Una carta semiformal de IELTS General Training en Band 6, 7 y 8
Respuesta rápida
Esta página muestra una carta semiformal inventada de General Training, a una vecina a la que conoces poco, escrita tres veces, en Band 6, 7 y 8, con los mismos tres puntos cubiertos en cada una. En una carta semiformal, lo que más hay que vigilar de una banda a otra es el registro intermedio: cortés y cálido, sin deslizarse hacia la charla de un amigo ni hacia la rigidez de un aviso oficial.
En la app, una carta de General Training se califica con un rango de banda para cada uno de los cuatro criterios, con lo que funcionó y cómo mejorar en cada criterio, en un editor cronometrado con contador de palabras en vivo.
iOS y Android
Es una aplicación de pago. Cuánto cuesta · Facturación y reembolsos · Soporte
La interfaz de la app está en inglés; este sitio te la explica en español.
En esta página
La carta más difícil de acertar es la del medio. Una carta formal tiene un vocabulario hecho y una carta amistosa tiene una voz natural, pero una carta a alguien a quien conoces poco necesita las dos cosas a la vez. Esta página toma un enunciado inventado, una carta a una vecina, y lo responde tres veces, en Band 6, Band 7 y Band 8, con el mismo plan y los mismos detalles. Solo cambia la redacción. La elección del estilo se trata en la guía de la carta de General Training; semiformal es la lectura que hace el sitio del estilo que nombra IELTS.org, no una categoría aparte de IELTS.
Estas cartas son trabajo nuestro. No vienen de ninguna prueba real y ningún examinador las calificó, así que léelas como ilustraciones para comparar, nunca como textos para aprender de memoria. IELTS.org penaliza el contenido memorizado y plagiado, y la situación de tu examen será distinta.
Ideas clave
- Las tres cartas agradecen a la vecina, explican dos tareas pequeñas y dicen cómo ponerse en contacto. Lo que cambia es si el tono sigue siendo cálido y cortés, cuánto detalle recibe cada punto y lo limpias que fluyen las oraciones.
- La carta de Band 6 agradece con una frase hecha, se desliza hacia la charla de un amigo y le da al punto del contacto una sola oración seca.
- La carta de Band 7 mantiene un tono cortés y parejo y responde todos los puntos, con un desliz de concordancia.
- La carta de Band 8 añade los pequeños detalles que querría saber una vecina y mantiene el tono firme hasta la última línea.
El enunciado
Este enunciado está inventado para practicar y no es de una prueba anterior.
You are going to be away from home for ten days next month. A neighbour you know a little, Ms Collins, has offered to help while you are away.
Write a letter to Ms Collins. In your letter:
- thank her for her offer
- explain what you would like her to do
- say how she can contact you while you are away
Write at least 150 words. You do NOT need to write any addresses.
Begin your letter as follows: Dear Ms Collins,
Conoces un poco a Ms Collins, pero no tienes cercanía con ella, que es la situación que describe la oración de IELTS.org sobre “how well you are supposed to know them” (cuánto se supone que los conoces). El plan de abajo es el mismo para las tres cartas:
- Punto uno: agradecer la ayuda ofrecida, con una oración que muestre lo que significa para quien escribe.
- Punto dos: regar las plantas del balcón día por medio y recoger el correo, con una llave de repuesto que se le deja a ella.
- Punto tres: un mensaje de texto es la mejor forma de localizar a quien escribe, y una hermana que vive cerca tiene una segunda llave.
- Cierre: una frase amable de agradecimiento y luego “Kind regards”.
La misma carta en Band 6, 7 y 8
Pasa el cursor sobre una frase marcada, o tócala, para ver qué anotaría quien califica. La leyenda nombra el criterio de cada color, y el naranja marca un desliz que cuesta puntos.
Band 6
Dear Ms Collins,
Thank you for offering to help me while I am away. You are a star and I do not know what I would do without youEl agradecimiento es cálido, pero demasiado coloquial para alguien a quien quien escribe conoce poco.
I will be away for ten days next month, from the 12th. I have a lot of plants on my balcony and they needsConcordancia: debería ser “they need” water every second day, because the weather is quite hot at that time. My flat is on the second floor and the balcony faces south, so the plants get a lot of sun. AlsoUn aditivo suelto; empieza una segunda tarea sin vínculo con la primera you can bring the post in. I will leave a key under your door on the 11th, so you can open my flat and put the letters on the table.
I will have my phone with me but sometimes it does not work in the place where I am going. You can send a messageEl tercer punto se cubre en una oración seca, sin detalle y sin una segunda vía para localizar a quien escribe.
I know you are very busy with your own family. It is a nice thing to doUna frase vaga que no dice nada sobre lo que significa la ayuda and I am very happy about it. Thanks again, and have a nice week!Un final de charla: el signo de exclamación y “Thanks again” son de amigo a amigo, no de vecino a vecino
Kind regards,
Band 7
Dear Ms Collins,
Thank you for offering to help while I am away next monthAbre con el agradecimiento que pide el primer punto, en un tono cortés que encaja con una vecina. I really appreciate it, and I hope it will not be too much trouble.
I will be away from the 12th to the 22nd. The most important thing is the plants on the balcony, and it would be a great help if you could water themUna forma natural y cortés de pedir un favor every second day. The balcony faces south, so they dry out quickly. In additionAñade la segunda tarea una vez completada la primera, could you please bring in the post and leave it on the table inside? I will put a spare key through your door on the 11th.
You can contact me by text message, because I will have my phone with me, but the signal areConcordancia: debería ser “is” not very good where I am going. If there is a problem you can also ask my sister, who lives two streets away and has a keyResponde al tercer punto con una segunda vía, que encaja con la situación.
I am sorry to ask when you must have plenty to do yourself. Once I am back, I would like to take you out for a coffee to say thank youUna oración de tiempo que cierra la carta en un tono amistoso.
Kind regards,
Band 8
Dear Ms Collins,
Thank you very much for offering to keep an eye on my flat while I am awayAbre con el agradecimiento que pide el primer punto, en un tono cálido que encaja con una vecina a la que se conoce poco. It is a real reliefNatural y exacto, en un registro que no es ni rígido ni coloquial, and I hope it will not take much of your time.
I will be away from the 12th to the 22nd of next month. The main thing is the plants on the balcony. If you could water them every second day, that would be more than enoughCortés y exacto, sin formulación acartonada. Beyond thatPasa de las plantas a la única tarea que queda y señala que es menor, I would be grateful if you could bring in any post and leave it on the table inside. I will put a spare key through your door on the 11th.
I will have my phone with me, although the signal is patchy where I am going, so a short text message is more reliable than a call. If anything urgent comes up, my sister, who lives two streets away, also has a key and can be there within ten minutesUn detalle que encaja con la lectora y responde al tercer punto con más profundidad que una simple forma de contacto. Should you need to reach me, please send a text and I will reply as soon as I canUn condicional invertido que mantiene el tono cortés y sin prisa.
I will bring you something back from the trip to say thank you.
Kind regards,
Qué hizo subir la banda
Lo que sigue lee las tres cartas frente a los descriptores públicos de banda (band descriptors), tal como los parafrasea este sitio para la carta de General Training, y recorre los cuatro criterios: Task Achievement (cumplimiento de la tarea), Coherence and Cohesion (coherencia y cohesión), Lexical Resource (vocabulario) y Grammatical Range and Accuracy (gramática). Una cita siempre sale de la carta de la banda que nombra su oración.
Task Achievement
La carta de Band 6 deja claro su propósito y responde todos los puntos, pero el registro se desliza y el punto del contacto queda flojo. En Band 6, “You are a star and I do not know what I would do without you” es una oración de amigo, no de vecino, y “You can send a message” es el tercer punto entero. El final, “Thanks again, and have a nice week!”, repite el desliz.
Band 7 mantiene un solo tono cortés desde el saludo hasta “Kind regards” y responde cada punto de forma visible. En Band 7, “If there is a problem you can also ask my sister, who lives two streets away and has a key” le da al tercer punto un contenido real, aunque los puntos están cubiertos y no desarrollados.
Band 8 los desarrolla con detalles que una vecina preguntaría. “also has a key and can be there within ten minutes” convierte un segundo contacto en un plan, y el agradecimiento de Band 8 llega con una razón, así que el lector no necesita que le expliquen nada. La celda de Task Achievement en Band 7 contiene la formulación que esta explicación parafrasea.
Coherence and Cohesion
La carta de Band 6 enumera sus puntos. En Band 6, “Also” empieza la tarea del correo como si fuera una ocurrencia tardía, y el párrafo que mezcla las plantas, el correo y la llave no tiene orden.
Band 7 ordena las tareas en secuencia: “In addition” añade la segunda petición cuando la primera está hecha, y los datos de contacto tienen un párrafo propio.
Band 8 usa “Beyond that” para pasar de las plantas al correo y señala que la segunda tarea es menor. Cada párrafo de Band 8 tiene una sola función, así que no hace falta ningún otro conector. La celda de Coherence and Cohesion en Band 6 describe las uniones que se atornillan por fuera en lugar de construirse por dentro.
Lexical Resource
El vocabulario de Band 6 es claro y sencillo, y intenta poco. “It is a nice thing to do” serviría para cualquier favor, y “the weather is quite hot” no le dice a la vecina nada que necesite.
Band 7 busca expresiones que encajan con el favor. En Band 7, “a great help if you could water them” es cortés y natural, aunque la carta nunca va más allá de eso.
Band 8 saca el tono de elecciones pequeñas y exactas. “a real relief” y “If you could water them every second day, that would be more than enough” no son ni rígidas ni coloquiales. La celda de Lexical Resource en Band 7 describe el sentido del registro que muestra esta formulación.
Grammatical Range and Accuracy
La carta de Band 6 está hecha de oraciones cortas unidas por “and” y “but”, y su desliz es pequeño: en Band 6, “they needs water” tiene el verbo equivocado para el sujeto.
Band 7 amplía las estructuras. “Once I am back, I would like to take you out for a coffee to say thank you” es una oración de tiempo que cae bien, aunque en Band 7 “the signal are not very good” falla en la concordancia.
Band 8 controla una variedad mayor. “Should you need to reach me, please send a text and I will reply as soon as I can” mete una condición dentro de una petición cortés. Casi todas las oraciones están limpias. La celda de Grammatical Range and Accuracy en Band 8 describe esta precisión.
Trampas propias de esta carta
Cada trampa de abajo viene de la guía de la carta de General Training y se ve en la carta de Band 6.
- El registro que se desliza en una carta que empezó bien. La carta de Band 6 abre con un agradecimiento correcto y luego dice “You are a star”. Lee cada párrafo y pregúntate si lo escribiría una vecina a la que conoces poco.
- Un punto resuelto en una sola oración. “You can send a message” es toda la respuesta al tercer punto. Dale a cada punto su párrafo y un detalle concreto.
- La despedida equivocada para el saludo. “Dear Ms Collins” va con “Kind regards” o “Best wishes” en una carta semiformal. Un “Yours sincerely” formal o un “Cheers” desenfadado alejarían el final de la carta del saludo. IELTS.org no exige ninguna fórmula en particular, así que lo importante es mantener coherentes los dos extremos.
- Notas en lugar de oraciones. Ninguna de las tres cartas está en forma de notas, porque IELTS.org dice que las respuestas de General Training deben ser un texto continuo, sin notas ni puntos con viñetas. Una lista de tareas para la vecina tiene que escribirse en oraciones.
Cómo usar estas cartas
Redacta tu propia respuesta al mismo enunciado antes de leer nada y detente a los 20 minutos, el tiempo que IELTS.org da a la Task 1. Luego pon tu carta junto a las tres de aquí y, criterio por criterio, decide a qué banda se acerca más cada párrafo tuyo.
Después, califica tu borrador con los mismos códigos. ¿Dónde está tu agradecimiento, y dice algo? ¿Cada una de las dos tareas recibió una oración propia? ¿Se desvió la calidez? Trata el saludo y la despedida como un par. Copiar expresiones no sirve: IELTS.org penaliza el contenido memorizado, y la situación de tu examen será distinta.
Cómo la califica la app
En IELTS Mentor AI, una carta de General Training recibe un rango de banda en cada uno de los cuatro criterios, leído primero con rigor y luego con flexibilidad, con notas sobre lo que funcionó y cómo mejorar en cada criterio. El editor cronometrado mantiene un contador de palabras en vivo frente al mínimo de 150 palabras.
Dónde encaja
La carta va junto a la guía de la carta de General Training, que trata de elegir un estilo y planear, y junto a la guía del formato del examen de Writing, para todo el examen. Los otros dos estilos se responden del mismo modo en las páginas de la carta formal y de la carta informal. Para practicar, ve a Writing Task 1 practice; para ver cómo se construye la nota, lee cómo se calcula la nota de IELTS Writing.
Preguntas frecuentes
¿Qué es una carta semiformal en IELTS General Training?
IELTS.org dice que el estilo de la carta de la Task 1, personal, semiformal o formal, depende de a quién te piden que escribas y de cuánto se supone que lo conoces. El sitio entiende lo semiformal como el estilo para alguien a quien conoces poco, como un vecino, un profesor o un colega. IELTS.org no publica ninguna tabla que asigne personas a estilos.
¿Estas cartas semiformales son de una prueba real de IELTS?
No. Se escribieron para este sitio sobre un enunciado inventado, y IELTS no las calificó. La banda que ilustra cada una es la lectura que hace el sitio de los descriptores públicos de banda, no un puntaje que haya dado un examinador.
¿Qué saludo y qué despedida van bien en una carta semiformal?
IELTS.org no publica ninguna fórmula obligatoria. La opción habitual en inglés para un lector con nombre es “Dear Ms Collins” con “Kind regards” o “Best wishes”. El enunciado de aquí da la apertura “Dear Ms Collins”, y las tres cartas terminan con “Kind regards”.
¿Puedo usar contracciones en una carta semiformal?
IELTS.org no publica ninguna regla sobre las contracciones. La guía de cartas del sitio describe lo semiformal como cortés y claro, sin frases acartonadas. Las cartas de Band 7 y Band 8 de aquí no usan ninguna, porque el registro está un escalón por encima de una nota a un amigo, y la charla de la carta de Band 6 está marcada como un desliz.
¿Qué extensión debe tener una carta semiformal?
Al menos 150 palabras, según IELTS.org, que además dice que no dediques más de 20 minutos a la Task 1. Las tres cartas de aquí tienen entre 170 y 200 palabras.
Practica esto con retroalimentación de IA al instante
Graba tu respuesta en la app y recibe en segundos un análisis de tu gramática, vocabulario, fluidez y pronunciación.
Es una aplicación de pago. Cuánto cuesta · Facturación y reembolsos · Soporte