Describe a photo you like

Как подойти к этой карточке

Эта карточка (cue card) кажется простой, но на самом деле проверяет, умеете ли вы подробно описать неподвижную сцену и связать её с воспоминанием или чувством. Экзаменатору нужно конкретное описание — цвета, выражения лиц, обстановка, погода, что происходит по краям кадра, — а не расплывчатое «it shows my family and we look happy».

Проще всего взять фотографию, которую вы хорошо себе представляете: семейное застолье, поездку, выпускной, домашнего питомца или даже обычный момент, который удачно попал в кадр. Эффектный или необычный снимок не нужен: самые сильные ответы получаются у тех, кто может ярко описать обычную сцену, потому что именно подробности делают ответ живым, а не шаблонным.

Первую часть ответа посвятите тому, что изображено на фотографии и когда она была сделана, более короткую — тому, кто её сделал, а основное время оставьте на то, почему она вам нравится: обычно это самая интересная часть ответа, и именно её строка «explain» просит раскрыть.

Слова и выражения, которые усилят ответ

Используйте эти фразы, чтобы описать композицию, настроение и воспоминания, а не ограничиваться словами «nice» или «happy».

План за одну минуту

Что держать в голове во время Speaking:

• what: me and grandmother, garden, summer
• when: about six years ago, before I moved abroad
• who took it: my cousin, on an old phone
• why I like it: candid, she’s laughing, reminds me of her voice

Пример ответа

Это один из способов выстроить ответ на эту тему — образец того, как организовать мысли, а не текст для заучивания и повторения.

The photo I would like to describe is one of my grandmother and me sitting in her garden, taken about six years ago, not long before I moved abroad for university. My cousin took it on an old phone, actually without either of us realising, so it is a completely candid shot rather than something posed. In the photo, my grandmother is laughing at something I clearly just said, and I am looking at her rather than the camera, which is probably why I like it so much — it captures a moment rather than a performance. You can see her rose bushes in the background, slightly out of focus, and the light suggests it was taken in the early evening, when the garden always looked its best. The colours have faded a little now since it is printed rather than digital, but that almost adds to it. I like this photo mainly because it brings back memories of her voice and the way she laughed, which is something I genuinely worry about forgetting over time. It is a small, ordinary photo, nothing dramatic, but I keep it framed on my desk as a kind of keepsake, and it is one of the few things I would grab first if I ever had to leave somewhere in a hurry.

Типичные ошибки в этой карточке

• Рассуждать в общих словах о том, что фотография символизирует, вместо того чтобы описать, что видно в кадре.
• Забывать сказать, когда фотография была сделана или кто её сделал, хотя карточка прямо об этом спрашивает.
• Выбирать фотографию, о которой почти нечего сказать, и заполнять ответ посторонними сведениями.
• Оставлять часть «why you like it» на последние пять секунд, вместо того чтобы как следует её раскрыть.