Puntuación en IELTS Writing: comas, puntos finales y apóstrofos
Respuesta rápida
La puntuación se califica dentro de Grammatical Range and Accuracy (variedad y precisión gramatical), no como un criterio aparte. Los descriptores públicos van de comas y puntos finales que suelen estar mal o faltar, a una puntuación tan estable que el lector deja de notarla. En la práctica, cierra cada idea completa con un punto final, nunca unas dos oraciones completas solo con una coma y pon una coma únicamente donde cumpla una función: después de una frase inicial, alrededor de información extra, en una lista y antes de “but” o “so”.
IELTS Mentor AI califica las respuestas de Speaking y Writing con los cuatro criterios, entre ellos Grammatical Range and Accuracy, y explica cada error que encuentra.
iOS y Android
Es una aplicación de pago. Cuánto cuesta · Facturación y reembolsos · Soporte
La interfaz de la app está en inglés; este sitio te la explica en español.
En esta página
La puntuación es la parte de la gramática que un candidato puede corregir más rápido. Tiene pocas reglas, y una revisión breve al final del examen detecta la mayoría de los errores. Esta guía cubre el punto final y la comma splice (la coma que une dos oraciones completas), lo que hace cada coma, dónde no va una coma, y los puntos menores sobre apóstrofos, mayúsculas y números de la Task 1. Para ver el criterio completo, empieza por la guía principal sobre la gramática del IELTS.
Ideas clave
- La puntuación se califica dentro de Grammatical Range and Accuracy. No es un criterio aparte.
- Dos oraciones completas necesitan un punto final entre ellas, no solo una coma. Ese error se llama comma splice.
- Dale a cada coma una función: después de una frase inicial, alrededor de información extra, en una lista, antes de “but” o “so”, y después de un conector que abre la oración.
- No va coma entre el sujeto y su verbo, antes de “that” ni alrededor de una oración especificativa (defining clause).
- Un punto final nunca es incorrecto, así que el punto y coma y los dos puntos son opcionales.
- El IELTS no publica ninguna lista de reglas de puntuación ni un número de errores por banda.
Dónde se califica la puntuación
Los descriptores de banda (band descriptors) públicos de Writing colocan la puntuación dentro de Grammatical Range and Accuracy, al que IELTS.org da el mismo peso que a los otros tres criterios de Writing. La ortografía está dentro de Lexical Resource (vocabulario). Ninguna de las dos es un criterio propio, y ninguna se ignora.
Las paráfrasis de los descriptores que hace este sitio, en los Descriptores de banda de Writing, muestran cómo cambia la redacción:
- En Band 4, las comas y los puntos finales suelen estar en el lugar equivocado o faltar.
- En Band 5, la puntuación no es confiable y, junto con los errores gramaticales frecuentes, obliga al lector a esforzarse.
- En Band 6, hay errores de puntuación, pero rara vez impiden entender el sentido.
- En Band 7, la gramática y la puntuación están bien controladas, y quedan unos pocos errores.
El paso de Band 5 a Band 6 se describe como una puntuación que se vuelve lo bastante estable como para ignorarla. Por eso el objetivo no es una puntuación ingeniosa, sino una puntuación en la que el lector nunca tiene que detenerse a pensar.
El IELTS no publica ninguna lista de reglas de puntuación, ningún número de errores permitidos en ninguna banda ni ninguna penalización por un solo signo. Nada de lo que sigue promete una banda.
El punto final y las oraciones pegadas
Toda idea completa termina en un punto final. El error de las bandas más bajas son los puntos finales que faltan, y las trampas de Band 4 del sitio incluyen unir cada idea con una coma y sin punto final. El error que sobrevive mucho más tiempo es la comma splice, que une dos oraciones completas solo con una coma.
- Con comma splice: “The number rose, it then fell.”
- Corregida con un punto final: “The number rose. It then fell.”
- Corregida con una palabra que une: “The number rose, and it then fell.”
- Corregida quitando el segundo sujeto: “The number rose and then fell.”
Una comma splice es fácil de pasar por alto porque parece una pausa natural. Las trampas de Band 6 del sitio incluyen comma splices que superan todas las revisiones por esa razón. La prueba: si los dos lados de la coma podrían ser oraciones por sí solos y solo la coma los une, es una comma splice.
Un conector no repara una comma splice. “The number rose, however it fell” sigue siendo una comma splice, porque “however” no es una palabra que une como “but”. Escribe “The number rose. However, it fell.” o “The number rose, but it fell.”
Una oración pegada (run-on sentence) es la misma falla sin coma: “The number rose it then fell.” Se corrige de la misma manera.
Comas según su función
Usa una coma cuando cumpla una de estas cinco funciones, y no en otros casos.
Después de una cláusula o frase inicial
Cuando una oración empieza con algo distinto de su sujeto, una coma suele marcar dónde empieza la cláusula principal.
- “Although unemployment rose, spending stayed steady.”
- “In recent years, more people have moved to cities.”
- “To reduce traffic, councils can limit parking.”
Una frase inicial muy corta puede ir sin coma, pero el hábito seguro es ponerla.
Alrededor de oraciones de relativo explicativas
Una cláusula que añade información extra sobre un sustantivo que ya está claro es una oración de relativo explicativa (non-defining relative clause) y va entre dos comas: “The museum, which opened in 1990, attracts many visitors.” La guía sobre oraciones de relativo en IELTS Writing y Speaking cubre la regla completa, incluida la razón por la que nunca se usa “that” después de una coma.
En listas
Separa tres o más elementos con comas y pon “and” antes del último: “Housing, transport and food rose.” Una coma antes de “and” en una lista es opcional en la escritura británica. Elige un estilo y mantenlo en todo tu texto.
Antes de las palabras que unen dos cláusulas
Cuando “but” o “so” unen dos cláusulas completas, pon una coma antes: “Wages rose, but living standards did not.” “Housing is scarce, so many students share flats.” Cuando la segunda parte no tiene sujeto propio, no es una cláusula y no hace falta coma: “The line rose and then fell.” “Wages rose but did not last.”
Después de un conector al inicio de la oración
Un conector que abre una oración lleva una coma después: “However, exports fell.” “For example, buses are cheaper.” “In addition, cycling lanes improve safety.” En medio de una oración, el mismo conector va entre dos comas: “Exports, however, fell.” La guía sobre conectores y coherencia cubre qué conectores usar.
Dónde no va una coma
La puntuación de más se nota tanto como la que falta. Hay tres lugares que nunca llevan coma:
Entre el sujeto y su verbo. Incorrecto: “The number of visitors to the museum, rose.” Correcto: “The number of visitors to the museum rose.”
Antes de “that”. Incorrecto: “Many people argue, that taxes should rise.” Correcto: “Many people argue that taxes should rise.”
Alrededor de una oración especificativa. Una cláusula que le dice al lector a qué sustantivo te refieres no lleva comas. “Students who work part-time earn less” se refiere solo a esos estudiantes. “Students, who work part-time, earn less” dice que todos los estudiantes lo hacen. Las comas cambian el significado.
Punto y coma y dos puntos
Ambos son opcionales, y un punto final nunca es incorrecto. Un punto y coma une dos oraciones completas muy relacionadas: “Public transport is quick; private cars are not.” Los dos puntos introducen una explicación o una lista: “There is one clear cause: delay.” Si no estás seguro de la regla, usa un punto final. El IELTS no publica ningún requisito de usar ninguno de los dos.
Apóstrofos
“Its” y “it’s”. “Its” indica posesión y no lleva apóstrofo: “The city and its suburbs”. “It’s” es la forma corta de “it is” o “it has”, así que no tiene cabida en un ensayo formal.
Un poseedor y varios poseedores. Escribe el apóstrofo antes de la “s” para un poseedor y después de ella para varios: “the country’s economy” es un solo país, “the countries’ economies” es más de uno. Los plurales irregulares añaden el apóstrofo y la “s”: “people’s habits”, “children’s schools”.
Sin apóstrofo en un plural. Escribe “the 1990s”, “three graphs” y “many studies”. Escribir “1990’s” o “graph’s” para un plural es un desliz frecuente.
Mayúsculas
En inglés, los países, las nacionalidades, los idiomas, los meses y los días llevan mayúscula: “Brazil”, “Brazilian”, “English”, “March”. Las estaciones y las materias escolares van en minúscula: “in summer”, “physics”, “economics”. La materia que es un idioma conserva la mayúscula: “English”, “French”. Palabras generales como “the government” y “the city” van en minúscula, salvo que formen parte de un nombre.
Detalles de la Task 1
La Task 1 está llena de números, y cada tipo tiene su costumbre.
- Un año o un período que abre una oración va seguido de una coma: “In 2010, sales fell.”
- Una década no lleva apóstrofo: “the 1990s”.
- Los miles llevan coma, como en 1,200, y los decimales llevan punto, como en 3.5.
- Elige “20%” o “20 per cent” y mantén tu elección.
- Una lista de tres categorías lleva comas y “and”: “Housing, transport and food”.
- Un rango lleva “from” y “to” sin coma: “from 20% to 35%”.
Para saber qué describir en primer lugar, consulta la guía de gráficos, tablas y diagramas de la Task 1.
Contracciones
Escribe “do not”, “it is” y “cannot” completos en un ensayo. Es una cuestión de registro y no una regla de puntuación: las contracciones pertenecen al habla y a las cartas informales, y un ensayo se escribe con una voz más formal. Es un consejo, no un requisito publicado, y además elimina el desliz de “its” de más arriba.
Cómo revisar tu texto
En los últimos minutos, revisa la puntuación a propósito. Lee cada oración despacio y busca estos puntos, en orden:
- ¿Termina cada oración con un punto final, y empieza la siguiente con mayúscula?
- ¿Hay alguna coma con una oración completa a cada lado? Si es así, añade un punto final o una palabra que una.
- ¿Hay una coma entre un sujeto y su verbo, o antes de “that”? Bórrala.
- ¿Tiene su coma cada frase inicial y cada conector al inicio de una oración?
- ¿Corresponde cada apóstrofo, y hay alguno en un plural que no debería llevarlo?
- ¿Cada año, cada década y cada lista se escribe siempre de la misma manera?
Revisar lleva tiempo y debes planearlo, así que consulta la guía sobre cómo administrar el tiempo en IELTS Writing. La guía de errores comunes muestra dónde encaja la puntuación entre otras fallas, y el revisor de ensayos lee un ensayo según los criterios. Las oraciones más cortas también tienen menos lugares donde equivocarse, tema de la guía sobre escritura concisa en IELTS Writing.
Preguntas frecuentes
¿El IELTS da una calificación aparte por los signos de puntuación?
No. En Writing, la puntuación está dentro de Grammatical Range and Accuracy, que es uno de cuatro criterios con el mismo peso. No existe un puntaje propio para la puntuación, y el IELTS no publica ningún número de errores de puntuación permitidos en ninguna banda. Los descriptores describen una escala: desde comas y puntos finales que suelen estar mal o faltar hasta una puntuación tan controlada que pasa inadvertida.
¿Es grave una comma splice?
Es un error de puntuación frecuente y fácil de corregir, así que conviene eliminarlo. Una comma splice une dos oraciones completas solo con una coma. El IELTS no publica ninguna penalización por un solo error, pero las comma splices repetidas hacen que la puntuación parezca poco confiable, que es lo que describen las bandas bajas del criterio.
¿Debo usar punto y coma y dos puntos en IELTS Writing?
Son opcionales. El IELTS no publica ninguna lista de signos que debas usar, y un punto final nunca es incorrecto. Usa el punto y coma o los dos puntos solo si estás seguro de la regla, y con moderación. Una página de puntos finales y comas correctos se lee mejor que unos pocos signos mal usados.
¿Puedo usar contracciones como “don't” en un ensayo?
Escríbelas completas. Es una cuestión de registro y no una regla de puntuación: un ensayo y una carta formal se escriben en un estilo formal, así que las formas completas “do not” y “it is” les van mejor que “don't” y “it's”. El IELTS no publica ninguna lista de formas prohibidas, así que esto es un consejo, no una regla.
¿Cómo escribo los años y los números en la Task 1?
Escribe un año con cifras y pon una coma después de una frase de tiempo inicial, como en “In 2010, sales fell”. Escribe una década como “the 1990s”, sin apóstrofo. En inglés, los miles llevan coma (mil doscientos se escribe con una coma después del 1) y los decimales llevan punto, como en “3.5”. Elige una sola forma de escribir los porcentajes y mantenla.
Practica esto con retroalimentación de IA al instante
Graba tu respuesta en la app y recibe en segundos un análisis de tu gramática, vocabulario, fluidez y pronunciación.
Es una aplicación de pago. Cuánto cuesta · Facturación y reembolsos · Soporte