IELTS Speaking Part 2 · События и переживания

Describe a time you were stuck in a traffic jam

Опишите случай, когда вы застряли в пробке

Карточка

Describe a time you were stuck in a traffic jamОпишите случай, когда вы застряли в пробке

You should say:

  • where you were going and who you were withкуда вы ехали и с кем
  • when it happened and how long you were stuckкогда это случилось и как долго вы простояли
  • what you did while you waitedчто вы делали, пока ждали

and explain how you felt about the experienceи объясните, что вы почувствовали из-за этого

На этой странице

Как подойти к этой карточке

Эта карточка (cue card) проверяет, умеете ли вы рассказать короткую историю с проблемой, реакцией и концовкой. Проблема очевидна, поэтому экзаменатор слушает, как вы описываете ситуацию, как используете past continuous для ожидания («we were sitting, the cars were barely moving») и выходит ли заключительная строка «how you felt» за пределы «I was angry».

Проще всего взять конкретную поездку: семейную дорогу домой после выходных, автобус в праздничный час пик или такси дождливым вечером. Выберите пробку, которую хорошо помните, с местом, временем суток и людьми в машине: такие детали делают рассказ прожитым, а не отрепетированным.

Первую часть минуты отведите на то, куда вы ехали и когда, середину посвятите ожиданию: что вы видели, что делали, что говорили люди. Закончите чувством, лучше всего переходом от досады к чему-то другому, например к терпению или юмору: так у ответа будет ясная концовка.

Слова и выражения, которые усилят ответ

Эти фразы описывают дорожное движение и ожидание точнее, чем «many cars».

Слово или фраза Что означает В предложении
bumper to bumper бампер к бамперу, вплотную и почти без движения The cars were bumper to bumper for miles.
to crawl along ползти, двигаться очень медленно We crawled along at about ten kilometres an hour.
rush hour час пик, время, когда многие едут We left right in the middle of the evening rush hour.
to come to a standstill полностью остановиться At one point the traffic came to a standstill.
a bottleneck узкое место, где движение замедляется The bridge was a bottleneck, as always.
to lose patience потерять терпение после долгого ожидания After an hour, everyone in the car started losing patience.
to kill time чем-то занять время, пока ждёшь We killed time by playing word games.
a diversion объезд, другой маршрут, когда обычный закрыт A sign sent us on a long diversion through a village.
to be stuck behind застрять позади, не имея возможности обогнать We were stuck behind a lorry for most of the trip.
to make the best of a bad situation найти что-то хорошее в трудный момент We decided to make the best of a bad situation.

План за одну минуту

Что держать в голове во время Speaking:

  • where, who: home from the mountains, family, my brother Bobur, parents
  • when, how long: Sunday evening, last winter, almost three hours
  • waiting: songs, snacks, games, stopped cars, people standing outside
  • feeling: annoyed first, then laughing; still remember it as a funny trip

Один и тот же ответ на баллы 6.0, 7.0 и 8.0

Три примера ответа ниже рассказывают одну и ту же историю — меняется только язык. Наведите курсор на выделенную фразу или нажмите на неё, чтобы увидеть, что заметил бы в ней экзаменатор. Это иллюстрации того, как обычно звучит ответ на каждый балл, а не тексты для заучивания.

Band 6

I want to talk about a time when I stuckОшибка формы: должно быть «was stuck» in a very long traffic jam last winter. My family and I were driving home from the mountains on a Sunday evening. My parents were in the front, and my younger brother Bobur and I were in the back. At first the road was fine, but after one hour we seeОшибка времени: должно быть «saw» red lights everywhere, and the cars wasОшибка согласования подлежащего и сказуемого: должно быть «were» not moving. There was only one road, so there was no other way. We waited for almost three hours. At first my father was very angryПростая лексика; ограничивает Lexical Resource and kept looking at his watch, but after some time he stopped and turned on some music. We ate the snacks my mother had prepared and played word games, and Bobur kept making jokes about the drivers in front of us. Some people from other cars getОшибка времени: должно быть «got» out and stood on the road to talk. When we finally arrived home it was almost midnight, and I was tired. I felt annoyed in the beginning, but at the end I was laughОшибка формы: должно быть «was laughing» with my brother, so I think it became a funny memory for us.

Band 7

I’d like to talk about a time I got stuck in a very long traffic jam last winter. My family and I were driving home from the mountains on a Sunday evening, with my parents in the front and my younger brother Bobur and me in the back. At first the road was clear, but after an hour we saw a line of red lights, and the cars were barely movingЕстественная фраза для медленного движения. There was only one road, so there was no way round it, and we waited almost three hours. At first my father was clearly losing patienceТочное словосочетание and kept checking his watch, but eventually he gave up and put some music on. We shared the snacks my mother had packed and played word games, and Bobur kept joking about the drivers in front of us, while a few people from other cars got out and stood chatting on the roadПричастный оборот добавляет естественную подробность. We got home close to midnight, exhausted. To be honest, I was annoyed at the startДискурсивный маркер вводит откровенное размышление, but by the end I was laughОшибка формы: должно быть «was laughing» with my brother, so it ended up being a funny memory.

Band 8

I’d like to talk about a time I got stuck in a very long traffic jam last winter. My family and I were driving home from the mountains on a Sunday evening, with my parents in the front and my younger brother Bobur and me in the back. At first the road was clear, but after an hour we saw a line of red lights, and the cars were barely moving. There was only one road, so there was no way round it, and we waited almost three hours. At first my father was clearly losing patience and kept checking his watch, but eventually he gave up and put some music on. We shared the snacks my mother had packed and played word games, and Bobur kept joking about the drivers in front of us, while a few people from other cars got out to chat on the road. We got home close to midnight, exhausted, yet what I remember most is that what began as an irritating delay turned into one of our most relaxed family eveningsВынесенное вперёд подчинённое придаточное создаёт рефлексивный контраст. To be honestЕстественный дискурсивный маркер, I was annoyed at the start, but by the end my brother and I were in tears of laughter, and the story still comes up whenever we pass that road.

Что изменило балл

  • Ошибки формы и времени в ответе на 6.0 («I stuck», «we see», «the cars was») в ответе на 7.0 исправлены, но остаётся одна своя ошибка («was laugh»), а в ответе на 8.0 их нет.
  • Ответ на 6.0 говорит «very angry»; ответ на 7.0 использует «clearly losing patience»; ответ на 8.0 сохраняет это и добавляет более разнообразные конструкции, например «what began as an irritating delay turned into».
  • Ответ на 6.0 заканчивается простым утверждением о чувстве; ответ на 7.0 добавляет контраст между началом и концом; ответ на 8.0 превращает контраст в рефлексивное заключение, возвращающее к рассказу.

Типичные ошибки в этой карточке

  • Описывать пробку только словами «terrible» и «very long», не приводя подробностей о том, что вы видели или делали.
  • Соскальзывать из прошедшего времени в настоящее, например «we waited», а затем «we are waiting» в одной истории.
  • Рассказывать об опоздании на экзамен или рейс и забыть строку «what you did while you waited».
  • Закончить, не сказав, что вы почувствовали: именно это в карточке нужно объяснить.

Вопросы Part 3, которые часто следуют дальше

После вашего ответа длиной от одной до двух минут экзаменатор обычно переходит к связанному обсуждению Part 3 — это те дополнительные вопросы, которые часто задают по этой теме.

  1. What causes traffic jams in big cities?Что вызывает пробки в больших городах?
  2. Do you think public transport is a good solution to heavy traffic?Как вы думаете, общественный транспорт — хорошее решение проблемы плотного движения?
  3. Should cities limit the number of private cars in the centre?Нужно ли городам ограничивать число частных машин в центре?
  4. How does heavy traffic affect people's health and daily lives?Как плотное движение влияет на здоровье и повседневную жизнь людей?
  5. Do you think roads will be less crowded in the future?Как вы думаете, в будущем дороги будут менее загружены?

Частые вопросы

Обязательно ли пробка должна быть долгой?

Нет. Даже сорокаминутная задержка на обычной дороге может дать хороший ответ, если вы помните, что происходило. В карточке речь об опыте, поэтому детали важнее длительности: что вы видели, что говорили людям в машине и как менялось настроение.

Что, если у меня нет машины?

Можно описать пробку из автобуса, такси, маршрутки или туристического автобуса: многие кандидаты это пережили. Можно также описать, как вы застряли на трассе или у моста во время поездки. Чётко скажите, каким транспортом вы пользовались, и расскажите историю как обычно.

Как не звучать негативно всё время?

Начните с досады, затем покажите, что изменилось: разговор, песня, перекус, общая шутка. Переход от раздражения к небольшому позитивному моменту придаёт ответу форму и позволяет использовать более широкий набор слов о чувствах, что экзаменаторы замечают.

Другие карточки из этой группы

Одна карточка в день в Telegram

Каждое утро — новая карточка Part 2, по воскресеньям — тема по лексике.

Открыть канал

Тренируйтесь с мгновенной обратной связью от ИИ

Запишите свой ответ в приложении — и через несколько секунд получите анализ грамматики, словарного запаса, беглости и произношения.

Платное приложение: сколько оно стоит · оплата и возврат средств · поддержка

Интерфейс приложения на английском языке; этот сайт объясняет его по-русски.

Связанные материалы на сайте

Все карточки →