Describe something you own that you want to replace

Как подойти к этой карточке

Эта карточка (cue card) проверяет, можете ли вы описать обычный предмет с такими конкретными подробностями, чтобы это звучало правдиво, и умеете ли говорить о небольшом недовольстве, не скатываясь в нытьё. Здесь гораздо больше ценятся конкретные описания того, что можно увидеть и потрогать, — марка, материал, цвет, как вещь износилась со временем, — чем общие фразы вроде «it’s old and broken».

Проще всего взять из жизни что-то небольшое и ничем не примечательное: рюкзак, наушники, матрас, чайник. Не выбирайте что-то дорогое или необычное, о чём придётся на ходу выдумывать подробности: потрёпанная сумка, с которой вы ходите со школы, даёт больше настоящего материала, чем машина, которой у вас нет.

Примерно первые двадцать секунд потратьте на то, чтобы сказать, что это за вещь и сколько она у вас, середину ответа — на то, что именно с ней не так, а последнюю часть — на то, чем вы бы её заменили и почему: эта часть заодно отвечает на заключительную строку «explain», поэтому не пропускайте её.

Слова и выражения, которые усилят ответ

Эти фразы описывают износ, замену и ценность вещей так, как естественно сказал бы носитель языка, вместо бесконечных «old» и «broken».

План за одну минуту

Что держать в голове во время Speaking:

• item: canvas backpack, navy, university logo
• how long: bought four years ago, first term of university
• what’s wrong: zip sticks, strap frayed, no longer waterproof
• replace with: similar size, sturdier zip, maybe leather this time

Пример ответа

Это один из способов выстроить ответ на эту тему: воспринимайте его как образец структуры, а не как текст для дословного копирования.

I would like to talk about my old backpack, which I bought in my first term of university, so I have had it for around four years now. It is a plain navy canvas bag with the university’s logo stitched onto the front pocket, and honestly, it has been through a lot with me — lectures, weekend trips, even a rainy hike I probably should not have taken it on. The trouble is, it is really showing its age at this point. The main zip sticks halfway most of the time, one of the shoulder straps has frayed so badly that I am half expecting it to snap, and it is definitely no longer waterproof, which is a problem given how often it rains where I live. I have thought about getting it repaired, but a cobbler I spoke to said fixing the zip properly would be almost as expensive as a new bag, so it would honestly be a false economy to bother. If I replaced it, I would probably go for something a similar size but with a sturdier, more reliable zip, and maybe leather instead of canvas this time, since it tends to hold up better against the weather. I am a little attached to this one, though, so I have been putting off actually buying a replacement.

Типичные ошибки в этой карточке

• Описывать вещь, которой у вас на самом деле нет, и выдумывать неправдоподобные подробности: это становится очевидно, как только экзаменатор задаёт уточняющий вопрос.
• Жаловаться на вещь и так и не ответить на последнюю строку — чем вы бы её заменили.
• Весь ответ повторять «old» и «broken» вместо более точных слов об износе.
• Слишком долго рассказывать историю вещи, так что не остаётся времени объяснить, что с ней не так сейчас.