Describe a time you were late for something

このキューカードへの取り組み方

このキューカード（cue card）は、少し気まずく自虐的なトピックで、話の順序立てを試します。だからこそ、Speaking（スピーキング）の試験に向いています。ほとんどの受験者は本物の話を持っていて、多くを作る必要がありません。試験官が求めているのは、明確な原因、明確な結果、そして正直な振り返りであって、大げさな言い訳ではありません。

いちばん取り組みやすいのは、普通のことです。バスに乗り遅れた、試験の前に寝坊した、大事な会議の前に渋滞を読み違えたなどです。実際に起きたことより面白いことを作り上げたくなる気持ちは抑えましょう。どの目覚ましを聞き逃したか、どの道がふさがっていたかといった、具体的でありふれた細部のほうが、曖昧だったり作り込みすぎたりした言い訳よりずっと説得力があるからです。

冒頭では、何に遅れたのかとおおよその時期を述べます。中盤では、なぜそうなったのかを順を追って具体的に説明します。最後は、結果とそれをどう感じたかで締めくくります。この振り返りこそ、「and explain」の行が膨らませるよう求めている部分で、たいてい恥ずかしさとほっとした気持ちの入り混じった感情が自然に出てきます。

この回答を引き上げる語彙

これらの表現は、「late」を繰り返すよりも自然に、遅刻とその後の状況を表せます。

1分間の準備プラン

1分間の準備時間にメモできること：

• what: job interview, city centre, 9am
• why: slept through alarm, phone on silent
• outcome: 20 minutes late, interviewer understanding, still got second round
• feelings: panic, embarrassment, relief afterward

回答例

以下は、このカードで回答全体をどう組み立てるかを示す一例です。構成とレベルを示すためのもので、そのまま暗記して話すためのものではありません。

I want to talk about the time I was badly late for a job interview in the city centre, which was scheduled for nine in the morning. The night before, I had accidentally left my phone on silent while charging it, so none of my three alarms actually went off, and I woke up naturally at around half past eight, already running behind before I had even got out of bed. I remember genuinely panicking, throwing on whatever clothes were nearest, and leaving the house in a mad rush without even having breakfast. To make things worse, I then got held up by roadworks on the way, so by the time I actually arrived, I was about twenty minutes late, completely out of breath and, frankly, mortified. I called ahead once I realised how late I would be, which I think helped, because the interviewer turned out to be quite understanding about it, joking that the office itself is famously hard to find. I beat myself up about it for the rest of that day, convinced I had ruined my chances, but I was actually invited back for a second round a week later, which was a huge relief. Looking back, it was a genuine wake-up call, and I have set two separate alarms on two separate devices ever since, just to be safe.

このカードでよくあるミス

• もっともらしい普通の理由ではなく、大げさすぎる理由をでっち上げること
• 遅れたときの焦りだけを描写し、カードがはっきり聞いている結果を飛ばすこと
• 出来事の流れを語る途中で、過去形と現在形を行き来すること
• 気持ちを振り返らずに唐突に終わること。これは「and explain」の行が求めていることです。