Describe a photo you like

Como abordar este cartão

Este cartão parece simples, mas na verdade avalia sua capacidade de descrever uma cena visual estática em detalhes e conectá-la a uma lembrança ou sentimento. Os examinadores querem uma descrição específica — cores, expressões, cenário, clima, o que está acontecendo nas bordas do enquadramento — em vez de um resumo vago como “it shows my family and we look happy”.

O caminho mais fácil é uma foto que você consegue visualizar com clareza: uma reunião de família, uma viagem, uma formatura, um animal de estimação, até um momento comum que por acaso foi bem capturado. Você não precisa de uma foto dramática ou incomum; as respostas mais fortes vêm de candidatos que conseguem descrever uma cena comum de forma vívida, porque é esse detalhe que faz a resposta soar verdadeira, e não genérica.

Dedique a primeira parte da sua resposta ao que de fato aparece na foto e a quando ela foi tirada, uma seção mais curta a quem a tirou, e guarde um bom tempo para por que você gosta dela — essa costuma ser a parte mais interessante da resposta e a que a parte “e explique” pede que você desenvolva.

Vocabulário que melhora esta resposta

Use essas expressões para descrever composição, clima e memória, em vez de apenas “nice” ou “happy”.

Um plano de um minuto

Anotações rápidas para ter em mente durante a prova:

• what: me and grandmother, garden, summer
• when: about six years ago, before I moved abroad
• who took it: my cousin, on an old phone
• why I like it: candid, she’s laughing, reminds me of her voice

Exemplo de resposta

Esta é uma forma de estruturar uma resposta sobre este tema — um modelo de organização, não algo para decorar e repetir.

The photo I would like to describe is one of my grandmother and me sitting in her garden, taken about six years ago, not long before I moved abroad for university. My cousin took it on an old phone, actually without either of us realising, so it is a completely candid shot rather than something posed. In the photo, my grandmother is laughing at something I clearly just said, and I am looking at her rather than the camera, which is probably why I like it so much — it captures a moment rather than a performance. You can see her rose bushes in the background, slightly out of focus, and the light suggests it was taken in the early evening, when the garden always looked its best. The colours have faded a little now since it is printed rather than digital, but that almost adds to it. I like this photo mainly because it brings back memories of her voice and the way she laughed, which is something I genuinely worry about forgetting over time. It is a small, ordinary photo, nothing dramatic, but I keep it framed on my desk as a kind of keepsake, and it is one of the few things I would grab first if I ever had to leave somewhere in a hurry.

Erros comuns neste cartão

• Descrever o que a foto representa em termos gerais, em vez do que de fato aparece no enquadramento.
• Esquecer de dizer quando ela foi tirada ou quem a tirou, itens explicitamente pedidos pelo cartão.
• Escolher uma foto sobre a qual há pouco a dizer e encher a resposta com informações que não têm nada a ver.
• Deixar a parte “por que você gosta dela” para os últimos cinco segundos, em vez de desenvolvê-la de verdade.