ماذا يبحث عنه ممتحنو الآيلتس؟

يبحث الممتحنون عن دليل على مستواك في الإنجليزية، مقيسًا وفق قائمة قصيرة من المعايير المنشورة. وكل ما عدا ذلك فيك، من آرائك إلى مظهرك، خارج القائمة.

المحادثة: أربعة معايير

يذكر موقع IELTS.org المعايير التي يقيّمها ممتحنو المحادثة (Speaking): الطلاقة والترابط (Fluency and Coherence)، والثروة اللغوية (Lexical Resource)، والتنوع النحوي والدقة (Grammatical Range and Accuracy)، والنطق (Pronunciation). ويذكر موقع IELTS.org أن كل معيار متساوي الوزن وأن الدرجة النهائية متوسط المعايير الأربعة. ويقيّم الممتحن أداءك عبر الاختبار كله، لا إجابة بإجابة. والتعريف الكامل لكل معيار موجود في صفحة معايير المحادثة، ومؤهلات من يتولى التقييم موجودة في صفحة من يقيّم الاختبار.

الكتابة: أربعة معايير

يذكر موقع IELTS.org معايير الكتابة (Writing): إنجاز المهمة (Task Achievement) في المهمة الأولى (Task 1) والاستجابة للمهمة (Task Response) في المهمة الثانية (Task 2)، والترابط والتماسك (Coherence and Cohesion)، والثروة اللغوية، والتنوع النحوي والدقة. والمعيار الأول يتغير بتغير المهمة، لذا فالمعايير الأربعة واحدة في شكلها في المهمتين. ويذكر موقع IELTS.org أن كل مهمة تُقيّم على حدة، وأن المعايير متساوية الوزن، وأن لتقييم المهمة الثانية وزنًا أكبر في التصحيح من المهمة الأولى. وأوصاف درجات الكتابة منشورة درجة بدرجة في صفحة معايير تقييم الكتابة.

وتُعلن نتيجة القسمين بدرجة كاملة أو بنصف درجة، ويدخل كلاهما في الدرجة الكلية، وهي متوسط درجات الأقسام الأربعة مقرّبًا إلى أقرب نصف درجة.

ما لا يقيّمونه

لا شيء مما يلي معيار في القائمة المنشورة.

• آراؤك. تقول مؤسسة IDP إن الممتحن سينتبه إلى طريقة قولك للأشياء لا إلى مضمونها.
• موافقتك للممتحن أو مخالفتك له. تقول IDP إن التقييم لا يتعلق بمدى توافق أفكارك مع أفكاره.
• اللكنة في حد ذاتها. تقول IDP إن لكنتك ليست جزءًا من معايير التقييم ولا تؤثر في درجتك. ومعيار النطق يتعلق بكون كلامك مفهومًا.
• التهذيب. تُدرج IDP أهميته ضمن الخرافات، وتقول إنه ليس جزءًا من معايير التقييم.
• مدة الاختبار. تقول IDP إن معايير التقييم لا تأخذ في الحسبان المدة التي يستغرقها اختبارك.
• المظهر والتوتر. لا يرد أي منهما في المعايير. والتردد الناتج عن التوتر أثر لغوي، ويُقيّم ضمن الطلاقة والترابط.

ما يعنيه ذلك لطريقة استعدادك

بما أن المعايير معلنة، يمكنك التدرّب وفقها. فالأفضل اختيار معيار واحد في كل مرة، وتسجيل إجابة، ومقارنتها بأوصاف الدرجة المستهدفة. وأضعف المعايير هو الذي يشد المتوسط إلى الأسفل، وهو أحق بوقتك من أقواها.