Describe a food you had on a special occasion
Опишите блюдо, которое вы ели по особому случаю
Describe a food you had on a special occasionОпишите блюдо, которое вы ели по особому случаю
You should say:
- what the food wasчто это было за блюдо
- what the occasion wasчто это был за случай
- who prepared it and who you ate it withкто его приготовил и с кем вы его ели
and explain why this food is part of the occasionи объясните, почему это блюдо — часть праздника
Потренироваться с этой карточкой
Минута на план, две минуты на ответ — как на экзамене. Запись не покидает ваше устройство.
01:00
02:00
- what the food was
- what the occasion was
- who prepared it and who you ate it with
Эта запись остаётся в вашем браузере.
Хотите узнать балл за этот ответ?
ИИ-экзаменатор приложения оценит его по критериям Fluency and Coherence, Lexical Resource, Grammatical Range and Accuracy и Pronunciation и покажет диапазон баллов.
Платное приложение: сколько оно стоит · оплата и возврат средств · поддержка
Не уверены, на каком вы уровне? Пройдите трёхминутную самооценку →
Или пройдите полный пробный тест →
Хотите получать завтрашнюю карточку? Откройте канал в Telegram →
На этой странице
Как подойти к этой карточке
Эта карточка (cue card) проверяет, умеете ли вы связать блюдо, традицию и группу людей в одну историю. Экзаменатор слушает описательную лексику о еде, точные прошедшие времена в рассказе и объяснение обычая в настоящем времени в конце: так видно, что вы свободно переходите между временными планами.
Проще всего взять блюдо, которое ваша семья готовит только раз в год: приготовление тогда становится частью истории, и в ней уже есть, кто готовит, сколько это занимает и что происходит в доме во время готовки. Если блюдо очень местное, сначала опишите его простыми словами, а потом назовите. Одно ясное воспоминание о конкретном годе сильнее общего описания всех лет.
Минуту на подготовку потратьте на то, чтобы выбрать повод, блюдо, год и людей, и записать одну деталь о приготовлении и одну о первом вкусе. На название блюда и повод отведите немного времени, основную часть посвятите самому дню, а последние двадцать секунд оставьте на то, почему блюдо принадлежит этому празднику.
Слова и выражения, которые усилят ответ
Эти фразы описывают традиционное застолье точнее, чем «delicious food».
| Слово или фраза | Что означает | В предложении |
|---|---|---|
| a traditional dish | блюдо, которое готовят одинаково из поколения в поколение | Sumalak is a traditional dish for Navruz. |
| stir constantly | непрерывно помешивать смесь | It has to be stirred constantly through the night. |
| take turns | делать что-либо по очереди | The women took turns at the cauldron. |
| a wood fire | костёр из поленьев | It cooked all night over a wood fire. |
| mark the arrival of | означать приход чего-либо | The dish marks the arrival of spring. |
| a family gathering | семейное собрание, встреча родственников | It was a big family gathering. |
| pass down | передавать знания следующему поколению | The recipe has been passed down for generations. |
| rich and sweet | насыщенный, сладкий на вкус | The taste was warm, dark and sweet. |
| bring people together | объединять людей | Cooking together brings the family together. |
| from my grandmother down to | включая всех в семье, от бабушки до самых младших | Everyone came, from my grandmother down to my youngest cousin. |
План за одну минуту
Что держать в голове во время Speaking:
- food and occasion: sumalak, sweet wheat-sprout dish, Navruz (21 March), 2023
- who and where: my aunt’s house in Samarkand, women of the family cook, about twenty relatives
- cooking: overnight in a cauldron, stirred in turns, I joined at midnight, fell asleep on a rug
- why: marks the start of spring, cooking together, you cannot hurry it
Один и тот же ответ на баллы 6.0, 7.0 и 8.0
Три примера ответа ниже рассказывают одну и ту же историю — меняется только язык. Наведите курсор на выделенную фразу или нажмите на неё, чтобы увидеть, что заметил бы в ней экзаменатор. Это иллюстрации того, как обычно звучит ответ на каждый балл, а не тексты для заучивания.
Band 6
I would like to talk about sumalak, a sweet dish from wheat sprouts that families in my country cooksОшибка согласования подлежащего и сказуемого: должно быть «cook» for Navruz, the spring new year on 21 March. The day I remember best areОшибка формы глагола: должно быть «was» in 2023 at my aunt’s house in Samarkand. Sumalak takeОшибка согласования подлежащего и сказуемого: должно быть «takes» more than one day, because the wheat grows for some days, then people grind it and cook it all the night in a bigПростое прилагательное; ограничивает Lexical Resource pot on a wood fire, and somebody must stir it all the time. The women of my family take turns and singОшибка времени: должно быть «took turns and sang» the whole night. I never stayОшибка времени: должно быть «stayed» awake for it before, so I came at about midnight, stirred a little and then slept on a rug. The smell of sweet steam filled the whole courtyard before sunrise. In the morning we ate it warm and very sweet, with bread, with twenty relatives, from my grandmother to my youngest cousin. ErЕстественная заминка, некритичное слово-паразит, we eat it at Navruz because spring comes and the winter ends, and also because everybody cooks together and you cannot hurry it.
Band 7
I’d like to talk about sumalak, a sweet dish made from wheat sprouts that families in my country cook for Navruz, the spring new year, which falls on 21 March. The occasion I remember best was in 2023 at my aunt’s house in Samarkand. Sumalak takes more than a day to make: the wheat is sprouted for several days, then ground and cooked overnight in a huge cauldron over a wood fire, and it has to be stirred constantlyТочное, естественное словосочетание, so the women of the family was takingОшибка согласования подлежащего и сказуемого: должно быть «were taking» turns through the night, singing and talking. I’d never stayed up for it before, so I joined them around midnight, stirred for a while and then fell asleep on a rug. The smell of sweet steam filled the whole courtyard before sunrise. We ate it the next morning, warm and very sweet, with flatbread, together with about twenty relatives, from my grandmother down to my youngest cousinДиапазонная конструкция «from… down to» употреблена точно. The reason it belongs to Navruz is thatЧёткий дискурсивный маркер, вводящий объяснение it marks the arrival of spring, and what matters most is cooking together: you can’t hurry it.
Band 8
I’d like to talk about sumalak, a sweet dish made from wheat sprouts that families in my country cook for Navruz, the spring new year, which falls on 21 March. The occasion I remember best was in 2023 at my aunt’s house in Samarkand. Sumalak takes more than a day to make: the wheat is sprouted for several days, then ground and cooked overnight in a huge cauldron over a wood fire, and it has to be stirred constantly, so the women of the family take turns through the night, singing and talking. I’d never stayed up for it before, so I joined them around midnight, stirred for a while and then fell asleep on a rug. The smell of sweet steam filled the whole courtyard before sunrise. We ate it the next morning, warm, dark and very sweet, with flatbread, together with about twenty relatives, from my grandmother down to my youngest cousin. It’s eaten at Navruz because it marks the arrival of springСтрадательный залог, естественно описывающий обычай, and because the whole point is cooking together: you can’t hurry it, so everyone has to sit and wait with each other.
Что изменило балл
- Ошибки в ответе на 6.0 («families in my country cooks», «The day… are», «The women of my family take turns and sing») в ответе на 7.0 исправлены (остаётся одна ошибка согласования), а ответ на 8.0 безупречен.
- Ответ на 6.0 говорит «big pot» и «all the night»; ответ на 7.0 использует «huge cauldron» и «stirred constantly»; ответ на 8.0 добавляет «warm, dark and very sweet» для первого вкуса.
- Ответ на 6.0 называет причину цепочкой коротких предложений; ответ на 7.0 вводит её оборотом «The reason it belongs to Navruz is that»; ответ на 8.0 формулирует её в страдательном предложении и заканчивается мыслью об ожидании вместе.
Типичные ошибки в этой карточке
- Описывать рецепт шаг за шагом и забыть, с кем вы были и каким был день.
- Использовать настоящее время для воспоминания о конкретном годе, а потом на полпути переходить на прошедшее.
- Назвать повод, но не объяснить, почему это блюдо ему принадлежит: строка «explain» остаётся без ответа.
- Сказать только, что блюдо было «delicious», не назвав ни слова о его виде, запахе или вкусе.
Вопросы Part 3, которые часто следуют дальше
После вашего ответа длиной от одной до двух минут экзаменатор обычно переходит к связанному обсуждению Part 3 — это те дополнительные вопросы, которые часто задают по этой теме.
- What kinds of food do people in your country eat on special occasions?Какие блюда люди в вашей стране едят по особым случаям?
- Why do traditional dishes matter to a country's sense of identity?Почему традиционные блюда важны для национальной идентичности?
- Are families cooking together less often than they used to?Семьи готовят вместе реже, чем раньше?
- Do you think young people will keep food traditions alive?Как вы думаете, молодёжь сохранит пищевые традиции?
- Should local festivals be shared with visitors from other countries?Нужно ли знакомить гостей из других стран с местными праздниками?
Частые вопросы
Обязательно ли блюдо должно быть традиционным?
Нет. Это может быть любимое блюдо семьи, угощение со свадьбы или праздничный обед на день рождения. Важна связь между блюдом и поводом, и чтобы вы могли её объяснить. У традиционного блюда объяснение часто очевидно, но личное звучит не менее естественно.
Насколько подробно рассказывать, как оно готовится?
Достаточно, чтобы блюдо и день стали живыми: один-два шага и то, кто их выполнял. Не превращайте ответ в рецепт. Экзаменатору нужна история с людьми и личной причиной, поэтому подробности готовки должны поддерживать объяснение.
Можно ли описать блюдо, которое мне не понравилось?
Да, если вы честно объясните повод. Невкусное блюдо тоже может быть частью значимого дня, но строка «explain» должна отвечать, почему оно связано с поводом, а не только понравился ли вкус.
Другие карточки из этой группы
Describe a celebration or festival you enjoyed
Структура ответа, таблица лексики и пример ответа на карточку IELTS Speaking Part 2 о празднике или фестивале, который вам понравился, а также типичные ошибки.
Describe a family member you spend a lot of time with
Часто встречающаяся карточка IELTS Speaking Part 2 о близком члене семьи: план за одну минуту, лексика и пример ответа уровня 7.0–8.0.
Describe a time you spent in the countryside
Как рассказать о времени, проведённом в сельской местности, в IELTS Speaking Part 2: полезная лексика, план за одну минуту и полный пример ответа уровня 7.0–8.0.
Одна карточка в день в Telegram
Каждое утро — новая карточка Part 2, по воскресеньям — тема по лексике.
Тренируйтесь с мгновенной обратной связью от ИИ
Запишите свой ответ в приложении — и через несколько секунд получите анализ грамматики, словарного запаса, беглости и произношения.
Платное приложение: сколько оно стоит · оплата и возврат средств · поддержка
Интерфейс приложения на английском языке; этот сайт объясняет его по-русски.