IELTS uchun soʻz boyligi: Pul va xaridlar
Pul va xaridlar mavzusi Part 1’da kundalik odatlar orqali, Part 2’da maxsus sovgʻa yoki almashtirmoqchi boʻlgan narsangizni tasvirlaydigan cue kartochkalar orqali, hamda Part 3’da xarid odatlari, reklama va jamgʻarish haqidagi kengroq muhokamalar orqali uchraydi. Xuddi shu lugʻat isteʼmolchilik yoki shaxsiy moliya haqidagi Writing Task 2 insholarida ham yaxshi ishlaydi.
Soʻz boyligi (Lexical Resource) uchun ekzaminatorlar nomzod “expensive” va “cheap”dan “a good deal,” “disposable income” yoki “spend money on impulse” kabi aniqroq collocationlarga oʻta olishini, hamda “break the bank” yoki “a false economy” kabi idiomani shunchaki taassurot uchun emas, toʻgʻri ishlatilishini sezadi. Xarajat yoki tejash turi haqidagi aniqlik kamdan-kam soʻzga murojaat qilishdan koʻra muhimroq.
Eng koʻp uchraydigan xatolar: har bir holat uchun tasvirni oʻzgartirmasdan “expensive” va “cheap”ni haddan tashqari koʻp ishlatish, jamgʻarish yoki xarajat idiomasini boshqa tildan toʻgʻridan-toʻgʻri tarjima qilib, biroz notoʻgʻri natija olish, hamda tasvirlanayotgan kichik, kundalik misolga toʻliq mos kelmaydigan dabdabali pul idiomasidan foydalanish.
Bu mavzu qayerda uchraydi
- Part 1Oʻzingiz haqingizdagi kirish savollari — “Do you enjoy shopping?”, va yana toʻrt tasi quyida.
- Part 2Describe a gift you received that was special to you, Describe something you own that you want to replace kabi kartada ikki daqiqalik javob.
- Part 3Aniqlik eng muhim boʻlgan mavhum davom savollari — “Do you think people spend too much money on things they don't need?”.
- Writing Task 2pul va xaridlar boʻyicha insho savollari xuddi shu iboralarni talab qiladi — aytishni bilgan collocationni yozishni ham bilasiz.
Buning oʻrniga… shunday ayting…
Gʻoya bir xil, soʻzlar aniqroq. Chap ustunda koʻpchilik nomzodlar birinchi oʻylab topadigan soʻz, oʻng ustunda ekzaminator aniq deb qabul qiladigan soʻz turibdi.
| Buning oʻrniga | Ayting |
|---|---|
| it was cheap | it was a bargainodamlar haqiqatda aytadigan tabiiy ibora |
| I don't have much money | I'm a bit short on cashkeskin gap oʻrniga tabiiy, gʻayrirasmiy ibora |
| I bought it | I splashed out on itxarid muhim boʻlganini koʻrsatadigan idioma |
| save money | put money asideoddiy feʼldan koʻra tabiiyroq fraza feʼl |
| it cost too much | it was overpriceduzun iborani bitta aniq soʻz almashtiradi |
| buy things you don't need | spend money on impulsenatija emas, aynan xatti-harakatni nomlaydi |
| get money back | get a refundnoaniq tavsif oʻrniga aniq atama |
| think carefully before buying something | weigh up whether it's worth itbir xil fikr uchun tabiiy idioma |
Band boʻyicha iboralar
Har bir ibora maʼnosi va aytishingiz mumkin boʻlgan bitta gap bilan beriladi. Soʻzning oʻzini emas, gapni yodlang.
Band 6 uchun zarur iboralar
Aniq, toʻgʻri, keng tarqalgan. Bular yod olingandek eshitilmasdan butun javobni koʻtarib turadi.
-
spend money
collocationbiror narsa uchun pul toʻlashda foydalanish
I try not to spend money on things I don't really need.
-
save money
collocationpulni sarflamasdan saqlab qoʻyish
I've been trying to save money for a trip next year.
-
go shopping
collocationnarsa sotib olish uchun doʻkonlarga borish
I usually go shopping at the weekend with my sister.
-
a good deal
collocationpulga mos yaxshi qiymat taklif qiladigan bitim
I found a good deal on a laptop last month.
-
pay in cash
collocationkarta emas, naqd pul bilan toʻlash
I prefer to pay in cash for small everyday purchases.
-
an online store
collocationveb-sayt orqali faoliyat yurituvchi doʻkon
I bought my shoes from an online store last week.
-
get a discount
collocationbiror narsa uchun kamaytirilgan narx toʻlash
Students can often get a discount if they show their student card.
-
a shopping list
collocationsotib olinadigan narsalarning yozma roʻyxati
I always make a shopping list before I go to the supermarket.
-
an expensive item
collocationkoʻp pul turadigan narsa
A new phone is usually an expensive item to replace.
-
return an item
collocationsotib olingan mahsulotni doʻkonga qaytarib berish
I had to return an item because it didn't fit properly.
Band 7 collocationlari
Bir-biriga mos keladigan soʻzlar. Aynan shu yerda soʻz boyligi 6 va 7 ni ajrata boshlaydi.
-
a bargain
soʻzoddiy qiymatidan arzonroqqa sotib olingan narsa
I found a bargain in the sale last weekend.
-
short on cash
iborahozirda unchalik koʻp pul boʻlmaslik
I was a bit short on cash at the end of that month.
-
splash out on something
frazaviy feʼlyoqimli narsa uchun koʻp pul sarflash
I decided to splash out on something nice for my birthday.
-
put money aside
frazaviy feʼlkelajak uchun pulning bir qismini saqlab qoʻyish
I try to put money aside every month, even a small amount.
-
overpriced
soʻzhaqiqiy qiymatidan yuqori narxlangan
That restaurant was nice, but it felt slightly overpriced.
-
spend money on impulse
collocationoldindan oʻylamasdan, hissiyot bilan pul sarflash
I try not to spend money on impulse when I'm bored.
-
get a refund
collocationqaytarilgan mahsulot uchun pulingizni qaytarib olish
I managed to get a refund after the item arrived broken.
-
weigh up whether it's worth it
iborakatta xarid oldidan uning arzishini diqqat bilan oʻylab koʻrish
I always weigh up whether it's worth it before a big purchase.
-
live within your means
iboradaromadingizdan koʻproq pul sarflamaslik
It's not always easy to live within your means when costs keep rising.
-
a rip-off
iboraloyiq boʻlganidan ancha koʻp turadigan narsa
Paying that much for parking felt like a rip-off.
-
tighten your belt
iboraavvalgidan kamroq pul sarflash
When money's tight, you often have to tighten your belt somewhere.
-
a false economy
iboraaslida keyinroq koʻproq xarajat keltiradigan tejash usuli
Buying the cheapest option was a false economy in the end.
Band 8 aniqligi
Aniq va koʻpincha idiomatik. Faqat haqiqatan mos kelganda ishlating, bezak sifatida emas.
-
money doesn't grow on trees
iborapul cheklangan va mehnat bilan topiladi
My grandmother always reminded us that money doesn't grow on trees.
-
burn a hole in your pocket
iborakimnidir tezda pul sarflashga undash
That bonus felt like it would burn a hole in your pocket.
-
break the bank
iborakimning imkoniyatidan ancha koʻp xarajat qildirish
The trip was lovely, but it definitely didn't break the bank.
-
disposable income
collocationzarur xarajatlar toʻlangandan keyin qolgan pul
Young professionals often have more disposable income than families with children.
-
a status symbol
collocationkoʻpincha boylik yoki muvaffaqiyatni koʻrsatish uchun egalik qilinadigan narsa
For some people, that car is really just a status symbol.
-
penny-pinching
soʻzpul sarflashda haddan tashqari ehtiyotkor yoki istaksiz
My uncle has a reputation for being a bit penny-pinching.
-
retail therapy
iborakayfiyatni koʻtarish uchun qilinadigan xarid
After a stressful week, a little retail therapy always helps.
-
keep up with the Joneses
iboraboshqalarning mol-mulki yoki turmush tarziga tenglashishga urinish
Buying things just to keep up with the Joneses rarely makes anyone happier.
Oʻzingizni sinab koʻring
Yuqoridagi misollardan olingan 8 ta gap, ulardan ibora olib tashlangan. Boʻsh joyga mos keladigan iborani tanlang — 1–4 tugmasini bosing yoki bosing.
8 tadan 1-savol
Ovoz chiqarib mashq qiling
Faqat oʻqilgan ibora hali sizniki emas. Bu savollarga ovoz chiqarib javob bering va yuqoridagi iboralardan qanchasini haqiqatan ishlatganingizni sanang.
Part 1 savollari
- Do you enjoy shopping?
- Do you prefer shopping online or in physical shops?
- What was the last thing you bought?
- Do you save money regularly?
- Are you the kind of person who plans purchases carefully?
Part 3 savollari
- Do you think people spend too much money on things they don't need?
- Has online shopping changed the way people manage money?
- Should schools teach children how to manage money?
- Do you think advertising encourages people to spend more than they should?
- Is it better to save money or invest it?
Koʻp beriladigan savollar
"Expensive" kabi oddiy soʻzlarni idioma oʻrniga ishlatish notoʻgʻrimi?
Yoʻq, aniq va toʻgʻri kundalik soʻzlar zarur, "break the bank" kabi idiomalar esa diapazonni kengaytiradi, lekin asosiy aniqlikning oʻrnini bosmaydi.
Pul haqidagi idiomalarni ishlatish balni avtomatik oshiradimi?
Yoʻq, notoʻgʻri yoki kontekstsiz ishlatilgan idioma Soʻz boyligi (Lexical Resource)ni oshirish oʻrniga pasaytirishi mumkin, shuning uchun aniqlik miqdordan muhimroq.
Bitta javobda nechta ilgʻor iboradan foydalanishga intilish kerak?
Odatda tabiiy va toʻgʻri ishlatilgan bir-ikkita ibora bitta javobga bir nechtasini zoʻrlab kiritishdan koʻra samaraliroq.
Boshqa mavzular
Ish va karyera
IELTS Speaking va Writing uchun ish va karyera lugʻati — Band 6 asoslari, Band 7 collocationlari va ekzaminatorlar aniq hisoblaydigan Band 8 iboralari.
Oila va munosabatlar
Oila va munosabatlar mavzusida IELTS uchun Band 6, 7 va 8 iboralari, kuchaytirish juftliklari va Part 1, 2 hamda 3 uchun tabiiy soʻzlashuv namunalari.
Ovqat va pazandachilik
Ovqat va pazandachilik mavzusidagi IELTS Speaking lugʻati — Band 6 asoslari, Band 7 collocationlari va ekzaminatorlar aniq deb hisoblaydigan Band 8 iboralari.