الاستماع

التدرّب على الإملاء في الاستماع

الاستماع إلى إجابة كما يطلبها نموذج أو ملاحظات في اختبار الاستماع (Listening)، ثم كتابتها، ورؤية كل حرف فاتك. وفي التدريب خمس مجموعات في كل منها عشرة عناصر: كلمات يومية، وأيام وتواريخ، وأسماء ورموز متهجّاة حرفًا حرفًا، وأرقام، وكلمات من الحياة الجامعية.

ليست درجة هذا تدريب على الإملاء، لا اختبار استماع. فالصوت هو الصوت الاصطناعي الخاص بمتصفحك، لا تسجيل من IELTS، والاختبار الحقيقي يُشغّل كل تسجيل مرة واحدة، ونتيجتك هنا ليست درجة: إذ تأتي درجة الاستماع من عدد الإجابات الصحيحة من 40، وهو ما تحوّله حاسبة درجات IELTS إلى تقدير استرشادي.

طريقة العمل

أربع خطوات لكل عنصر

1. التشغيل
ينطق المتصفح عنصرًا واحدًا بصوته الإنجليزي الخاص. ويمكن الضغط على «تشغيل مرة أخرى» كلما شئت، أو على «أبطأ».
2. الكتابة
كتابة الإجابة كما تُكتب في الفراغ. ولا أهمية للأحرف الكبيرة، ولا للمسافات قبل الإجابة أو بعدها.
3. التالي
الضغط على «التالي» أو على مفتاح Enter للانتقال إلى العنصر التالي. وفي كل مجموعة عشرة عناصر.
4. التحقق من المجموعة
الضغط على «التحقق من المجموعة» لمعرفة نتيجتك من 10، والإجابة الصحيحة مع تمييز الحروف التي فاتتك، وسطر واحد عن الفخ في كل عنصر.

الإملاء محسوب في اختبار الاستماع في IELTS: فالإجابة المكتوبة بإملاء خاطئ تُعد خاطئة، ولا توجد درجة جزئية. والاختبار الحقيقي يُشغّل كل تسجيل مرة واحدة، أما هذا التدريب فيتيح لك تشغيل العنصر كلما شئت.

ما يُقبل

ما يعدّه التدريب صحيحًا

الإملاء
الإملاء البريطاني والأمريكي كلاهما حيث يختلفان، مثل «metres» و«meters». ويجب أن يكون كل حرف صحيحًا: فإذا كان حرف واحد خاطئًا أو ناقصًا أو زائدًا، عُدّ العنصر خاطئًا.
الأحرف الكبيرة والمسافات
لا يُلتفت إلى الأحرف الكبيرة، ولا إلى المسافات قبل الإجابة وبعدها. ولا يُتسامح في أي شيء آخر.
التواريخ
اليوم بالأرقام والشهر بالكلمات: «21 February» أو «21st February» أو «February 21» أو «February 21st». أما صيغة مثل «21/02»، التي يمكن قراءتها بطريقتين، فلا تُقبل هنا.
الأرقام والأوقات
بالأرقام لا بالكلمات: «1998» و«400 metres» و«7.30» أو «7:30». ورقم الهاتف أرقام فقط، دون مسافات أو شرطات.
الأسماء والرموز
الحروف والأرقام متصلة دون مسافات أو شرطات، كما في «BT459Q». ويمكن كتابة الرمز البريدي بمسافته أو دونها.

هذا ما يقبله التدريب، لا ما يقبله اختبار IELTS. فلا ينشر موقع IELTS.org ولا مؤسسة IDP قائمة بالصيغ الإملائية البديلة المقبولة، ولا قاعدة بشأن كتابة الأعداد أرقامًا أو كلمات.

خمس مجموعات

اختيار مجموعة، ثم الاستماع والكتابة

في كل مجموعة عشرة عناصر. يكفي الضغط على «تشغيل»، وكتابة ما يُسمع، ثم الضغط على «التالي». ويمكنك تشغيل العنصر كلما شئت، أو بسرعة أبطأ.

كتابة كل إجابة كما تُكتب في الفراغ. ويمكن الضغط على «التحقق من المجموعة» في أي وقت: فالعناصر التي لم يُوصل إليها بعد تُحتسب دون إجابة.

المجموعة 1 كلمات يكثر الخطأ في إملائها

عشر كلمات يومية تطلبها الفراغات ويسهل الخطأ في إملائها. والمطلوب كتابة الكلمة.

المجموعة 2 الأيام والأشهر والتواريخ

ستة أيام وأشهر وأربعة تواريخ. ويُكتب التاريخ باليوم بالأرقام والشهر بالكلمات، مثل «<bdi lang="en">21 February</bdi>».

المجموعة 3 أسماء ورموز متهجّاة حرفًا حرفًا

ستة أسماء تُتهجّى حرفًا حرفًا، ثم أربعة رموز. وتُكتب الحروف والأرقام متصلة دون مسافات، مثل «<bdi lang="en">BT459Q</bdi>».

المجموعة 4 الأرقام

أرقام هواتف وسنوات ومسافات وأرقام غرف وأوقات. وتُكتب بالأرقام، مثل «<bdi lang="en">1998</bdi>» أو «<bdi lang="en">7.30</bdi>».

المجموعة 5 كلمات الدراسة والحياة الجامعية

عشر كلمات من المحاضرات والدروس وإعلانات الحرم الجامعي. والمطلوب كتابة الكلمة.

لا يُحفظ شيء ولا يُرفع، ولا يلزم تسجيل الدخول. تبقى إجاباتك في هذا المتصفح.

طريقة الاستخدام

حسن استخدام التدريب

أربعة أمور من المفيد معرفتها قبل البدء.

  • تحديد نوع الكلمة التي يحتاج إليها الفراغ قبل الاستماع: اسم علم أو رقم أو تاريخ أو اسم، كما ينصح دليل إكمال النماذج والملاحظات. ثم كتابة ما يُسمع فقط.
  • قراءة السطر الذي تحت كل عنصر، بما في ذلك العناصر التي أجبت عنها إجابة صحيحة. فهو يسمّي الفخ، مثل حرف صامت أو حرف مضاعف أو حرف علة لا يتضح في نطق الصوت.
  • اختيار نظام إملائي واحد والالتزام به. فمؤسسة IDP تنصح بالالتزام بالإملاء البريطاني أو الأمريكي، وهذا التدريب يقبل الاثنين حيث يختلفان.
  • استخدام «تشغيل مرة أخرى» للتحقق، لا لإنقاذ إجابة. فالاختبار الحقيقي يُشغّل كل تسجيل مرة واحدة، لذا من المفيد التعامل مع الاستماع الأول على أنه الاستماع الذي تُبنى عليه الإجابة.

الأسئلة الشائعة

ما يغطيه هذا التدريب، وما لا يغطيه.

هل يقبل اختبار IELTS الإملاء الأمريكي؟

نعم. تنص الأسئلة الشائعة الرسمية لاختبار IELTS على أن الإملاء البريطاني والأمريكي مقبولان كلاهما في الاستماع، وتقول مؤسسة IDP إن استخدام أي منهما ممكن ما دامت الكلمات مكتوبة بإملاء صحيح وما دام الالتزام بنظام واحد. ويتبع هذا التدريب ذلك: فحيث يختلف الإملاء البريطاني عن الأمريكي، يُقبل الاثنان، وتعرض المراجعة كليهما. يسرد دليل الإملاء البريطاني والأمريكي الأزواج التي تسبب معظم الأخطاء العابرة.

هل تُحتسب الإجابة التي فيها خطأ إملائي خاطئة؟

نعم. تقول الأسئلة الشائعة الرسمية لاختبار IELTS إن الأخطاء الإملائية تُفقد الدرجات في الاستماع، وتقول مؤسسة IDP إن الكلمة التي فيها خطأ إملائي تُعد خاطئة، ومثالها على ذلك «libary» بدل «library». ولا توجد درجة جزئية للإجابة القريبة من الصواب. ويصحّح هذا التدريب بالطريقة نفسها: فإذا كان حرف واحد خاطئًا أو ناقصًا أو زائدًا، عُدّ العنصر خاطئًا.

كيف تُكتب التواريخ والأرقام في إجابات الاستماع؟

يقول دليل الموقع إن التاريخ الذي يُنطق «the fourteenth of March» يمكن كتابته «14 March»، وإن الصيغة التي يُظهرها الفراغ هي التي تُكتب إن أظهر صيغة، وإن المتحدث قد يقول «double» قبل رقم مكرر في رقم الهاتف. وفي صفحات IELTS التي تعتمد عليها الأدلة، لا تنشر إدارة IELTS قاعدة بشأن كتابة الأعداد أرقامًا أو كلمات. وهذا التدريب أكثر صرامة، ويصرّح بذلك: فهو يقبل التاريخ باليوم بالأرقام والشهر بالكلمات، والعدد بالأرقام، ولا شيء غير ذلك. يتناول دليل إكمال النماذج والملاحظات والجداول الأرقام والتواريخ والرموز.

هل هذا هو الصوت المستخدم في الاختبار؟

لا. إنه الصوت الاصطناعي الخاص بمتصفحك، ويختلف من متصفح إلى آخر ومن جهاز إلى آخر، وليس تسجيلًا من IELTS. ويذكر موقع IELTS.org أن التسجيلات تستخدم لكنات متنوعة لمتحدثين أصليين، وأن كل تسجيل يُسمع مرة واحدة فقط، أما هذا التدريب فيتيح لك تشغيل العنصر كلما شئت أو بسرعة أبطأ. ويفضّل التدريب صوتًا بالإنجليزية البريطانية، فإن لم يجده استخدم أي صوت إنجليزي.

قبل التنزيل

هل تطبيق IELTS Mentor AI مناسب لك؟

جئت إلى هنا وأمامك درجة مستهدفة. وفيما يلي لمن صُمّم التطبيق ولمن لا يناسب، وما يحدث إذا لم يناسبك، وما الذي لا يعد به.

يناسبك إذا

  • كان هدفك اختبار IELTS الأكاديمي (Academic)، والتدرّب عليه بمفردك.
  • أردت تقييم أدائك في المحادثة والكتابة وفق المعايير الرسمية الأربعة، بنطاق من الدرجات بدل تخمين واحد.
  • أردت اختبارات كاملة في القراءة والاستماع بتوقيت الاختبار الفعلي، مع الدليل الذي تستند إليه كل إجابة.
  • كان استخدام تطبيق واجهته باللغة الإنجليزية ممكنًا بالنسبة إليك؛ فهذا الموقع يشرحه بتسع عشرة لغة.

لا يناسبك إذا

  • احتجت إلى اختبار القراءة في التدريب العام (General Training). هذا الاختبار غير موجود في التطبيق.
  • أردت درجة رسمية. فالتطبيق يعرض نطاقًا من الدرجات، ولا يرتبط باختبار IELTS ولا بمؤسسة IDP ولا بالمجلس الثقافي البريطاني (British Council) ولا بمؤسسة Cambridge.
  • أردت التدرّب دون هاتف. فالتطبيق يعمل على iOS وAndroid؛ والأدوات في هذا الموقع هي الجزء الذي يعمل في المتصفح.

إذا لم يناسبك التطبيق

IELTS Mentor AI تطبيق مدفوع. وفي هذا الموقع الخطط والحزم وما يتيحه كل منها، ويعرض متجر App Store أو Google Play الشروط قبل تأكيدك؛ ويُشرح بكلمات واضحة كيف تعمل الفوترة واسترداد المبالغ، ويرد فريق الدعم عبر البريد الإلكتروني.

ما لا يعد به التطبيق

نطاق من الدرجات، لا نتيجة. تُعرض نتيجة المحادثة والكتابة نطاقًا من الدرجات يمتد من التقييم الصارم إلى المتساهل، مع الجمل التي أثّرت فيه، لأنه لا يمكن لأي برنامج أن يعد بالدرجة التي سيمنحها الممتحن؛ فالاختبار وحده هو الذي يمنحها. ويعرض مقال مدى نجاح أدوات التقييم بالذكاء الاصطناعي الأدلة على ذلك.