Describe something you own that you want to replace

Como abordar este cartão

Este cartão testa se você consegue descrever um objeto do dia a dia com detalhes específicos suficientes para soar verdadeiro, e se consegue falar de uma pequena reclamação sem que ela vire um desabafo. Ele valoriza muito mais uma descrição concreta e sensorial — marca, material, cor, como o item envelheceu — do que afirmações gerais como “it’s old and broken”.

O caminho mais fácil é algo real, pequeno e comum: uma mochila, um fone de ouvido, um colchão, uma chaleira. Evite escolher algo caro ou incomum sobre o qual você precise inventar detalhes na hora; uma bolsa surrada que você carrega desde a escola te dá mais material verdadeiro do que um carro que você nem tem.

Use mais ou menos os primeiros vinte segundos para dizer o que é o item e há quanto tempo você o tem, o meio da resposta para o que exatamente deu errado com ele e a parte final para dizer pelo que você o substituiria e por quê — essa última parte também serve de resposta à parte final, “e explique”, então não deixe de incluí-la.

Vocabulário que melhora esta resposta

Estas expressões descrevem desgaste, substituição e valor como um falante nativo faria naturalmente, em vez de repetir “old” e “broken”.

Um plano de um minuto

Anotações rápidas para ter em mente durante a prova:

• item: canvas backpack, navy, university logo
• how long: bought four years ago, first term of university
• what’s wrong: zip sticks, strap frayed, no longer waterproof
• replace with: similar size, sturdier zip, maybe leather this time

Exemplo de resposta

Esta é uma forma de organizar uma resposta sobre este tema — trate-a como um modelo de estrutura, não um roteiro para copiar palavra por palavra.

I would like to talk about my old backpack, which I bought in my first term of university, so I have had it for around four years now. It is a plain navy canvas bag with the university’s logo stitched onto the front pocket, and honestly, it has been through a lot with me — lectures, weekend trips, even a rainy hike I probably should not have taken it on. The trouble is, it is really showing its age at this point. The main zip sticks halfway most of the time, one of the shoulder straps has frayed so badly that I am half expecting it to snap, and it is definitely no longer waterproof, which is a problem given how often it rains where I live. I have thought about getting it repaired, but a cobbler I spoke to said fixing the zip properly would be almost as expensive as a new bag, so it would honestly be a false economy to bother. If I replaced it, I would probably go for something a similar size but with a sturdier, more reliable zip, and maybe leather instead of canvas this time, since it tends to hold up better against the weather. I am a little attached to this one, though, so I have been putting off actually buying a replacement.

Erros comuns neste cartão

• Descrever um item que você nem tem e inventar detalhes pouco críveis, o que fica óbvio assim que o examinador faz uma pergunta de aprofundamento.
• Reclamar do item sem nunca responder à parte final, sobre pelo que você o substituiria.
• Depender de “old” e “broken” o tempo todo, em vez de um vocabulário mais específico sobre desgaste.
• Gastar a resposta inteira com a história do item e ficar sem tempo para explicar o que de fato está errado com ele agora.