درجة PTE من 39 إلى 46 تعادل أي درجة في الآيلتس؟
إجابة مختصرة
يربط جدول المواءمة لدى شركة Pearson الدرجات الكلية من 39 إلى 46 في PTE Academic بدرجة IELTS البالغة 5.5. والرقم 39 هو أدنى درجة تربطها الشركة بتلك الدرجة، والدرجة 47 تبدأ صف الدرجة 6. وهي مقارنة بين الدرجات الكلية أعدّتها الشركة، ولا تنشر إدارة IELTS أي جدول لاختبار PTE في صفحاتها.
يمكنك التدرّب في التطبيق على ما تصفه هذه الصفحة: تُقيّم المحادثة والكتابة وفق المعايير الرسمية الأربعة في صورة نطاق من الدرجات، وتُصحّح اختبارات القراءة والاستماع لحظة الانتهاء منها.
iOS وAndroid
تطبيق مدفوع: تكلفته · الفوترة واسترداد المبالغ · الدعم
واجهة التطبيق باللغة الإنجليزية، وهذا الموقع يشرحه بالعربية.
ضمن اختبار الآيلتس: أسئلة وإجابات
الدرجة 5.5 في IELTS هي أدنى الصفوف الستة في هذه المجموعة، ويبدأها جدول شركة Pearson من الدرجة 39 في PTE. وصف الدرجات من 39 إلى 46 أدناه مأخوذ من صفحة التقييم لدى الشركة كما اطّلعنا عليها في 3 نوفمبر 2026؛ وبقية الجدول في إجابة تحويل IELTS إلى PTE.
ما يقوله صف الدرجات من 39 إلى 46
تذكر شركة Pearson أدنى درجة في PTE Academic تربطها بكل درجة في IELTS. وللدرجة 5.5 هي 39، وللدرجة 6 هي 47، لذا يتكوّن الصف من الدرجات من 39 إلى 46. ولا يقارن الجدول إلا الدرجات الكلية. وتذكر الشركة أن الجدول لا يبيّن شيئًا عن الاختبارات أو الدرجات التي تقبلها الجامعات أو سلطات التأشيرات.
الدرجات عند كل طرف
الدرجة 39 هي نقطة الدخول إلى الدرجة 5.5. والدرجة 38، الأدنى بنقطة واحدة، تُقرأ على أنها الدرجة 5 في IELTS، ويبدأ صفها من 31 في جدول الشركة، فيشمل الدرجات من 31 إلى 38. وأعلى هذا الصف 46، والدرجة 47 ترتفع نصف درجة إلى الدرجة 6 في IELTS. فالدرجتان 44 و46 تُقرآن قراءة واحدة هنا، أما 46 و47 فلا.
ما تعنيه الدرجة 5.5 في IELTS
يصف موقع IELTS.org الدرجات الكاملة، لذا تقع الدرجة 5.5 بين وصفين: الدرجة 5، «Modest user» (مستخدم متواضع) صاحب التحكم الجزئي، القادر على فهم المعنى العام في معظم المواقف وإن كان يُحتمل أن يقع في أخطاء كثيرة، والدرجة 6، «Competent user» (مستخدم كفء) صاحب التحكم الفعّال رغم بعض الأخطاء. وفي صفحة «IELTS and the CEFR» (اختبار IELTS والإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات)، تقع الدرجات الكلية من 5.5 إلى 6.5 في المستوى B2، ما يجعل الدرجة 5.5 أدنى درجة كلية تضعها إدارة IELTS فيه. ويمكن الاطلاع على ما مستوى الدرجة 5.5 في IELTS.
توزيع متوسطه 5.5
الاستماع 5.5، والقراءة 6.0، والكتابة 5.0، والمحادثة 4.5، ومجموعها 21.0، ومتوسطها 5.25. وتقرّب إدارة IELTS المتوسط إلى أقرب نصف درجة، ويُقرّب المتوسط المنتهي بالكسر 0.25 صعودًا، لذا فالدرجة الكلية 5.5. ولا يُنزل قسم واحد بدرجة 4.5 الدرجة الكلية إلى 5.0 في هذه الحالة.
القبول وما يحيط بالصف
المؤسسة المستقبلة هي التي تقرر، وشرط PTE الذي تذكره بنفسها يتقدّم على هذا الجدول. والصف الذي فوقه هو الدرجات من 47 إلى 54 في PTE، المرتبط بالدرجة 6 في IELTS. وتحت 39 يستمر الجدول إلى الدرجتين 5 و4.5 في IELTS؛ وتذكرهما الإجابة العامة، ويعرض محوّل الدرجات أي درجة.
ماذا يعني ذلك لدرجتك
الصفحة التي تطلب «درجة كلية 5.5 في IELTS» من متقدم لاختبار PTE Academic تُقرأ ابتداءً من 39. والدرجة 46 لا تزال 5.5 في الجدول، بينما تنتمي الدرجة 38 إلى صف الدرجة 5.
الأسئلة الشائعة
هل تعادل الدرجة 39 في PTE درجة IELTS البالغة 5.5؟
تربط شركة Pearson الدرجة 39 بالدرجة 5.5 في IELTS بوصفها الحد الأدنى لتلك الدرجة، والدرجات حتى 46 تتقاسم الصف نفسه. وهي تقدير الشركة للدرجات الكلية، لا رقم صادر عن إدارة IELTS نفسها.
هل تقبل الجامعات اختبار PTE Academic بدلًا من IELTS في القبول؟
المؤسسة هي التي تقرر الاختبارات التي تقبلها والدرجة التي تطلبها. وتذكر شركة Pearson أن الجدول لا يبيّن شيئًا عن القبول، لذا فالمرجع صفحة المؤسسة نفسها.
هل يقل اختبار PTE عن اختبار IELTS صعوبةً؟
لا تنشر شركة Pearson ولا إدارة IELTS أي مقارنة بين صعوبة الاختبارين، لذا لا يمكن تقديم إجابة من المصادر.
هل توجد طريقة لتحويل درجات الأقسام؟
ليس من هذا الجدول، الذي يقارن الدرجات الكلية ولا يتضمن أرقامًا للأقسام. وتُعلن إدارة IELTS أربع درجات للأقسام وتحسب متوسطها للدرجة الكلية، لذا لا تنقسم الدرجة الكلية في PTE إلى درجات أقسام IELTS الأربعة. وإن طُلبت حدود دنيا للأقسام، فستذكر الصفحة أرقام PTE الخاصة بها.
المصادر
- PTE Academic scoring: how PTE Academic relates to the CEFR and to IELTS Academic — Pearson
- IELTS scoring in detail: band scores explained — IELTS.org
- IELTS and the CEFR — IELTS.org
آخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
التدرّب على ذلك مع ملاحظات فورية من الذكاء الاصطناعي
يمكنك تسجيل إجابتك في التطبيق والحصول خلال ثوان على تحليل لقواعدك ومفرداتك وطلاقتك ونطقك.
تطبيق مدفوع: تكلفته · الفوترة واسترداد المبالغ · الدعم