IELTS Speaking бөлімінде сленгті қолдануға бола ма?
Қысқа жауап
Болады, бірақ ол қажет емес және өзі еш балл әкелмейді. Жарияланған бағалау критерийлері (band descriptors) стильді сезіне отырып қолданылған идиомалық тілді бағалайды және одан 7 балл деңгейінен бастап біраз күтеді, ал орынсыз сөз таңдауы Lexical Resource (сөздік қор) бойынша балды төмендетеді. Табиғи күнделікті идиомалар көмектеседі; әңгімеге сәйкес келмейтін сленг — қауіп.
Бөлім: IELTS Speaking емтиханы: сұрақтар мен жауаптар
Осы бетте сипатталған нәрсені қолданбада дауыстап жаттығыңыз — жауабыңыз төрт критерийдің бәрі бойынша бағаланады.
iOS және Android
Ақылы қолданба: қанша тұрады · төлем және қаражатты қайтару · қолдау қызметі
Қолданбаның интерфейсі ағылшын тілінде; бұл сайт оны қазақ тілінде түсіндіреді.
Сленгті қолдануға ешкім тыйым салмайды, бірақ бағалау шкаласы одан сұрамайды. Шкала идиомалық тілді және стильді сезінуді сұрайды, ал бұлар әртүрлі нәрсе.
Бағалау критерийлері не дейді
Сөздік қор Lexical Resource критерийі бойынша бағаланады. Жарияланған критерийлерде идиома 7 балл деңгейінен бастап аталады. 7 балл деңгейінде олар «some ability to use less common and idiomatic items and an awareness of style and collocation» (сирек кездесетін және идиомалық бірліктерді қолданудың біраз қабілеті, стиль мен коллокацияны сезіну) деп сипаттайды және «inappropriacies occur» (орынсыз қолданыстар кездеседі) деп қосады. 8 балл деңгейінде тұжырым — «skilful use of less common and idiomatic items» (сирек кездесетін және идиомалық бірліктерді шебер қолдану), ал 9 балл деңгейінде ол дәл әрі идиомалық тілді тұрақты қолдану.
Төменірек деңгейлерде сол критерий нашар таңдау үшін балл жоғалтуды да көрсетеді. 6 балл деңгейі сөздік қорды қолдану «may be inappropriate but meaning is clear» (орынсыз болуы мүмкін, бірақ мағынасы түсінікті) екенін мойындайды, ал 4 балл деңгейі сөз таңдаудағы жиі орынсыздықтар мен қателерді сипаттайды. «Сленг» деген сөз Speaking критерийлерінде кездеспейді. «Орынды» (appropriate) деген сөз кездеседі, қайта-қайта.
Идиома мен сленг бір нәрсе емес
Идиома — барлық жастағы және аймақтағы адамдар түсінетін тіркес, мағынасы сөздерден айқын болмаса да: «a piece of cake», «under the weather», «on the same page». Сленг — топқа, жерге немесе сәтке тиесілі бейресми сөздік, және ол жиі тез ескіреді.
Критерийлер біріншісін бағалайды, өйткені ол тілдің ауқымын және оны меңгергеніңізді көрсетеді. Сленг керісінше жұмыс істейді: ол тыңдаушының сіздің ортаңызға жататынына тәуелді, ал емтихан алушы бір шкаланы көптеген елден келген үміткерлерге қолданады.
IELTS ұйымдастырушылары не дейді
IDP ана тілінде сөйлейтіндердей акцент немесе сленг қажет деген пікірді жалған түсініктер қатарына жатқызады және акценттіңіз бен сленгіңіз бағалау критерийлерінің бөлігі емес, балыңызға әсер етпейді деп жауап береді. Критерийлер туралы бөлек мақаласында IDP идиомалық тіл мен сирек кездесетін сөздер 7 және одан жоғары балл деңгейінде маңызды екенін, бұл жаттап алған тіркестер мен штамптарды білдірмейтінін және оларды табиғи қолдануға жаттығу керек екенін айтады.
Қарапайым кеңес
Әріптесіңізбен немесе тіл табысатын мұғаліміңізбен сөйлескенде қолданатын сөздерді қолданыңыз. Идиоманы айтып отырғаныңызға сәйкес келгенде ғана және мағынасы мен грамматикасына сенімді болсаңыз ғана қосыңыз. Сенімсіз болсаңыз, қарапайым сөз қолданыңыз: дұрыс қарапайым сөз ештеңені жоғалтпайды, ал қате «ақылды» сөз — критерийлер орынсыз деп сипаттайтын нәрсенің дәл өзі.
Ауқымды дамыту үшін алдымен коллокациялармен және дәл күнделікті сөздермен жұмыс істеңіз, содан кейін ойланбай қолдана алатын шағын идиомалар жиынымен. Басқаша айту (paraphrase) да маңызды: 6 балл деңгейінен бастап критерийлер нақты сөз табылмаған кезде ойды басқа сөздермен түсіндіруді бағалайды.
Бұл сіздің нәтижеңіз үшін нені білдіреді
«It was a piece of cake» — дерлік кез келген әңгімеге жарасатын күнделікті идиома. Тек бір жас тобы немесе бір онлайн қауымдастық қолданатын сөз — сленг, ал емтихан алушы оны орынды таңдау деп қабылдамауы мүмкін. Күмәнданған кезде оны қарапайым сөзбен айтыңыз.
Жиі қойылатын сұрақтар
7 немесе одан жоғары балл алу үшін сленг керек пе?
Жоқ. IDP мұны жалған түсінік ретінде тікелей қарастырады: акценттіңіз немесе сленгіңіз бағалау критерийлерінің бөлігі емес және балыңызға әсер етпейді. 7 және одан жоғары балл деңгейі іздейтін нәрсе — стильді сезіне отырып қолданылған идиомалық тіл, ал мұны сленгсіз-ақ толық орындауға болады.
Идиома мен сленгтің айырмасы қандай?
Идиома — мағынасы сөздердің қосындысына тең емес тұрақты тіркес, мысалы «under the weather», және оны кеңінен түсінеді. Сленг — топқа немесе сәтке байланған бейресми сөздік. IELTS критерийлері идиомалық бірліктер мен стильді атайды, ал сленгті атамайды.
Емтихан алушы менің елімдегі немесе жас тобымдағы сленгті түсіне ме?
Міндетті емес. Емтихан алушылар көптеген елден келген үміткерлерге бір шкаланы қолдануға үйретілген, ал достарыңыз арасында кең тараған сөз оларға ештеңе білдірмеуі мүмкін. Мағынасы түсініксіз болса, ол Lexical Resource бойынша балыңызға көмектеспейді.
Қанша идиома қолдану керек?
Мақсатты сан жоқ. IDP идиомалық тілді қолдану жаттап алған тіркестер мен штамптарды қолдануды білдірмейтінін және оны табиғи қолдануға уақыт пен жаттығу керек екенін айтады. Айтып отырғаныңызға сай келетін бірнеше идиома жасанды естілетін көп идиомадан артық.
Дереккөздер
- IELTS Speaking band descriptors (public version) — IELTS.org
- Myths about the IELTS Speaking test — IDP IELTS
- Understanding the IELTS Speaking band descriptors — IDP IELTS
Соңғы тексеру: 2026 жылғы 30 қыркүйек
Мұны жасанды интеллекттің лездік кері байланысымен жаттығыңыз
Жауабыңызды қолданбада жазып алыңыз — бірнеше секундта грамматикаңыз, сөздік қорыңыз, сөйлеу еркіндігіңіз және дыбыстауыңыз талданады.
Ақылы қолданба: қанша тұрады · төлем және қаражатты қайтару · қолдау қызметі