Паралельні конструкції для IELTS Writing і Speaking: правила й помилки
Коротко
Паралельна конструкція (parallel structure) означає, що елементи, поєднані словами «<span lang="en">and</span>», «<span lang="en">or</span>» чи «<span lang="en">but</span>», а також парою на кшталт «<span lang="en">both ... and</span>», мають однакову граматичну форму. Пишіть «<span lang="en">reading, writing and speaking</span>», а не «<span lang="en">reading, writing and to speak</span>». Іменники ставте з іменниками, форми на -ing із формами на -ing, інфінітиви з to з інфінітивами з to, а clauses (частини речення з власним дієсловом) із clauses. У порівняннях зіставляйте однорідне: «<span lang="en">the population of Tokyo is larger than that of Paris</span>», а не «<span lang="en">than Paris</span>».
На цій сторінці
Прочитайте вголос два речення: «The course improves reading, writing and speaking» і «The course improves reading, writing and to speak». Перше звучить плавно, а на останньому елементі другого спотикаєшся. Про цю «зачіпку» й ідеться в паралельній конструкції. Цей посібник викладає правило, переліки та пари, де воно діє, помилку в порівняннях, поширену в Task 1, і короткий порядок перевірки чернетки. Про те, як IELTS оцінює граматику загалом, почніть з базового посібника з граматики IELTS, а тест з граматики IELTS покаже, де ви зараз.
Головне
- Елементи, поєднані словами «and», «or» чи «but», і дві половини пари на кшталт «both … and» мають однакову граматичну форму.
- Зіставляйте однорідне: іменники, форми на -ing, інфінітиви з to або clauses.
- Після «both», «either», «neither», «not only» і «whether» після кожної половини має йти той самий вид звороту.
- У порівнянні «than» і «as … as» поєднують речі одного роду: «than that of Paris», а не «than Paris».
- У Task 1 тримайте дієслова в узгодженій формі: «Sales rose in May and fell in June».
- IELTS не публікує переліку конструкцій, тож перевіряйте власні чернетки на помилки, описані нижче.
Чому це важливо для критерію
IELTS.org подає Grammatical Range and Accuracy як один із чотирьох критеріїв у Speaking і Writing та каже, що вага в усіх чотирьох однакова. Опубліковані критерії оцінювання, у довіднику критеріїв оцінювання Writing і довіднику Speaking на цьому сайті, описують, як часто з’являються помилки і чи заважають вони розумінню. Неправильний перелік рідко заважає змістові, тому його й повторюють: той самий недогляд трапляється в кожному абзаці, а часта дрібна помилка знижує половину критерію, що відповідає за точність. IELTS не публікує переліку конструкцій, які треба вживати, і не обіцяє бала за жодну з них.
Правило
Елементи, що виконують у реченні ту саму роль, мають виглядати однаково. Слова не мусять бути схожими, потрібна лише однакова граматична форма. Усі ці переліки паралельні:
- Іменники: «The scheme needs equipment, time and volunteers.»
- Форми на -ing: «She enjoys swimming, cycling and walking.»
- Інфінітиви з to: «The aim is to reduce waste, to save energy and to protect wildlife.»
- Прикметники: «The course is practical, interesting and well organised.»
- Clauses: «The city has built new roads, expanded the bus network and introduced a cycle scheme.»
В останньому прикладі три дієслівні групи мають один підмет і один час. У зіпсованому варіанті «The city has built new roads, expanded the bus network and a cycle scheme was introduced» у третьому елементі змінюються підмет, час і стан.
Переліки іменників, форм на -ing та інфінітивів з to
Найпоширеніша помилка — перелік, що починається в одній формі, а закінчується в іншій.
| Не паралельно | Паралельно |
|---|---|
| The aims are to reduce waste, saving energy and improving recycling. | The aims are to reduce waste, save energy and improve recycling. |
| She likes to cook and eating out. | She likes cooking and eating out. |
| Students need discipline, motivated and a quiet place. | Students need discipline, motivation and a quiet place. |
| Walking is better than to drive. | Walking is better than driving. |
З інфінітивами з to правильні обидва варіанти: повторити «to» перед кожним дієсловом або поставити його раз перед першим. Коротка форма легша, а повтор додає виразності. Кожне дієслово має власну модель, тож «She enjoys cooking and hopes to open a restaurant» правильне; ці моделі розібрано в посібнику про герундій та інфінітив.
Пари: both … and, either … or та інші
Кореляційна пара працює як пара дужок: те, що стоїть усередині першої половини, має знайти відповідність у другій.
| Пара | Паралельний приклад | Поширена помилка та виправлення |
|---|---|---|
| both … and | The plan helps both employers and employees. | «both in cities and villages»: напишіть «both in cities and in villages» або «in both cities and villages». |
| either … or | Students can either revise alone or join a study group. | «either revise alone or to join»: напишіть «either revise alone or join». |
| neither … nor | The report offers neither a clear cause nor a workable solution. | «neither a clear cause nor offers a solution»: напишіть «neither a clear cause nor a solution». |
| not only … but also | Cars are not only noisy but also polluting. | «not only noisy but also cause pollution»: напишіть «not only noisy but also polluting». |
| whether … or | The question is whether to study abroad or stay at home. | «whether to study abroad or staying»: напишіть «or stay» або «or to stay». |
Ставте першу половину пари просто перед тією частиною, яку протиставляєте. У «Students can either revise alone or join a study group» слово «either» стоїть перед дієсловом, тож після «or» іде дієслівна група. «Both», «either» і «neither» поєднують два елементи, а для довшого ряду використовуйте звичайний перелік.
Коли речення починається з «not only», допоміжне дієслово стоїть перед підметом, як у питанні: «Not only does the policy reduce waste, but it also saves energy.» У минулому часі вживайте «did»: «Not only did sales rise, but profits also improved.» Написати «Not only the policy reduces waste» — поширена помилка. У середині речення «not only» зберігає звичайний порядок слів: «The policy not only reduces waste but also saves energy». Цей варіант коротший і не потребує інверсії.
Порівняння: зіставляйте однорідне
Порівняння поєднує дві речі, і вони мають бути одного роду. Це часта помилка в Task 1: речення звучить нормально, доки не перевіриш, що саме порівнюється.
| Не паралельно | Паралельно |
|---|---|
| The population of Tokyo is larger than Paris. | The population of Tokyo is larger than that of Paris. |
| The number of students in 2010 was higher than 2000. | The number of students in 2010 was higher than in 2000. |
| The proportion of men who smoke is higher than women. | The proportion of men who smoke is higher than that of women. |
| Rents in London are higher than Leeds. | Rents in London are higher than those in Leeds. |
У першому реченні чисельність населення порівнюється з містом. «That of» заступає «the population of», а при множині іменника стає «those of» чи «those in». Можна також повторити іменник повністю. Те саме стосується «as … as»: «Spending on food was as high as spending on housing» зіставляє однорідне, а «as high as housing» ні. Про лексику змін і порівнянь у Task 1 читайте в посібнику про діаграми, графіки й таблиці.
Повтор прийменників і артиклів
Прийменник чи артикль, що стоїть раз, може стосуватися кількох елементів, якщо кожен із них його допускає. «Interested in music, art and history» правильне, бо всі три слова вимагають «in». Складнощі починаються, коли елементам потрібні різні прийменники.
| Не паралельно | Паралельно |
|---|---|
| The scheme depends and benefits from volunteers. | The scheme depends on and benefits from volunteers. |
| She is interested and good at languages. | She is interested in and good at languages. |
З артиклями схоже. «The teachers and students agreed» сприймає обидві групи як один набір. З іменниками в однині різниця помітніша: «a teacher and student» може означати одну людину з двома ролями, а «a teacher and a student» означає двох. Повторити «in education and in health» чи вжити один раз «in education and health» однаково правильно.
Паралельність у межах речення
У Task 1 в одному реченні часто описують два рухи, і дієслова мають іти в ногу. «Sales rose in May and fell in June» паралельне. Неправильний варіант «з’їжджає»: «Sales rose in May and then falling in June» або «Sales rose in May and a fall in June». Повторіть форму дієслова: «Sales rose in May and then fell in June.» Така сама дбайливість потрібна після «while» і «whereas»: «Imports rose sharply, while exports remained stable». Як поєднувати такі частини, показує посібник про складні речення, а коми розібрано в посібнику про розділові знаки.
Паралельні конструкції в Speaking
У Speaking немає часу лагодити речення, тож помилка проявляється, коли ви почали перелік і посеред нього згубили модель.
- «I like cooking and to try new recipes» перетворюється на «I like cooking and trying new recipes» або «I like to cook and try new recipes».
- «I went to the market, bought some fruit and was chatting with a friend» перетворюється на «…and chatted with a friend». Past continuous в останньому елементі ламає послідовність.
- «It is quiet, cheerful and has a lot of parks» перетворюється на «It is quiet, cheerful and green».
Якщо модель збилася, почніть нове речення, а не дотягуйте старе силоміць: «I enjoy cooking and trying new recipes. I also like to eat out.» Див. також статтю про типові граматичні помилки в Speaking.
Як перевірити чернетку
- Знайдіть кожне «and», «or» і «but», що поєднує не лише окремі слова, і кожен перелік.
- Назвіть форму кожного елемента: іменник, -ing, to + дієслово, прикметник чи clause. Якщо один відрізняється, виправте його.
- Знайдіть «both», «either», «neither», «not only» і «whether» та перевірте парну половину.
- Знайдіть «than» і «as». Запитайте себе, що порівнюється з кожного боку, і додайте «that of», де потрібно.
- У ряді дієслів перевірте час і підмет кожного.
Робіть це один раз, коли чернетку закінчено, а не під час письма. Розібраний зразок вашого власного тексту покаже, які з цих помилок ви справді припускаєтеся, і саме з них варто починати тренування.
Часті запитання
Що таке паралельна конструкція простими словами?
Це правило відповідності. Коли ви поєднуєте дві чи більше речей словами «<span lang="en">and</span>», «<span lang="en">or</span>» чи «<span lang="en">but</span>» або ставите їх у перелік, вони мають мати однакову граматичну форму. Три іменники, три форми на -ing чи три clauses читаються плавно. Іменник, форма на -ing і clause в одному переліку змушують читача зупинитися й перечитати. Слова не мусять бути однаковими, збігтися має лише форма.
Чи треба повторювати прийменник або артикль у переліку?
Обидва варіанти стандартні, якщо елементи побудовані однаково. «<span lang="en">In education and health</span>» і «<span lang="en">in education and in health</span>» правильні обидва, як і «<span lang="en">the teachers and students</span>» та «<span lang="en">the teachers and the students</span>». Уникати слід змішаного переліку, де пропущено слово, потрібне одному з елементів, наприклад «<span lang="en">depends and benefits from</span>» замість потрібного «<span lang="en">depends on and benefits from</span>».
Чи не надто формальна конструкція «<span lang="en">not only ... but also</span>» для IELTS?
Для Task 2 вона добре пасує й трапляється в дбайливому мовленні, хоча в Speaking зазвичай природніше звучать «<span lang="en">and also</span>» чи «<span lang="en">as well as</span>». Ризик тут у точності, а не у формальності. Ставте після кожної половини пари однаковий вид звороту, а якщо речення починається з «<span lang="en">not only</span>», допоміжне дієслово йде перед підметом: «<span lang="en">Not only does the policy reduce waste, but it also saves energy.</span>»
Чи оцінює IELTS паралельні конструкції окремим пунктом?
Ні. IELTS не публікує переліку конструкцій і кількості помилок, дозволених на кожному балі. Неправильний перелік або порівняння — звичайна граматична помилка в межах Grammatical Range and Accuracy. Бала за вживання якоїсь конструкції не обіцяно.
Чи потрібна кома перед останнім елементом переліку?
Вживають обидва стилі. Британське письмо зазвичай не ставить коми перед останнім «<span lang="en">and</span>» у простому переліку («<span lang="en">reading, writing and speaking</span>») і додає її, коли без неї було б незрозуміло. Який би стиль ви не обрали, застосовуйте його однаково в усій відповіді.
Потренуйтеся з миттєвим зворотним зв’язком від ШІ
Запишіть відповідь у застосунку — і за кілька секунд отримайте розбір граматики, лексики, плавності та вимови.
Платний застосунок: скільки коштує · оплата й повернення коштів · підтримка