درجة PTE من 47 إلى 54 تعادل أي درجة في الآيلتس؟
إجابة مختصرة
يقابل جدول المواءمة لدى شركة Pearson الدرجات الكلية من 47 إلى 54 في PTE Academic بدرجة IELTS البالغة 6. والدرجة 47 هي أدنى درجة تربطها الشركة بالدرجة 6، والدرجة 55 تبدأ صف الدرجة 6.5. ويقارن الجدول الدرجات الكلية، ويعكس تقدير الشركة نفسها، ولا يقابله جدول تنشره إدارة IELTS في صفحاتها.
ضمن اختبار الآيلتس: أسئلة وإجابات
الدرجة 6 هي التي يضع فيها جدول شركة Pearson الدرجة 47 في PTE Academic. ويشمل الصف الدرجات من 47 إلى 54، مأخوذة من صفحة التقييم لدى الشركة في 3 نوفمبر 2026؛ والجدول كاملًا في إجابة تحويل IELTS إلى PTE.
قراءة صف الدرجات من 47 إلى 54
جدول المواءمة قائمة من الحدود الدنيا: 47 للدرجة 6 في IELTS، و55 للدرجة 6.5. لذا تُقرأ ثماني درجات في PTE، من 47 إلى 54، على أنها الدرجة 6 في IELTS. ويضع الجدول الدرجات الكلية بعضها بجانب بعض لا أكثر، وتنبّه الشركة إلى أنه لا يخبرك بالاختبارات أو الدرجات التي ستقبلها جامعة أو سلطة تأشيرات.
أول درجات الصف وآخرها
الدرجة 47 تبلغ الدرجة 6 في IELTS بالكاد، والدرجة 46، الأدنى بنقطة واحدة، تنتمي إلى صف الدرجة 5.5. وفي الطرف الآخر، 54 هي آخر درجة قبل أن ينتقل الجدول إلى الدرجة 6.5 عند 55، لذا تقع الدرجتان 54 و55 على بعد نصف درجة رغم أن الفرق بينهما نقطة واحدة.
ما تعنيه الدرجة 6 في IELTS
الدرجة 6 هي مستوى «Competent user» (مستخدم كفء) على مقياس موقع IELTS.org: تحكم فعّال في اللغة رغم بعض الأخطاء والاستخدامات غير المناسبة وسوء الفهم، مع القدرة على استخدام لغة معقدة إلى حد معقول وفهمها، خصوصًا في المواقف المألوفة. والدرجة 5 هي «Modest user» (مستخدم متواضع)، والدرجة 7 «Good user» (مستخدم جيد). وتضع إدارة IELTS الدرجات الكلية من 5.5 إلى 6.5 في المستوى B2 من إطار CEFR، لذا فالدرجة 6 في B2 دون أي ملاحظة عن كونها على الحد. ويمكن قراءة ما مستوى الدرجة 6.0 في IELTS.
مثال يستقر على 6
الاستماع 6.0، والقراءة 6.5، والكتابة 5.5، والمحادثة 5.0، ومجموعها 23.0، ومتوسطها 5.75. وتقرّب إدارة IELTS المتوسط إلى أقرب نصف درجة، مع تقريب المتوسط المنتهي بالكسر 0.25 أو 0.75 صعودًا، لذا يرتفع 5.75 إلى 6.0 بدلًا من البقاء عند 5.5.
من يضع الحد المطلوب
تضعه المؤسسة المستقبلة. وإن ذكرت رقمًا في PTE، فذلك الرقم هو المطلوب بلوغه. وبجانب هذا الصف الدرجات من 55 إلى 62 في PTE للدرجة 6.5 في IELTS والدرجات من 39 إلى 46 في PTE للدرجة 5.5. وتتحقق حاسبة درجات IELTS من متوسط IELTS.
ماذا يعني ذلك لدرجتك
إذا ذكر طلب التقديم «درجة كلية 6 في IELTS» وكان المتقدم قد أدّى اختبار PTE Academic، فالدرجة 47 هي النقطة التي يبلغ عندها جدول الشركة تلك الدرجة لأول مرة. والدرجة 54 هي آخر درجة قبل 6.5، والدرجة 46 تنزل إلى صف الدرجة 5.5.
الأسئلة الشائعة
هل الدرجة 47 في PTE Academic هي نفسها درجة IELTS البالغة 6؟
تربط شركة Pearson الدرجة 47 بالدرجة 6 في IELTS بوصفها الحد الأدنى لتلك الدرجة، وتبقى الدرجات حتى 54 في الصف نفسه. وهذا تقدير الشركة للدرجات الكلية، لا شيء تنشره إدارة IELTS نفسها.
هل يمكن أن يحل اختبار PTE Academic محل IELTS في طلب القبول الجامعي؟
فقط حين تقول المؤسسة ذلك. فالاختبارات المقبولة والدرجة المطلوبة قرار كل مؤسسة، وتذكر شركة Pearson أن الجدول لا يبيّن شيئًا عن ذلك.
هل أسئلة أحد الاختبارين أسهل من أسئلة الآخر؟
لا تنشر شركة Pearson ولا إدارة IELTS أي مقارنة بين صعوبة الاختبارين، لذا لا تستطيع المصادر الإجابة.
وماذا عن تحويل كل مهارة على حدة؟
لا يستطيع الجدول ذلك. فهو يتناول الدرجات الكلية ولا يعطي أي أرقام للأقسام. وتُعلن إدارة IELTS أربع درجات للأقسام وتحسب متوسطها، لذا لا تنقسم الدرجة الكلية في PTE إلى درجات أقسام IELTS الأربعة. وحين تُشترط حدود دنيا للأقسام، ستذكر صفحة الشروط أرقام PTE الخاصة بها.
المصادر
- PTE Academic scoring: how PTE Academic relates to the CEFR and to IELTS Academic — Pearson
- IELTS scoring in detail: band scores explained — IELTS.org
- IELTS and the CEFR — IELTS.org
آخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
التدرّب على ذلك مع ملاحظات فورية من الذكاء الاصطناعي
يمكنك تسجيل إجابتك في التطبيق والحصول خلال ثوان على تحليل لقواعدك ومفرداتك وطلاقتك ونطقك.
تطبيق مدفوع: تكلفته · الفوترة واسترداد المبالغ · الدعم