reliable friend

    collocation

    um amigo com quem você sempre pode contar

    She's the most reliable friend I've ever had.

Nota 7.0

Collocations da nota 7.0

Palavras que andam juntas. É aqui que o Lexical Resource começa a separar uma nota 6.0 de uma 7.0.

  • close-knit

    collocation

    muito unido e ligado, geralmente falando de família

    My extended family is very close-knit; we see each other constantly.

  • grow apart

    phrasal verb

    afastar-se gradualmente de alguém

    Close friends sometimes grow apart once they move to different cities.

  • see eye to eye

    expressão idiomática

    concordar com alguém sobre algo

    My dad and I don't always see eye to eye about my career.

  • patch things up

    phrasal verb

    resolver uma desavença e reatar a relação

    We had an argument last year but managed to patch things up quickly.

  • role model

    collocation

    alguém cujo comportamento vale a pena imitar

    My grandmother has always been a role model for me.

  • bring up

    phrasal verb

    criar e cuidar de uma criança

    My parents always tried to bring up their children with strong values.

  • sibling rivalry

    collocation

    competição ou ciúme entre irmãos

    There was a bit of sibling rivalry between us when we were younger.

  • hit it off

    expressão idiomática

    gostar de alguém e se dar bem com a pessoa logo de cara

    We hit it off the moment we started chatting at university.

  • extended family

    collocation

    os parentes além do núcleo familiar

    Our extended family gets together every summer for a big reunion.

  • butt heads

    expressão idiomática

    discordar ou discutir repetidamente com alguém

    We occasionally butt heads over small things, but nothing serious.

  • bond over

    phrasal verb

    aproximar-se de alguém por causa de um interesse em comum

    It's nice when new friends bond over a shared interest so quickly.

  • confide in

    phrasal verb

    contar a alguém pensamentos ou preocupações pessoais

    She's the person I confide in whenever something's bothering me.

Nota 8.0

A precisão da nota 8.0

Precisas, e muitas vezes idiomáticas. Use uma onde ela realmente se encaixa, nunca como enfeite.

  • a heart of gold

    expressão idiomática

    uma natureza muito bondosa e generosa

    My grandmother has a heart of gold and would help anyone.

  • unconditional support

    collocation

    apoio dado sem nenhum limite ou condição

    My parents have always given me unconditional support, whatever I chose to do.

  • a formative influence

    collocation

    uma pessoa ou experiência que molda fortemente o caráter de alguém

    My aunt was a formative influence on how I see the world.

  • drift apart

    phrasal verb

    perder gradualmente a proximidade em um relacionamento com o passar do tempo

    We were inseparable once, but we do seem to drift apart with distance.

  • an unbreakable bond

    collocation

    uma ligação extremamente forte e duradoura

    My sister and I share an unbreakable bond despite living on different continents.

  • nurture a relationship

    collocation

    cuidar ativamente de um relacionamento e desenvolvê-lo

    You have to nurture a relationship constantly, not just when it's convenient.

  • stand by

    phrasal verb

    apoiar alguém com lealdade, principalmente em momentos difíceis

    No matter what happens, my sister will always stand by me.

  • a shoulder to cry on

    expressão idiomática

    alguém que oferece conforto emocional em momentos difíceis

    Whenever things go wrong, my best friend is always a shoulder to cry on.

Teste-se

8 frases dos exemplos acima, com a expressão removida. Escolha a expressão que completa a lacuna — pressione 1–4 ou toque na tela.

Pratique isso com feedback instantâneo da IA

Grave sua resposta no app e veja sua gramática, vocabulário, fluência e pronúncia analisados em segundos.

A interface do app é em inglês; este site explica tudo em português.

Pratique em voz alta

Uma expressão que você só leu ainda não é sua. Responda a estas perguntas em voz alta e conte quantas das expressões acima você realmente usa.

Perguntas de Part 1

  • Who are you closest to in your family?
  • Do you think it's important to spend time with family every day?
  • How has your relationship with your parents changed over time?
  • What kind of qualities do you look for in a friend?
  • Do you prefer spending time with a large group of friends or one close friend?

Perguntas de Part 3

  • Do you think family structures have changed much in recent generations?
  • How does technology affect the way families communicate?
  • Should adult children be expected to look after their elderly parents?
  • Why do some friendships last a lifetime while others fade quickly?
  • Is it harder to make close friends as an adult than as a child?

Perguntas frequentes

Tudo bem dizer “close relationship” na prova?

Sim, é uma collocation correta e comum no dia a dia, mas combiná-la com um detalhe mais específico mostra um controle maior do tema.

Por que “hit it off” é uma escolha melhor do que “became friends quickly”?

É uma expressão idiomática natural que os examinadores costumam reconhecer como menos comum e que, ao mesmo tempo, se encaixa bem na frase.

Devo usar expressões idiomáticas sobre família em toda resposta?

Não. Use-as só onde se encaixam naturalmente; forçar uma expressão idiomática em uma frase que não tem nada a ver com ela pode prejudicar o Fluency and Coherence (fluência e coerência).

Mais temas

Todos os temas de vocabulário →