الجزء الثاني من محادثة الآيلتس · الأشياء

Describe something you own that you want to replace

وصف شيء من مقتنياتك بودّك استبداله

بطاقة الموضوع

Describe something you own that you want to replaceوصف شيء من مقتنياتك بودّك استبداله

You should say:

  • what the item isما هذا الشيء
  • how long you have had itمدة امتلاكك له
  • what is wrong with itما مشكلته

and explain what you would replace it withمع شرح البديل الذي سيحل محله

في هذه الصفحة

طريقة الإجابة عن هذه البطاقة

تختبر بطاقة الموضوع (cue card) هذه قدرتك على وصف غرض يومي بتفاصيل محددة كافية ليبدو الوصف حقيقيًا، وقدرتك على التعبير عن شكوى بسيطة دون الانجراف إلى التذمر المطوّل. وهي تكافئ الوصف الملموس والحسي، كالعلامة التجارية والمادة واللون وأثر الزمن على الغرض، أكثر بكثير من العبارات العامة مثل «it’s old and broken».

أسهل زاوية من الحياة الواقعية شيء صغير وعادي: حقيبة ظهر، أو سماعات رأس، أو مرتبة، أو غلاية. من الأفضل تجنب اختيار شيء غال أو غير مألوف يلزمك اختلاق تفاصيله على الفور؛ فحقيبة مخدوشة لازمتك منذ المدرسة تمنحك مادة حقيقية أكثر من سيارة ليست ملكك في الواقع.

يمكن تخصيص العشرين ثانية الأولى تقريبًا لتحديد ماهية الغرض ومنذ متى هو لديك، ووسط الإجابة لما تعطّل فيه تحديدًا، والجزء الأخير للبديل الذي سيحل محله وسبب اختياره؛ فهذا الجزء الأخير هو في الوقت نفسه إجابتك عن سطر «explain» الختامي، لذا لا ينبغي إغفاله.

مفردات ترتقي بهذه الإجابة

تصف هذه العبارات البلى والاستبدال والقيمة بالطريقة التي يستخدمها المتحدث الأصلي بشكل طبيعي، بدل تكرار «old» و«broken».

الكلمة أو العبارة المعنى في جملة
worn out تالف أو ضعيف من طول الاستخدام The zip on my backpack is completely worn out now.
on its last legs على وشك التوقف عن العمل تمامًا My laptop has been on its last legs for months.
hold up (well) الاستمرار في العمل أو الحفاظ على مظهر جيد مع الوقت Cheap shoes rarely hold up well after a year of daily wear.
no longer fit for purpose لم يعد قادرًا على أداء الوظيفة المقصودة منه عند شرائه The blender is no longer fit for purpose since the blade went blunt.
a false economy توفير الآن ينتهي بتكلفة أكبر لاحقًا Buying the cheapest option turned out to be a false economy.
built to last مصنوع بحيث يدوم طويلًا My grandfather’s watch was built to last, unlike most modern ones.
a like-for-like replacement غرض جديد مطابق في جوهره للغرض القديم I am not after a like-for-like replacement, just something more reliable.
sentimental value أهمية عاطفية تتجاوز الاستخدام العملي It has a lot of sentimental value, so I have kept it longer than I should.
cut corners صنع شيء بأرخص طريقة أو بإهمال I think the manufacturer cut corners on the stitching.
showing its age بدأ يبدو قديمًا أو باليًا The sofa is showing its age, especially around the armrests.

خطة في دقيقة واحدة

ملاحظات يمكن تدوينها في دقيقة التحضير:

  • item: canvas backpack, navy, university logo
  • how long: bought four years ago, first term of university
  • what’s wrong: zip sticks, strap frayed, no longer waterproof
  • replace with: similar size, sturdier zip, maybe leather this time

مثال على إجابة

فيما يلي مثال واحد على طريقة بناء إجابة كاملة لهذه البطاقة، الغرض منه توضيح البنية والمستوى، لا تكراره حرفيًا.

I would like to talk about my old backpack, which I bought in my first term of university, so I have had it for around four years now. It is a plain navy canvas bag with the university’s logo stitched onto the front pocket, and honestly, it has been through a lot with me — lectures, weekend trips, even a rainy hike I probably should not have taken it on. The trouble is, it is really showing its age at this point. The main zip sticks halfway most of the time, one of the shoulder straps has frayed so badly that I am half expecting it to snap, and it is definitely no longer waterproof, which is a problem given how often it rains where I live. I have thought about getting it repaired, but a cobbler I spoke to said fixing the zip properly would be almost as expensive as a new bag, so it would honestly be a false economy to bother. If I replaced it, I would probably go for something a similar size but with a sturdier, more reliable zip, and maybe leather instead of canvas this time, since it tends to hold up better against the weather. I am a little attached to this one, though, so I have been putting off actually buying a replacement.

الأخطاء الشائعة في هذه البطاقة

  • وصف غرض ليس ملكك فعلًا واختلاق تفاصيل غير معقولة، وهو ما ينكشف بمجرد أن يطرح الممتحن سؤال متابعة.
  • الشكوى من الغرض دون الإجابة أبدًا عن السطر الختامي حول البديل الذي سيحل محله.
  • الاعتماد على «old» و«broken» طوال الإجابة بدل مفردات أدق عن البلى والتلف.
  • قضاء الإجابة كلها في تاريخ الغرض ونفاد الوقت قبل شرح ما تعطّل فيه فعلًا الآن.

أسئلة الجزء الثالث التي تأتي عادةً بعدها

بعد حديثك لمدة دقيقتين، ينتقل الممتحن عادةً إلى نقاش مرتبط به في الجزء الثالث (Part 3). هذه أمثلة على أسئلة المتابعة التي تُطرح كثيرًا حول هذا الموضوع.

  1. Do people replace things too quickly nowadays?هل يستبدل الناس الأشياء بسرعة كبيرة هذه الأيام؟
  2. Is it better to repair an item or buy a new one?هل الأفضل إصلاح الشيء أم شراء شيء جديد؟
  3. How has advertising changed the way people shop for everyday items?كيف غيّر الإعلان طريقة تسوق الناس للأغراض اليومية؟
  4. Do you think products are made to last as long as they used to be?في رأيك، هل تُصنع المنتجات لتدوم كما كانت تدوم في الماضي؟

الأسئلة الشائعة

ماذا لو لم يخطر ببالي أي شيء يستحق الاستبدال؟

يمكنك اختيار شيء عادي أصابه شيء من البلى، كحقيبة أو غطاء هاتف أو أداة مطبخ. فالممتحن يقيّم لغتك لا مقتنياتك، لذا فالشيء العادي الموصوف بتفاصيل محددة ينال تقييمًا أفضل من شيء غريب يلزمك اختلاق حقائق عنه.

هل يمكنني الحديث عن سيارة أو جهاز تقني في هذه البطاقة؟

نعم، كلاهما مناسب ما دام الوصف ملموسًا، يغطي العلامة التجارية والعمر وما تعطل فعلًا، بدل الحديث بعبارات عامة فقط عن الرغبة في شيء أحدث.

هل عليّ ذكر سعر البديل؟

لا. من الأفضل إبقاء التركيز على سبب عدم تلبية الشيء الحالي لحاجتك والصفات المطلوبة في بديله. الأرقام والأسعار ليست ضرورية، وقد تبدو محفوظة مسبقًا إن أُضيفت لمجرد ملء الوقت.

بطاقات موضوعات أخرى من المجموعة نفسها

بطاقة موضوع كل يوم على Telegram

بطاقة جديدة من الجزء الثاني كل صباح، وموضوع مفردات كل يوم أحد.

الانضمام إلى القناة

التدرّب على ذلك مع ملاحظات فورية من الذكاء الاصطناعي

يمكنك تسجيل إجابتك في التطبيق والحصول خلال ثوان على تحليل لقواعدك ومفرداتك وطلاقتك ونطقك.

واجهة التطبيق باللغة الإنجليزية، وهذا الموقع يشرحه بالعربية.

مواد ذات صلة من أنحاء الموقع

كل بطاقات الموضوعات →