ما درجة الآيلتس التي تقابل المستوى B2 من الإطار الأوروبي؟
إجابة مختصرة
يقابل المستوى B2 الدرجات الكلية 5.5 و6.0 و6.5 في IELTS، وفق مواءمة إدارة IELTS في موقع IELTS.org مع إطار CEFR الأوروبي. وتحت النطاق تقع الدرجة 5 على الحد بين B1 وB2، وفوقه تقول إدارة IELTS إن الحد الأدنى للمستوى C1 سيقع بين 6.5 و7. والمواءمة تخص الدرجة الكلية، لا كل قسم.
ضمن اختبار الآيلتس: أسئلة وإجابات
المستوى B2 نطاق من ثلاث درجات في مواءمة إدارة IELTS. وكل ما في هذه الصفحة مأخوذ من صفحة «IELTS and the CEFR» (اختبار IELTS والإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات) في موقع IELTS.org، التي أعدنا قراءتها في 17 نوفمبر 2026.
ثلاث درجات وحافتان
تضع إدارة IELTS الدرجات الكلية 5.5 و6.0 و6.5 في المستوى B2. ولكل حافة ملاحظة من إدارة IELTS. ففي الأسفل: «ليس واضحًا ما إذا كانت الدرجة 5 في المستوى B1 أم B2»، ولهذا تُترك الدرجة 5.0 خارج B2. وفي الأعلى: «سيقع الحد الأدنى للمستوى C1 بين الدرجتين 6.5 و7 على مقياس IELTS». وتشرح إدارة IELTS معنى ذلك: كثير من الحاصلين على 6.5 يبلغون المستوى C1، وبعضهم يقصر عنه قليلًا، والمؤسسات التي تريد ثقة عالية قد تطلب 7.
وتتناول الصفحات الدرجة 5.5 في IELTS والدرجة 6.0 في IELTS والدرجة 6.5 في IELTS هذه الدرجات الثلاث واحدة واحدة.
قراءة شرط يطلب المستوى B2
إدارة IELTS واضحة في أن الإطار لم يُصمّم قط للمطابقة الدقيقة: «لن يكون هناك تقابل واحد لواحد بين درجات IELTS ومستويات CEFR». لذا فالصفحة التي تطلب B2 وتذكر درجة قد أجابت عن سؤالها بنفسها، والدرجة التي تذكرها هي الهدف. وحين لا يُذكر إلا المستوى، فمن المفيد السؤال عن الدرجة المقصودة: فكل درجة من 5.5 إلى 6.5 داخل نطاق إدارة IELTS، ولا تحدد إدارة IELTS رقمًا واحدًا.
ومن المهم تذكّر أن المواءمة تشمل الدرجة الكلية. ولمعرفة كيف تجتمع درجات الأقسام الأربعة، يمكن استخدام حاسبة درجات IELTS: فالدرجة الكلية هي المتوسط مقرّبًا إلى أقرب نصف درجة، مع تقريب المتوسط المنتهي بالكسر 0.25 أو 0.75 صعودًا، لذا فالدرجات 6.5 و6.5 و6.0 و6.0 متوسطها 6.25 وتعطي درجة كلية 6.5.
كيف ترسم الاختبارات الأخرى المستوى B2
يضع مخطط مؤسسة ETS المجموعين 4 و4.5 في TOEFL iBT في المستوى B2. ويضع مخطط شركة Pearson اختبار PTE Academic بين 50 و75 تقريبًا في المستوى B2. والحدود تختلف من جهة مالكة إلى أخرى: فجدول ETS لاختبار IELTS يربط الدرجة 5.5 في IELTS بالمجموع 3.5 في TOEFL، ويضع مخطط ETS لإطار CEFR هذا المجموع في المستوى B1، بينما تضع إدارة IELTS الدرجة 5.5 في B2. وهذه الفجوة هي سبب قراءة مواءمة كل اختبار على حدة وعدم ربط المواءمات بعضها ببعض، كما تشرح إجابة TOEFL.
مستوى أدنى ومستوى أعلى
الخطوة الأدنى هي إجابة المستوى B1. والخطوة الأعلى هي إجابة المستوى C1، الذي يبدأ من الدرجة 7.
ماذا يعني ذلك لدرجتك
جامعة تطلب «B2 أو أعلى» ولا تذكر درجة. والمتقدم الذي حصل على 7.0 في الاستماع، و6.5 في القراءة، و6.0 في الكتابة، و6.0 في المحادثة درجته الكلية 6.5، وهي داخل نطاق المستوى B2 وفق المواءمة. ولا تهمّ الدرجة 6.0 في الكتابة إلا إذا حددت الجامعة حدًا أدنى للأقسام، لأن إدارة IELTS تواءم الدرجة الكلية وحدها.
الأسئلة الشائعة
هل يقابل المستوى B2 أم C1 درجة IELTS البالغة 6.5؟
تقع في المستوى B2 في مخطط إدارة IELTS، حيث 6.5 أعلى درجات هذا المستوى. وتضيف إدارة IELTS أن الحد الأدنى للمستوى C1 سيقع بين 6.5 و7، لذا يبلغ كثير من الحاصلين على 6.5 المستوى C1، ويقصر عنه بعضهم قليلًا. والمؤسسة التي تريد ثقة عالية ببلوغ المستوى C1 قد تطلب 7.
ما أدنى درجة IELTS يقابلها المستوى B2 من الإطار؟
الدرجة 5.5. فالدرجة 5 هي التي تصفها إدارة IELTS بأنها على الحد بين B1 وB2، لذا لا تُحسب داخل هذا المستوى. وحين يذكر شرط المستوى B2 درجة أيضًا، فتلك الدرجة هي ما يُعتد به.
هل ينطبق مستوى CEFR على درجة كل قسم من أقسام الاختبار؟
لا. تقول إدارة IELTS إن الدرجات في مواءمتها هي الدرجات الكلية، لا درجات الاستماع والقراءة والكتابة والمحادثة. وشرط القسم يجب أن تذكره المؤسسة في صورة درجة.
هل المجموع 4 أو 4.5 في TOEFL والمستوى B2 في IELTS مستوى واحد؟
تضع مؤسسة ETS المجموعين 4 و4.5 في TOEFL iBT في المستوى B2 على المقياس من 1 إلى 6. وهذا مستوى من مستويات CEFR يشترك فيه اختباران، لا تحويل للدرجات، وحدود ETS وحدود إدارة IELTS لا تتطابق درجة بدرجة. وفي صفحة TOEFL جدول ETS المباشر بين الاختبارين.
المصادر
- IELTS and the CEFR — IELTS.org
- IELTS scoring in detail: band scores explained — IELTS.org
- TOEFL iBT Score Scale 1 to 6: CEFR & IELTS Comparison — ETS
- PTE Academic scoring: how PTE Academic relates to the CEFR and to IELTS Academic — Pearson
آخر تحقق: 17 نوفمبر 2026
التدرّب على ذلك مع ملاحظات فورية من الذكاء الاصطناعي
يمكنك تسجيل إجابتك في التطبيق والحصول خلال ثوان على تحليل لقواعدك ومفرداتك وطلاقتك ونطقك.
تطبيق مدفوع: تكلفته · الفوترة واسترداد المبالغ · الدعم